A primary finding which supported t

A primary finding which supported that other foraging-related processes might diminish a colony’s mite load was a marked difference in the infestation of returning foragers compared to departing foragers demonstrated by Kutschker (1999). This showed that foragers lose considerable numbers of mites by unloading them either during foraging or while temporarily visiting other colonies. As a further possibility, Fuchs and Kutschker (2000) hypothesized that such asituation could be caused by enhanced nonreturning of infested foragers. That parasitized workers might tend to leave the colonies is also supported by the observation that colony breakdown caused by V. destructor is characterised by a rapid loss of foragers until the colony remains with the queen and few workers (Martin, 1997). A change in flight behaviour is also indicated by enhanced drifting of bees from infested to uninfested colonies (Sakofski, 1990). Similarly, the effect of frequent non-returning to the colony was documented from honey bees parasitized by tracheal mites (Acarapis woodi, Harrison et al., 2001).

Kết quả (Việt) 1:

Một tiểu học tìm kiếm hỗ trợ quá trình liên quan đến foraging khác có thể làm giảm một thuộc địa mite tải là một sự khác biệt được đánh dấu trong phá hoại trở về foragers so với khởi hành foragers chứng minh bởi Kutschker (1999). Điều này cho thấy rằng foragers giảm đáng kể số lượng bọ ve bằng cách xếp dỡ chúng trong foraging hoặc trong khi tạm thời đến thăm thuộc địa khác. Như là một khả năng nữa, Fuchs và Kutschker (2000) đưa ra giả thuyết rằng asituation như vậy có thể được gây ra bởi tăng cường nonreturning của bị nhiễm khuẩn foragers. Parasitized công nhân có thể có xu hướng để lại các thuộc địa cũng được hỗ trợ bằng cách quan sát rằng sự cố thuộc địa do V. hủy được đặc trưng bởi một mất mát nhanh chóng của foragers cho đến khi các thuộc địa vẫn với nữ hoàng và vài công nhân (Martin, 1997). Một sự thay đổi trong chuyến bay hành vi cũng được chỉ định bởi nâng cao trôi ong từ thuộc địa bị nhiễm khuẩn với uninfested (Sakofski, 1990). Tương tự như vậy, có hiệu lực của thường xuyên không-quay trở lại các thuộc địa đã được tài liệu từ mật ong ong parasitized bởi sự bọ ve (Acarapis woodi, Harrison et al., 2001).

Kết quả (Việt) 2:

Một kết quả chính mà hỗ trợ quá trình tìm kiếm thức ăn mà liên quan khác có thể giảm tải mite của đàn kiến ​​là một sự khác biệt rõ rệt về sự phá hoại của ong kiếm ăn trở về so với khởi ong kiếm ăn được chứng minh bởi Kutschker (1999). Điều này cho thấy rằng kiếm ăn mất con số đáng kể của con ve bởi dỡ họ, hoặc trong quá trình tìm kiếm thức ăn hoặc trong khi tạm thời đến thăm các thuộc địa khác. Như một khả năng nữa, Fuchs và Kutschker (2000) đưa ra giả thuyết rằng asituation như vậy có thể được gây ra bởi tăng cường nonreturning của ong kiếm ăn bị nhiễm khuẩn. Đó là công nhân ký sinh trùng có thể có xu hướng rời khỏi thuộc địa cũng được hỗ trợ bởi việc quan sát thấy sự cố thuộc địa do V. destructor được đặc trưng bởi một sự mất mát nhanh chóng của ong kiếm ăn cho đến khi thuộc địa vẫn còn với nữ hoàng và vài công nhân (Martin, 1997). Một sự thay đổi trong hành vi của chuyến bay cũng được chỉ định bởi tăng cường trôi ong từ nhiễm khuẩn lạc uninfested (Sakofski, 1990). Tương tự như vậy, ảnh hưởng của thường xuyên không trở về thuộc địa đã được ghi nhận từ ong mật ký sinh bởi bọ ve khí quản (Acarapis woodi, Harrison et al., 2001).