Meet up-front capital needs with in

Meet up-front capital needs with innovative financing tools. Given the scarcity of fiscal resources, governments and multilateral financial institutions must work urgently to increase the role of the private sector in green investment. Private-public partnerships are crucial to address market barriers to business practices and decisions that lead to profitable commercial outcomes while creating environmental and/or social value.

Ultimately, much of what is needed in order to green growth is good growth policy, which aims to get prices right and
fix markets, address coordination failures and knowledge externalities, and assign property rights. But green growth policies are no panacea for structural shortcomings in
an economy: environmental measures cannot offset macroeconomic instability, distorted labor markets, poorly regulated financial systems, or business environments.

While greener growth can be made affordable, achieving a green economy overnight cannot. Rapid shifts would entail much slower growth, at least in the short to medium run. Conversely, avoiding a brutal transition is a strong incentive to start acting now.

Kết quả (Việt) 1:

Đáp ứng nhu cầu vốn lên-phía trước với công cụ tài chính sáng tạo. Do sự khan hiếm nguồn lực tài chính, chính phủ và các tổ chức tài chính đa phương phải làm việc khẩn trương để tăng vai trò của khu vực tư nhân trong màu xanh lá cây đầu tư. Quan hệ đối tác khu vực riêng là rất quan trọng để giải quyết thị trường rào cản để hoạt động kinh doanh và các quyết định dẫn đến kết quả lợi nhuận thương mại trong khi tạo ra giá trị môi trường và/hoặc xã hội.Cuối cùng, phần lớn những gì cần thiết để màu xanh lá cây tăng trưởng là chính sách tăng trưởng tốt, nhằm mục đích làm cho giá đúng vàSửa chữa thị trường, địa chỉ điều phối thất bại và kiến thức externalities, và gán quyền sở hữu. Nhưng chính sách màu xanh lá cây tăng trưởng là không có thuốc chữa bách bệnh cho các thiếu sót cấu trúc trongmột nền kinh tế: các biện pháp môi trường không thể bù đắp sự bất ổn định kinh tế vĩ mô, thị trường lao động méo, kém quy định hệ thống tài chính hoặc môi trường kinh doanh.Trong khi tốc độ tăng trưởng "xanh" có thể được thực hiện giá cả phải chăng, đạt được một nền kinh tế màu xanh lá cây qua đêm không thể. Nhanh chóng thay đổi sẽ đòi hỏi nhiều tăng trưởng chậm hơn, ít trong ngắn hạn để vừa chạy. Ngược lại, tránh một quá trình chuyển đổi tàn bạo là một khuyến khích mạnh mẽ để bắt đầu hành động bây giờ.

Kết quả (Việt) 2:

Đáp ứng lên phía trước nhu cầu vốn với các công cụ tài chính sáng tạo. Do sự khan hiếm các nguồn lực tài chính, các chính phủ và các tổ chức tài chính đa phương phải làm việc khẩn trương để tăng vai trò của khu vực tư nhân trong đầu tư xanh. Quan hệ đối tác công-tư là rất quan trọng để giải quyết các rào cản thị trường để hoạt động kinh doanh và quyết định dẫn đến kết quả thương mại có lợi nhuận trong khi tạo ra giá trị môi trường và / hoặc xã hội. Cuối cùng, phần lớn những gì là cần thiết để tăng trưởng xanh là chính sách tăng trưởng tốt, với mục đích có được giá đúng và sửa chữa các thị trường, thất bại điều phối địa chỉ và các yếu tố ngoại kiến thức, và giao quyền sở hữu. Nhưng chính sách tăng trưởng xanh là không có thuốc chữa bách bệnh cho thiếu sót về cơ cấu trong nền kinh tế: Các biện pháp môi trường không thể bù đắp sự mất ổn định kinh tế vĩ mô, thị trường lao động bị bóp méo, hệ thống tài chính quy chế yếu kém, hoặc môi trường kinh doanh. Trong khi tăng trưởng xanh hơn có thể được thực hiện giá cả phải chăng, việc đạt được một nền kinh tế xanh qua đêm có thể không. Thay đổi nhanh chóng sẽ kéo theo sự tăng trưởng chậm hơn nhiều, ít nhất là trong ngắn và trung hạn. Ngược lại, tránh một quá trình chuyển đổi tàn bạo là một động lực mạnh mẽ để bắt đầu hành động ngay bây giờ.