The world is addicted to hydrocarbo

The world is addicted to hydrocarbons, and it's easy to see why - cheap, plentiful and easy to mine, they represent an abundant energy source to fuel industrial development the world over.
The side-effects, however, are potentially devastating - burning fossil fuels emits the CO2 linked to global warming.
And as reserves of oil, coal and gas become tougher to access, governments are looking ever harder for alternatives, not just to produce energy, but to help achieve the holy grail of all sovereign states - energy independence.
Some have discovered a potential saviour, locked away under deep ocean beds and vast swathes of permafrost. The problem is it's a hydrocarbon, but quite unlike any other we know.
ADVERTISING


Huge reserves
Otherwise known as fire ice, methane hydrate presents as ice crystals with natural methane gas locked inside. They are formed through a combination of low temperatures and high pressure, and are found primarily on the edge of continental shelves where the seabed drops sharply away into the deep ocean floor, as the US Geological Survey map shows.
Methane hydrate deposits
And the deposits of these compounds are enormous. "Estimates suggest that there is about the same amount of carbon in methane hydrates as there is in every other organic carbon store on the planet," says Chris Rochelle of the British Geological Survey.
In other words, there is more energy in methane hydrates than in all the world's oil, coal and gas put together.
By lowering the pressure or raising the temperature, the hydrate simply breaks down into water and methane - a lot of methane.
One cubic metre of the compound releases about 160 cubic metres of gas, making it a highly energy-intensive fuel. This, together with abundant reserves and the relatively simple process of releasing the methane, means a number of governments are getting increasingly excited about this massive potential source of energy.
Technical challenges
The problem, however, is accessing the hydrates.
Fuelling the future
How American energy independence could change the world
Shale industry faces reality check
German coal underpins renewable push
Gas from coal: The future or fantasy?
Quite apart from reaching them at the bottom of deep ocean shelves, not to mention operating at low temperatures and extremely high pressure, there is the potentially serious issue of destabilising the seabed, which can lead to submarine landslides.
A greater potential threat is methane escape. Extracting the gas from a localised area of hydrates does not present too many difficulties, but preventing the breakdown of hydrates and subsequent release of methane in surrounding structures is more difficult.
And escaping methane has serious consequences for global warming - recent studies suggest the gas is 30 times more damaging than CO2.
These technical challenges are the reason why, as yet, there is no commercial-scale production of methane hydrate anywhere in the world. But a number of countries are getting close.
'Enormous potential'
The US, Canada and Japan have all ploughed millions of dollars into research and have carried out a number of test projects, while South Korea, India and China are also looking at developing their reserves.
The US launched a national research and development programme as far back as 1982, and by 1995 had completed its assessment of gas hydrate resources. It has since instigated pilot projects in the Blake Ridge area off the coast of South Carolina, on the Alaska North Slope and offshore in the Gulf of Mexico, with five projects still running.
How methane hydrate is formed
"The department continues to do research and development to better understand this domestic resource... [which we see] as an exciting opportunity with enormous potential," says Chris Smith of the US Department of Energy.
The US has worked closely with Canada and Japan and there have been a number of successful production tests since 1998, most recently in Alaska in 2012 and, more significantly, in the Nankai Trough off the central coast of Japan in March last year - the first successful offshore extraction of natural gas from methane hydrate.
'Game changer'
Of all the countries actively researching methane hydrate, Japan has the greatest incentive. As Stephen O'Rourke, of energy consultants Wood Mackenzie, says: "It is the biggest importer of gas in the world and has the highest gas import bill as a result."
However, he points out that at just $120m (£71m; 87m euros) a year, the Japanese government's annual budget for research into gas hydrates is relatively low.
What is methane hydrate?

Methane hydrate is in the form of a 3D ice structure with natural gas locked inside
The substance looks like white ice, but it does not behave like it
If methane hydrate is either warmed or depressurised, it will break down into water and natural gas
The energy content of methane occurring in hydrate form is immense
In the Gulf of Mexico, gas hydrate resources have recently been assessed at more than 6,000 trillion cubic feet
Source: US Department of Energy
The country's plans to establish commercial production by the end of this decade do, then, seem rather optimistic. But longer-term, the potential is huge.
"Methane hydrate makes perfect sense for Japan and could be a game changer," says Laszlo Varro of the International Energy Agency (IEA).
Elsewhere, incentives to exploit the gas commercially are, for now, less pressing. The US is in the middle of a shale gas boom, Canada also has abundant shale resources, while Russia has huge natural gas reserves. In fact, Canada has put its research into methane hydrate on hold, and deferred any additional funding.
China and India, with their rampaging demand for energy, are a different story, but they are far behind in their efforts to develop hydrates.
"We have seen some recent progress, but we don't foresee commercial gas hydrate production before 2030," says Mr O'Rourke.
Indeed, the IEA has not included gas hydrates in its global energy projections for the next 20 years.
'Mad Max movie'
But if resources are exploited, as seems likely at some point in the future, the implications for the environment could be widespread.
It is not all bad news - one way to free the methane trapped in ice is pumping in CO2 to replace it, which could provide an answer to the as yet unsolved question of how to store this greenhouse gas safely.
But while methane hydrate may be cleaner than coal or oil, it is still a hydrocarbon, and burning methane creates CO2. Much depends of course on what it displaces, but this will only add to the accumulation of greenhouse gases in the atmosphere.
Permafrost
Image caption
Methane hydrates are found mainly under ocean seabeds and Arctic permafrost
However, this may be a far better option than the alternative. In fact, we may have no choice.
As global temperatures rise, warming oceans and melting permafrost, the enormous reserves of methane trapped in ice may be released naturally. The consequences could be a catastrophic circular reaction, as warming temperatures release more methane, which in turn raises temperatures further.
"If all the methane gets out, we're looking at a Mad Max movie," says Mr Varro.
"Even using conservative estimates of methane [deposits], this could make all the CO2 from fossil fuels look like a joke.
"How long can the gradual warming go on before the methane gets out? Nobody knows, but the longer it goes on, the closer we get to playing Russian roulette."
Capturing the methane and burning it suddenly looks like rather a good idea. Maybe this particular hydrocarbon addiction could prove beneficial for us all.

Kết quả (Việt) 1:

Thế giới là nghiện hydrocarbon, và nó rất dễ dàng để xem tại sao - giá rẻ, phong phú và dễ dàng để tôi, họ đại diện cho một nguồn năng lượng phong phú để tiếp nhiên liệu phát triển công nghiệp trên toàn thế giới.Các tác dụng phụ, Tuy nhiên, đang có khả năng tàn phá - đốt nhiên liệu hóa thạch phát ra các khí CO 2 liên kết với sự nóng lên toàn cầu.Và như dự trữ dầu, than và khí trở nên khó khăn hơn để truy cập, chính phủ đang tìm kiếm bao giờ khó khăn hơn để lựa chọn thay thế, không phải chỉ để sản xuất năng lượng, nhưng để giúp đạt được các chén Thánh của tất cả các nước có chủ quyền - độc lập năng lượng.Một số đã phát hiện ra một vị cứu tinh tiềm năng, nhốt dưới đại dương sâu thẳm giường và swathes rộng lớn của băng giá vĩnh cửu. Vấn đề là nó là một hyđrocacbon, nhưng khá không giống như bất kỳ khác, chúng tôi biết.QUẢNG CÁO Dự trữ lớnNếu không được gọi là lửa băng, metan hydrat quà như tinh thể nước đá với khí tự nhiên methane khóa bên trong. Họ được hình thành thông qua sự kết hợp của nhiệt độ thấp và áp suất cao, và được tìm thấy chủ yếu ở rìa của thềm lục địa nơi đáy biển giảm mạnh đi vào đáy đại dương sâu, như cho thấy bản đồ chúng tôi khảo sát địa chất.Hydrat mêtanVà các trầm tích của các hợp chất này là rất lớn. "Ước tính gợi ý rằng đó là về cùng một lượng carbon trong metan hydrat như trong mỗi cửa hàng cacbon hữu cơ khác trên hành tinh," ông Chris Rochelle của cuộc khảo sát địa chất Anh.Nói cách khác, không có nhiều năng lượng trong metan hydrat hơn trong tất cả thế giới dầu, than và khí đặt lại với nhau.Bởi làm giảm áp lực hoặc tăng nhiệt độ, hydrat chỉ đơn giản là phá vỡ xuống với vào nước và mêtan - rất nhiều của mêtan.Một mét khối của các hợp chất giải phóng khoảng 160 mét khối khí, làm cho nó một nhiên liệu cao năng lượng chuyên sâu. Điều này, cùng với trữ lượng phong phú và quá trình tương đối đơn giản của phát hành methane, có nghĩa là một số chính phủ đang nhận được ngày càng vui mừng về điều này nguồn năng lượng lớn tiềm năng.Thách thức kỹ thuậtVấn đề, Tuy nhiên, đang truy nhập các hydrat.Cung cấp nhiên liệu tương laiLàm thế nào người Mỹ năng lượng độc lập có thể thay đổi thế giớiNgành công nghiệp đá phiến phải đối mặt với kiểm tra thực tếĐức than nền tảng tái tạo đẩyKhí từ than đá: tương lai hay tưởng tượng?Khá ngoài việc đạt chúng ở dưới cùng của đại dương sâu thẳm kệ, không phải đề cập đến hoạt động ở nhiệt độ thấp và áp suất rất cao, đó là vấn đề nghiêm trọng của destabilising đáy biển, mà có thể dẫn đến tàu ngầm lở đất.Một mối đe dọa tiềm năng lớn hơn là mêtan thoát. Giải nén khí từ vùng diện tích hydrat không có hiện diện quá nhiều khó khăn, nhưng việc ngăn ngừa các sự cố của hydrat và phát hành tiếp theo của metan trong cấu trúc xung quanh là khó khăn hơn.Và thoát mêtan có hậu quả nghiêm trọng cho sự nóng lên toàn cầu - nghiên cứu gần đây đề nghị khí là gây tổn hại 30 lần nhiều hơn khí CO2.Những thách thức kỹ thuật là những lý do tại sao, như được nêu ra, có là không có quy mô thương mại sản xuất metan hydrat bất cứ nơi nào trong thế giới. Nhưng một số quốc gia đang nhận được gần gũi.'Tiềm năng to lớn'Hoa Kỳ, Canada và Nhật bản có tất cả cày hàng triệu đô la vào nghiên cứu và đã thực hiện một số dự án thử nghiệm, trong khi Hàn Quốc, Ấn Độ và Trung Quốc cũng xem xét tại phát triển dự trữ của họ.Hoa Kỳ đưa ra một nghiên cứu quốc gia và chương trình phát triển từ năm 1982, và năm 1995 đã hoàn thành của nó đánh giá khí hydrat tài nguyên. Nó kể từ khi có xúi giục các dự án thí điểm trong khu vực Blake Ridge ngoài khơi bờ biển Nam Carolina trên độ dốc Bắc Alaska và ra nước ngoài ở Vịnh Mexico, với năm dự án vẫn đang chạy.Làm thế nào metan hydrat được thành lập"Tỉnh tiếp tục nghiên cứu và phát triển tốt hơn để hiểu nguồn lực trong nước này... [mà chúng ta thấy] như là một cơ hội thú vị với tiềm năng to lớn, "ông Chris Smith của chúng tôi trong vùng của năng lượng.Hoa Kỳ đã làm việc chặt chẽ với Canada và Nhật bản và đã có một số thành công sản xuất thử nghiệm kể từ năm 1998, gần đây nhất ở Alaska vào năm 2012, và hơn đáng kể ở Nankai Trough ngoài khơi bờ biển miền trung của Nhật bản trong tháng ba năm ngoái - việc ra nước ngoài, khai thác thành công đầu tiên của khí tự nhiên từ metan hydrat.'Game changer'Của tất cả các quốc gia tích cực nghiên cứu metan hydrat, Nhật bản có những ưu đãi lớn nhất. Theo Stephen O'Rourke, tư vấn năng lượng gỗ Mackenzie, nói: "Nó là nhà nhập khẩu lớn nhất của khí đốt trên thế giới và có khí cao nhất nhập khẩu dự luật như vậy."Tuy nhiên, ông chỉ ra rằng lúc chỉ cần $120m (£71m; 87m Euro) một năm, chính phủ Nhật bản hàng năm ngân sách cho nghiên cứu khí hydrat là tương đối thấp.Metan hydrat là gì?Metan hydrat là trong các hình thức của một cấu trúc 3D băng với khí tự nhiên bị khóa bên trongCác chất giống băng trắng, nhưng nó không hành xử như nóNếu metan hydrat đã ấm hoặc depressurised, nó sẽ phá vỡ vào nước và khí đốt tự nhiênNội dung năng lượng của mêtan xảy ra trong hình thức hydrat là bao laTrong Vịnh Mexico, khí hydrat tài nguyên mới đã được đánh giá tại hơn 6.000 nghìn tỷ feet khốiNguồn: Hoa Kỳ bộ năng lượngKế hoạch của đất nước để thiết lập thương mại sản xuất vào cuối thập kỷ này, sau đó, có vẻ khá lạc quan. Nhưng lâu dài, tiềm năng là rất lớn."Metan hydrat làm cho cảm giác hoàn hảo cho Nhật bản và có thể là một changer trò chơi," ông Laszlo Varro của cơ quan năng lượng quốc tế (IEA).Ở những nơi khác, các ưu đãi để khai thác khí thương mại, cho bây giờ, ít hơn bức xúc. Hoa Kỳ là ở giữa một bùng nổ khí đá phiến sét, Canada cũng có nguồn tài nguyên đá phiến sét phong phú, trong khi Nga có trữ lượng khí tự nhiên lớn. Trong thực tế, Canada đã đưa nghiên cứu của mình vào metan hydrat duy trì, và trả chậm bất kỳ nguồn tài trợ bổ sung.Trung Quốc và Ấn Độ, với nhu cầu mua nổi sóng cho năng lượng, là một câu chuyện khác nhau, nhưng họ đang xa phía sau trong các nỗ lực để phát triển hydrat."Chúng tôi đã thấy một số tiến bộ tại, nhưng chúng tôi không thấy trước thương mại khí hydrat sản xuất trước khi năm 2030," nói ông O'Rourke.Thật vậy, IEA đã không bao gồm khí hydrat trong dự toàn cầu năng lượng của nó 20 năm tiếp theo.'Mad Max phim'Nhưng nếu tài nguyên được khai thác, như có vẻ như có khả năng tại một số điểm trong tương lai, các tác động đối với môi trường có thể được phổ biến rộng rãi.Nó không phải là tất cả các tin tức xấu - một cách để giải thoát mêtan bị mắc kẹt trong băng là bơm CO2 để thay thế nó, mà có thể cung cấp một câu trả lời cho câu hỏi như được nêu ra chưa được giải quyết như thế nào để lưu trữ khí nhà kính này một cách an toàn.Nhưng trong khi metan hydrat có thể tính phí hơn than đá hoặc dầu, nó vẫn là một hyđrocacbon, và đốt cháy mêtan tạo ra CO2. Nhiều tất nhiên phụ thuộc vào những gì nó displaces, nhưng điều này chỉ sẽ thêm đến sự tích tụ khí nhà kính trong khí quyển.Băng giá vĩnh cửuHình ảnh chú thíchMetan hydrat được tìm thấy chủ yếu trong đại dương seabeds và Bắc cực băng giá vĩnh cửuTuy nhiên, điều này có thể là một lựa chọn tốt hơn nhiều so với việc thay thế. Trong thực tế, chúng tôi có thể không có lựa chọn.Khi nhiệt độ toàn cầu tăng lên, đại dương nóng lên và tan chảy băng giá vĩnh cửu, trữ lượng lớn mêtan mắc kẹt trong băng có thể được phát hành tự nhiên. Những hậu quả có thể là một phản ứng thông tư thảm khốc, như nhiệt độ nóng lên phát hành thêm metan, mà lần lượt làm tăng nhiệt độ hơn nữa."Nếu tất cả mêtan lộ ra ngoài, chúng tôi đang tìm kiếm tại một bộ phim Mad Max," nói ông Varro."Ngay cả bằng cách sử dụng các ước tính bảo thủ của mêtan [tiền gửi], điều này có thể làm cho tất cả các khí CO 2 từ nhiên liệu hóa thạch trông giống như một trò đùa."Bao lâu có thể dần dần sự nóng lên đi ngày trước khi methane được? Không ai biết, nhưng còn nó đi, chúng tôi nhận được gần hơn để chơi roulette Nga."Thu giữ mêtan và đốt cháy nó đột nhiên có vẻ như thay vào đó là một ý tưởng tốt. Có lẽ này cụ thể hydrocarbon nghiện có thể chứng minh mang lại lợi ích cho tất cả chúng ta.

Kết quả (Việt) 2:

Thế giới đang nghiện hydrocarbon, và rất dễ dàng để xem lý do tại sao -. Giá rẻ, phong phú và dễ dàng với tôi, họ đại diện cho một nguồn năng lượng dồi dào để cung cấp nhiên liệu phát triển công nghiệp trên toàn thế giới
những tác dụng phụ, tuy nhiên, có khả năng tàn phá - đốt các nhiên liệu hóa thạch phát ra CO2 liên quan đến sự nóng lên toàn cầu.
Và như dự trữ dầu, than và khí trở nên khó khăn hơn để truy cập, các chính phủ đang tìm kiếm bao giờ khó khăn hơn cho giải pháp thay thế, không chỉ để sản xuất năng lượng, nhưng để giúp đạt được Chén thánh của tất cả các quốc gia có chủ quyền - độc lập năng lượng .
Một số người đã phát hiện ra một vị cứu tinh tiềm năng, khóa đi dưới giường đại dương sâu và vùng đất rộng lớn của băng giá vĩnh cửu. Vấn đề là nó là một hydrocarbon, nhưng hoàn toàn không giống bất kỳ khác mà chúng tôi biết.
QUẢNG CÁO dự trữ lớn Nếu không được gọi là băng cháy, quà methane hydrate như tinh thể băng với khí methane tự nhiên bị khóa bên trong. Chúng được hình thành thông qua một sự kết hợp của nhiệt độ thấp và áp suất cao, và được tìm thấy chủ yếu trên các cạnh của thềm lục địa nơi đáy biển giảm mạnh đi vào đáy biển sâu, như là US Geological Survey bản đồ cho thấy. Tiền gửi Methane hydrate Và các khoản tiền gửi của các hợp chất này là rất lớn. "Ước tính rằng có khoảng cùng một lượng carbon trong hydrat mê-tan như có trong mỗi cửa hàng carbon hữu cơ khác trên hành tinh," Chris Rochelle của Khảo sát Địa chất Anh nói. Nói cách khác, có nhiều năng lượng hơn trong hydrat metan hơn . trong tất cả các dầu, than và khí đốt của thế giới để cùng nhau Bằng cách làm giảm áp lực hoặc tăng nhiệt độ, các hydrate chỉ đơn giản là phá vỡ thành nước và methane -. rất nhiều khí methane Một mét khối trong những phiên bản về hợp chất khoảng 160 mét khối khí đốt, làm cho nó một loại nhiên liệu rất nhiều năng lượng. Điều này, cùng với dự trữ dồi dào và các quá trình tương đối đơn giản của giải phóng mêtan, có nghĩa là một số chính phủ đang ngày càng phấn khởi về nguồn này tiềm năng lớn của năng lượng. Kỹ thuật thách thức vấn đề này, tuy nhiên, là truy cập vào các hydrat. Fuelling tương lai như thế nào Mỹ độc lập năng lượng có thể thay đổi thế giới công nghiệp Shale phải đối mặt với thực tế kiểm tra than Đức củng cố tái tạo đẩy khí từ than: Tương lai hoặc tưởng tượng Khá ngoài tiếp cận họ ở dưới cùng của kệ biển sâu, không phải đề cập đến hoạt động ở nhiệt độ thấp và áp suất rất cao, có những vấn đề nghiêm trọng của sự mất ổn định dưới đáy biển, có thể dẫn đến sạt lở đất ngầm. Một mối đe dọa tiềm năng lớn hơn là methane thoát. . Chiết xuất khí đốt từ một khu vực địa hoá hydrat không trình bày quá nhiều khó khăn, nhưng ngăn ngừa sự phân hủy của hydrat và phát hành tiếp theo của mêtan trong cấu trúc xung quanh là khó khăn hơn và thoát khí metan có những hậu quả nghiêm trọng đối với sự nóng lên toàn cầu - nghiên cứu gần đây cho thấy các khí 30 lần nhiều hơn hại hơn CO2. Những thách thức kỹ thuật là lý do tại sao, khi nào, không có sản xuất thương mại quy mô của methane hydrate bất cứ nơi nào trên thế giới. Tuy nhiên, một số nước đang nhận được gần. 'Tiềm năng to lớn' của Mỹ, Canada và Nhật Bản có tất cả các triệu cày USD vào nghiên cứu và đã thực hiện một số dự án thử nghiệm, trong khi Hàn Quốc, Ấn Độ và Trung Quốc cũng đang tìm cách phát triển của họ dự trữ. Mỹ đã phát động một chương trình nghiên cứu và phát triển quốc gia như xa trở lại như năm 1982, và đến năm 1995 đã hoàn thành đánh giá các nguồn khí hydrate. Nó đã xúi giục các dự án thí điểm tại các khu vực Blake Ridge ngoài khơi bờ biển Nam Carolina, tại Dốc Alaska Bắc và ngoài khơi trong Vịnh Mexico, với năm dự án vẫn đang chạy. Làm thế nào methane hydrate được hình thành "Các bộ phận tiếp tục làm nghiên cứu và phát triển để hiểu rõ hơn nguồn tài nguyên này trong nước ... [mà chúng ta thấy] như là một cơ hội thú vị với tiềm năng to lớn, "Chris Smith của Bộ Năng lượng Mỹ cho biết. Hoa Kỳ đã làm việc chặt chẽ với Canada và Nhật Bản và đã có một số kiểm tra sản xuất thành công từ năm 1998, gần đây nhất là ở Alaska vào năm 2012 và, quan trọng hơn, trong Nankai Trough ngoài khơi bờ biển trung tâm của Nhật Bản trong tháng Ba năm ngoái - thành công khai thác ngoài khơi đầu tiên của khí đốt tự nhiên từ methane hydrate. 'Game changer "Trong số tất cả các nước đang tích cực nghiên cứu methane hydrate, Nhật Bản có sự khích lệ lớn nhất. Như Stephen O'Rourke, các chuyên gia tư vấn năng lượng Wood Mackenzie, nói: ". Đó là nhà nhập khẩu lớn nhất của khí trên thế giới và có hóa đơn nhập khẩu gas cao nhất như một kết quả" Tuy nhiên, ông chỉ ra rằng chỉ có $ 120m (71m £ ;. euro 87m) một năm, ngân sách hàng năm của chính phủ Nhật cho nghiên cứu thành hydrat khí tương đối thấp là gì? methane hydrate Methane hydrate là trong các hình thức của một cấu trúc đá 3D với khí tự nhiên bị khóa bên trong Các chất trông giống như băng trắng, nhưng nó không hành xử như nó Nếu methane hydrate là hoặc ấm hoặc depressurised, nó sẽ phá vỡ thành nước và khí đốt tự nhiên Nội dung năng lượng của khí mêtan xảy ra ở dạng hydrat là bao la Trong vùng Vịnh Mexico, nguồn khí hydrate gần đây đã được đánh giá ở nhiều hơn 6.000 nghìn tỷ khối chân Nguồn: Bộ Năng lượng Mỹ Kế hoạch của đất nước để thành lập sản xuất thương mại vào cuối thập kỷ này làm gì, sau đó, có vẻ khá lạc quan. Nhưng trong dài hạn, tiềm năng là rất lớn. "Methane hydrate làm cho cảm giác hoàn hảo đối với Nhật Bản và có thể là một thay đổi cuộc chơi", Laszlo Varro của Cơ quan Năng lượng Quốc tế (IEA) cho biết. Ở những nơi khác, ưu đãi để khai thác khí đốt thương mại đang có, cho bây giờ , ít bức xúc. Mỹ là ở giữa một sự bùng nổ khí đá phiến sét, Canada cũng có nguồn tài nguyên đá phiến sét dồi dào, trong khi Nga có trữ lượng khí tự nhiên khổng lồ. Trong thực tế, Canada đã đặt việc nghiên cứu của mình vào methane hydrate giữ, và hoãn lại bất cứ nguồn tài trợ bổ sung. Trung Quốc và Ấn Độ, với nhu cầu điên cuồng của họ về năng lượng, là một câu chuyện khác nhau, nhưng họ là xa phía sau trong những nỗ lực của họ để phát triển hydrat. "Chúng tôi đã thấy một số tiến bộ gần đây, nhưng chúng tôi không lường trước được sản xuất gas hydrate thương mại trước năm 2030, "ông O'Rourke. nói hydrat khí Thật vậy, IEA đã không được đưa vào dự năng lượng toàn cầu trong 20 năm tới." Mad Max phim "Nhưng nếu tài nguyên được khai thác, như có vẻ có khả năng tại một số điểm trong tương lai, các tác động đối với môi trường có thể được phổ biến rộng rãi. Nó không phải là tất cả các tin tức xấu - một trong những cách để giải phóng mêtan bị mắc kẹt trong băng được bơm CO2 để thay thế nó, mà có thể cung cấp một câu trả lời cho câu hỏi vẫn chưa được giải quyết như thế nào để lưu trữ khí nhà kính này một cách an toàn. Nhưng khi methane hydrate có thể được sạch hơn so với than đá hoặc dầu, nó vẫn là một hydrocarbon, và metan cháy tạo ra CO2. Phần lớn phụ thuộc của khóa học về những gì nó chiếm chỗ, nhưng điều này sẽ chỉ làm tăng thêm sự tích tụ của các chất khí nhà kính trong khí quyển. Lớp hàn băng hình ảnh chú thích hydrat mê-tan được tìm thấy chủ yếu dưới đáy biển đại dương và đóng băng vĩnh cửu ở Bắc Cực Tuy nhiên, điều này có thể là một lựa chọn tốt hơn so với thay thế . Trong thực tế, chúng ta có thể không có sự lựa chọn. Khi nhiệt độ toàn cầu tăng, đại dương ấm lên và tan chảy băng giá vĩnh cửu, trữ lượng lớn khí mêtan bị mắc kẹt trong băng có thể được phát hành một cách tự nhiên. Hậu quả có thể là một phản ứng tròn thảm khốc, khi nhiệt độ ấm lên giải phóng nhiều khí mê-tan, do đó làm tăng nhiệt độ tăng thêm. "Nếu tất cả các methane nhận ra, chúng tôi đang tìm kiếm một bộ phim Mad Max", ông Varro nói. "Ngay cả việc sử bảo thủ ước tính của metan [tiền], điều này có thể làm cho tất cả các CO2 từ nhiên liệu hóa thạch trông giống như một trò đùa. "Bao lâu sự nóng lên dần dần có thể đi vào trước khi methane được ra? Không ai biết, nhưng còn nó đi về, gần gũi hơn, chúng tôi nhận được để chơi roulette Nga. "Nắm giữ methane và đốt nó đột nhiên có vẻ như thay vì một ý tưởng tốt. Có lẽ nghiện hydrocarbon đặc biệt này có thể mang lại lợi ích cho tất cả chúng ta.