Physical-chemical and biological pr

Physical-chemical and biological processes are the most common methods for the textile effluents treatment.

However, in many occasions the pollutants removal efficiency can be increased through the combination of

these conventional methods with advanced ones. In this paper, initially the ozonation influence on the

coagulation-flocculation process has been studied in textile wastewater from a dyeing, printing and finishing

industry. Thus, several jar-tests were carried out using wastewater before and after an ozonation process, with

reaction times of 30 and 60 min. It can be highlighted that a short time preozonation enhanced the coagulation

process, achieving after sedimentation COD and turbidity reductions of 57% and 95%, respectively.

Kết quả (Việt) 1:

Quá trình vật lý-hóa học và sinh học là phương pháp phổ biến nhất cho điều trị thải dệt may.Tuy nhiên, trong nhiều trường hợp hiệu quả loại bỏ các chất ô nhiễm có thể được tăng lên thông qua sự kết hợp củaCác phương pháp thông thường với cái cao cấp. Trong bài báo này, ban đầu ozonation ảnh hưởng đến cácquá trình đông máu-chất đã được nghiên cứu xử lý nước thải dệt từ một nhuộm, in ấn và hoàn thiệnngành công nghiệp. Vì vậy, một số chai thử nghiệm được thực hiện bằng cách sử dụng nước thải trước và sau khi một quá trình ozonation, vớithời gian phản ứng 30 đến 60 phút. Nó có thể được đánh dấu một thời gian ngắn preozonation tăng cường sự đông máuquá trình, để đạt được sau khi lắng COD và độ đục giảm 57% và 95%, tương ứng.

Kết quả (Việt) 2:

Vật lý-hóa học và các quá trình sinh học là phương pháp phổ biến nhất cho điều trị nước thải dệt.

Tuy nhiên, trong nhiều trường hợp hiệu quả loại bỏ các chất ô nhiễm có thể được tăng lên thông qua sự kết hợp của

các phương pháp thông thường với những người tiên tiến. Trong bài báo này, ban đầu ảnh hưởng ozon hóa vào

quá trình đông máu-keo tụ đã được nghiên cứu trong nước thải dệt từ nhuộm, in và hoàn thiện

ngành công nghiệp. Như vậy, nhiều jar-thử nghiệm đã được thực hiện sử dụng nước thải trước và sau một quá trình ozon hóa, với

thời gian phản ứng là 30 và 60 phút. Nó có thể được nhấn mạnh rằng một thời gian ngắn preozonation tăng cường sự đông máu

quá trình, đạt được sau lắng COD và độ đục giảm 57% và 95%, tương ứng.