Offset subsidies to Canadian sawmil

Offset subsidies to Canadian sawmills in the form of low fees for cutting tress in forests owned by the -Canadian government The antidumping duties on imports of softwood lumber, flooring, and siding were in response to complaints by American producers that the Canadians were exporting lumber at prices below their production cost.
Several countries, including Sweden and some other members of the EU, apply a system of variable import levies to certain categories of imported agricultural products. If prices of imported products would undercut those of domestic products, the effect of these levies is to raise the price of imported products to the domestic price level. Temporary surcharges have been introduced from time to time by certain countries, such as the United Kingdom and the United States, to provide additional protection for local industry and, in particular, in response to balance-of-payments deficits.

Kết quả (Việt) 1:

Các trợ cấp bù đắp cho các máy cưa Canada trong các hình thức thấp chi phí cho cắt cây trong rừng thuộc sở hữu của - chính phủ Canada antidumping nhiệm vụ về nhập khẩu gỗ mềm gỗ, ván sàn, và siding đã đáp ứng với khiếu nại của nhà sản xuất người Mỹ là những người Canada đã xuất khẩu gỗ với giá dưới đây của họ sản xuất chi phí.Nhiều quốc gia, bao gồm Thụy Điển và một số thành viên khác của châu Âu, áp dụng một hệ thống thay đổi nhập khẩu tiền cho một số loại sản phẩm nông nghiệp nhập khẩu. Nếu giá của các sản phẩm nhập khẩu nào thịt phi lê của sản phẩm trong nước, hiệu quả của những tiền là để tăng giá của các sản phẩm nhập khẩu với mức giá trong nước. Phụ phí tạm thời đã được giới thiệu theo thời gian do Quốc gia nhất định, chẳng hạn như Vương Quốc Anh và Hoa Kỳ, để cung cấp bảo vệ bổ sung cho ngành công nghiệp địa phương, và đặc biệt, để đáp ứng với số dư thanh toán thiếu hụt.

Kết quả (Việt) 2:

Bù đắp các khoản trợ cấp cho nhà máy cưa Canada trong hình thức phí thấp để cắt tress trong các khu rừng thuộc sở hữu của chính phủ -Canadian Nhiệm vụ chống bán phá giá nhập khẩu gỗ xẻ mềm, ván sàn, và siding là để đáp ứng với khiếu nại của nhà sản xuất Mỹ rằng những người Canada đã được xuất khẩu gỗ xẻ tại giá thấp hơn chi phí sản xuất của họ.
một số quốc gia, bao gồm cả Thụy Điển và một số thành viên khác của EU, áp dụng một hệ thống thuế nhập khẩu biến trong một số loại nông sản nhập khẩu. Nếu giá của các sản phẩm nhập khẩu sẽ cắt xén những sản phẩm trong nước, ảnh hưởng của các khoản thu là để tăng giá của các sản phẩm nhập khẩu với mức giá trong nước. Phụ thu tạm thời đã được giới thiệu từ thời gian để thời gian của một số quốc gia, chẳng hạn như Anh Quốc và Hoa Kỳ, để cung cấp bảo vệ bổ sung cho ngành công nghiệp địa phương và đặc biệt, trong phản ứng để cân bằng-of-thanh toán thâm hụt.