The primary goal of new broadband s

The primary goal of new broadband satellite systems is to deliver a significantly higher net data rate in a given
transponder bandwidth than the current DVB-S standard. Technical specifications for such a new standard shall not
prevent operators from taking into account all issues covered by local, national, and international laws, especially those
related to security (protection of personal data, encryption of data and services). The new specification will cover
transmit-end functions only, but take into account the consequent cost of receive silicon. The market will determine
what features are actually implemented in receive silicon. For the protection of existing business, the current DVB-S
standard shall not be modified, nor shall changes to other standards cause any existing feature to become invalid. The
new specification will contain a range of options for coding that are appropriate to a wide range of applications. The
new specifications must be application neutral and media content independent. The specifications must be transmission
frequency neutral, or contain the elements allowing for an adaptation to the specifics of certain frequency ranges
(e.g. Ka Band). Specifications for broadcast and non-broadcast applications shall be provided by the definition of a
limited number of profiles. The specification shall not prevent the use of any kind of scrambling and security system at
the transport layer

Kết quả (Việt) 1:

Mục tiêu chính của hệ thống vệ tinh băng thông rộng mới là để cung cấp một tốc độ mạng dữ liệu cao hơn đáng kể trong một chotransponder các băng thông hơn so với tiêu chuẩn DVB-S hiện hành. Thông số kỹ thuật cho một tiêu chuẩn mới sẽ khôngngăn chặn các nước sử dụng có tính đến tất cả các vấn đề được bao phủ bởi các địa phương, quốc gia và luật pháp quốc tế, đặc biệt là những ngườiliên quan đến bảo mật (bảo vệ dữ liệu cá nhân), mã hóa dữ liệu và các dịch vụ. Đặc điểm kỹ thuật mới sẽ bao gồmkết thúc truyền chức năng chỉ, nhưng đưa vào tài khoản consequent chi phí nhận silicon. Thị trường sẽ quyết địnhnhững tính năng thực sự được thực hiện nhận được silicon. Để bảo vệ các doanh nghiệp hiện có, hiện tại DVB-Stiêu chuẩn sẽ không được thay đổi, cũng sẽ thay đổi theo các tiêu chuẩn khác gây ra bất kỳ tính năng sẵn có để trở thành không hợp lệ. Cácđặc điểm kỹ thuật mới sẽ chứa một loạt các tùy chọn cho mã hóa phù hợp với một loạt các ứng dụng. Cácthông số kỹ thuật mới phải ứng dụng trung lập và phương tiện truyền thông nội dung độc lập. Các thông số kỹ thuật phải là truyền tảitần số trung lập, hoặc có chứa các yếu tố cho phép cho một thích ứng với các chi tiết cụ thể của một số phạm vi tần số(ví dụ như ban nhạc Ka). Thông số kỹ thuật cho phát sóng và các ứng dụng không phát sóng được cung cấp theo định nghĩa của mộtgiới hạn số lượng hồ sơ. Đặc điểm kỹ thuật sẽ không ngăn chặn việc sử dụng bất kỳ hình thức nào của xáo trộn và bảo mật hệ thống tạitầng giao vận

Kết quả (Việt) 2:

Các mục tiêu chính của các hệ thống vệ tinh băng thông rộng mới là cung cấp tốc độ dữ liệu ròng cao hơn đáng kể trong một định
băng thông transponder so với tiêu chuẩn DVB-S hiện tại. Thông số kỹ thuật cho một tiêu chuẩn mới này sẽ không
ngăn cản các từ có tính đến tất cả các vấn đề được bao phủ bởi luật pháp địa phương, quốc gia và quốc tế, đặc biệt là những người
liên quan đến an ninh (bảo vệ dữ liệu cá nhân, mã hóa dữ liệu và dịch vụ). Các đặc điểm kỹ thuật mới sẽ bao gồm
các chức năng truyền-end chỉ, nhưng có tính đến các chi phí hậu quả của nhận silicon. Thị trường sẽ quyết định
những tính năng đã được triển khai trong nhận silicon. Đối với việc bảo vệ các doanh nghiệp hiện có, DVB-S hiện tại
tiêu chuẩn sẽ không được sửa đổi, cũng không thay đổi các tiêu chuẩn khác sẽ gây ra bất kỳ tính năng hiện có để trở thành không hợp lệ. Các
đặc điểm kỹ thuật mới sẽ chứa một loạt các lựa chọn để mã hóa thích hợp cho một loạt các ứng dụng. Các
thông số kỹ thuật mới phải được ứng dụng trung tính và nội dung phương tiện truyền thông độc lập. Các thông số kỹ thuật phải được truyền
tần số trung lập, hoặc có các yếu tố cho phép cho sự thích nghi với các chi tiết cụ thể của các dãy tần số nhất định
(ví dụ như Ka Band). Thông số kỹ thuật cho các ứng dụng phát sóng và không phát sóng được cung cấp bởi các định nghĩa của một
số giới hạn các hồ sơ. Các đặc điểm kỹ thuật sẽ không ngăn cản việc sử dụng bất kỳ loại xáo trộn và hệ thống an ninh tại
tầng giao vận