I do not like talking to you by ema

I do not like talking to you by email especially when it concerns the future of our relationship. I am finding it hard to understand some of the things you are saying to me. I would like to think that the intimacy we have shared is worth more than a few final emails. It certainly is to me.

I am sure I understand why you are hurt and angry. If you truly feel that way about me I would rather you say it to my face. If our relationship is to end then I think that is the proper way for us both.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi không thích nói chuyện với bạn bằng thư điện tử, đặc biệt là khi nó liên quan đến tương lai của mối quan hệ của chúng tôi. Tôi đang tìm nó khó khăn để hiểu một số trong những điều bạn đang nói với tôi. Tôi muốn nghĩ rằng sự gần gũi mà chúng tôi có chia sẻ là có giá trị nhiều hơn là một vài email cuối cùng. Nó chắc chắn là cho tôi.Tôi chắc rằng tôi hiểu lý do tại sao bạn đang đau đớn và tức giận. Nếu bạn thực sự cảm thấy như vậy về tôi tôi sẽ thay bạn nói nó vào khuôn mặt của tôi. Nếu mối quan hệ của chúng tôi là để kết thúc sau đó tôi nghĩ rằng đó là một cách thích hợp cho cả hai chúng tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi không thích nói chuyện với bạn qua email đặc biệt là khi nó liên quan đến tương lai của mối quan hệ của chúng tôi. Tôi đang tìm nó khó khăn để hiểu một số trong những điều bạn đang nói với tôi. Tôi muốn nghĩ rằng sự thân mật, chúng tôi đã chia sẻ là có giá trị hơn một vài email thức. Đó chắc chắn là với tôi.

Tôi chắc chắn tôi hiểu lý do tại sao bạn đang bị tổn thương và giận dữ. Nếu bạn thực sự cảm thấy như vậy về tôi, tôi sẽ thay bạn nói nó vào mặt tôi. Nếu mối quan hệ của chúng tôi là kết thúc sau đó tôi nghĩ rằng đó là cách thích hợp cho cả hai chúng tôi.