Note 7. When integrating spheres ar

Note 7. When integrating spheres are used, they should be fitted with white-coated baffles to prevent
radiation passing directly from the source to sample or reference in the case of diffuse irradiation or
directly from sample or reference to detector in the case of diffuse collection

Kết quả (Việt) 1:

Lưu ý 7. Khi tích hợp các lĩnh vực được sử dụng, họ nên được trang bị trắng bao phủ vách ngăn để ngăn chặnkhuếch tán xạ đi trực tiếp từ nguồn gốc để lấy mẫu hoặc tham khảo trong trường hợp của bức xạ hoặctrực tiếp từ mẫu hoặc tham chiếu đến các máy dò trong trường hợp của khuếch tán bộ sưu tập

Kết quả (Việt) 2:

Lưu ý 7. Khi lĩnh vực tích hợp được sử dụng, chúng phải được gắn với các vách ngăn màu trắng bọc để ngăn chặn
bức xạ đi qua trực tiếp từ nguồn để lấy mẫu hoặc tài liệu tham khảo trong trường hợp chiếu xạ khuếch tán hoặc
trực tiếp từ mẫu hoặc tài liệu tham khảo để dò trong trường hợp của bộ sưu tập lan tỏa