Steve Courtney wrote historical nov

Steve Courtney wrote historical novels. Not, he was quick to explain, over - colourful love stories of the kind that made so much money for so many women writers, but novels set, and correctly set, in historical periods. Whatever difference he saw in his own books, his readers did not seem to notice it, and his readers were nearly all women. He had studied at university, but he had not been a particularly good student, and he had never afterwards let any academic knowledge he had gained interfere with his writing.
Helen, his wife, who did not have a very high opinion of her husband's ability as a novelist, had been careful to say when she married him that she was not historically minded. Steve had accepted this, perhaps even welcomed it, and had not expected her to read all his books, still less to talk to him about them. He had not married her for that. She had, therefore, never been in danger of revealing her views by accident. All the same she knew that she had to be careful, especially when relaxing at parties, in case she gave away what she really thought about Steve' s writing. She found it was easier to deal with the women on these occasions because, although they were all very attracted to Steve, they mostly saw that they could not compete with Helen in attractiveness, so she could easily be nice to them. Up till now she had not let these problems worry her, but she was beginning to feel that the situation might not always be without its difficulties.
Above all, Helen was doubtful whether her relationship with Steve would work at all in the village of Stretton, to which they had just moved. It was Steve who had wanted to move to the country, and she had been glad of the change, in principle, whatever doubts she was now having about Stretton as a choice. But she wondered whether Steve would not, before very long, want to live in London again, and what she would do if he did. The Stretton house was not a weekend cottage. They had moved into it and given up the London flat altogether, partly at least, she suspected, because that was Steve's idea of what a successful author ought to do. However, she thought he was not going to feel like a successful author half as much in Stretton as he had in London. On the other hand she supposed he might just start dashing up to London for the day to see his agent or have lunch with his publisher, leaving her behind in Stretton, and she thought on the whole she would like that.
Their house, when properly furnished was going to be lovely; and, in limited doses, she could enjoy the heavy peace of the place much more on her own than with Steve behaving like a successful author in his study upstairs.
The move had been made very quickly. Steve had money and when he wanted anything, he got it fast. It was, of course, true that the things he wanted, or at least admitted he wanted, were always things he was capable of getting. Like many self - centred men, he had an exact awareness of his own limitations.

Kết quả (Việt) 1:

Steve Courtney đã viết tiểu thuyết lịch sử. Không, ông đã nhanh chóng giải thích, trên - câu chuyện tình yêu đầy màu sắc của các loại mà thực hiện rất nhiều tiền cho rất nhiều phụ nữ nhà văn, nhưng tiểu thuyết tập hợp, và thiết lập một cách chính xác, trong thời kỳ lịch sử. Bất cứ điều gì khác biệt ông đã thấy trong cuốn sách của mình, độc giả của mình không có vẻ để nhận thấy nó, và độc giả của ông đã là gần như tất cả phụ nữ. Ông đã từng học tại trường đại học, nhưng ông đã không là một học sinh đặc biệt tốt, và ông đã không bao giờ sau đó để cho bất kỳ học kiến thức ông đã thu được can thiệp với văn bản của mình.Helen, vợ của ông, những người không có một ý kiến rất cao khả năng của chồng bà là một tiểu thuyết gia, đã được cẩn thận để nói khi bà kết hôn với anh ta rằng cô đã không có trong lịch sử minded. Steve đã chấp nhận điều này, có lẽ thậm chí hoan nghênh nó, và đã không dự kiến của mình để đọc tất cả sách của ông, vẫn còn ít hơn để nói chuyện với anh ta về họ. Ông không có kết hôn với cô cho điều đó. Cô đã có, do đó, không bao giờ nguy cơ tiết lộ quan điểm của mình do tai nạn. Tất cả cùng cô ấy biết rằng cô đã phải cẩn thận, đặc biệt là khi thư giãn ở bên, trong trường hợp nó đã cho đi những gì cô thực sự nghĩ về Steve' s viết. Cô tìm thấy nó dễ dàng hơn để đối phó với phụ nữ vào những dịp vì, mặc dù họ đã được tất cả rất thu hút vào Steve, họ chủ yếu là xem xét rằng họ không thể cạnh tranh với Helen trong sức hấp dẫn, vì vậy cô có thể dễ dàng được tốt đẹp cho họ. Lên cho đến bây giờ cô đã không để cho các vấn đề lo lắng của cô, nhưng cô đã bắt đầu cảm thấy rằng tình hình có thể không phải luôn luôn mà không có những khó khăn của nó.Trên tất cả, Helen là nghi ngờ cho dù mối quan hệ với Steve sẽ làm việc ở tất cả trong làng Stretton, mà họ có chỉ cần di chuyển. Nó đã là Steve người đã muốn di chuyển đến đất nước, và cô ấy đã được vui mừng về sự thay đổi, về nguyên tắc, bất cứ điều gì nghi ngờ cô bây giờ đã có về Stretton là một sự lựa chọn. Nhưng cô tự hỏi cho dù Steve nào không, trước khi rất dài, muốn sống ở London một lần nữa, và cô ấy sẽ làm gì nếu ông đã làm. Stretton nhà đã không một ngôi nhà cuối tuần. Họ đã chuyển vào nó và đưa lên London căn hộ hoàn toàn, một phần ít, cô nghi ngờ, vì đó là Steve của ý tưởng về những gì một tác giả thành công nên làm. Tuy nhiên, cô nghĩ rằng ông sẽ không cảm thấy như một tác giả thành công một nửa càng nhiều ở Stretton như ông đã ở London. Mặt khác nó coi ông chỉ có thể bắt đầu rạng ngời đến London cho ngày để xem người đại diện hoặc có bữa ăn trưa với nhà xuất bản, để lại phía sau của cô trong Stretton, và cô nghĩ rằng trên toàn bộ nó sẽ như thế.Nhà của họ, khi đúng trang bị đã có được đáng yêu; và trong giới hạn liều, cô có thể tận hưởng hòa bình nặng của nơi nhiều hơn nữa trên tầng trên của riêng mình hơn với Steve cư xử giống như một tác giả thành công trong học tập của mình.Việc di chuyển đã được thực hiện rất nhanh chóng. Steve đã có tiền và khi ông muốn bất cứ điều gì, ông đã nhận nó nhanh. Đó là, tất nhiên, sự thật rằng những điều ông muốn, hoặc tại ít nhất là thừa nhận ông muốn, đã luôn luôn điều ông đã được có khả năng nhận được. Giống như nhiều tự - nam giới Trung tâm, ông đã có một nhận thức chính xác về hạn chế của mình.

Kết quả (Việt) 2:

Steve Courtney đã viết tiểu thuyết lịch sử. Không, anh đã nhanh chóng giải thích, hơn - những câu chuyện tình yêu đầy màu sắc của các loại đã làm cho rất nhiều tiền cho rất nhiều các nhà văn nữ, nhưng tiểu thuyết thiết lập, và thiết lập một cách chính xác, trong giai đoạn lịch sử. Dù khác biệt mà ông đã thấy trong cuốn sách của riêng mình, độc giả của ông dường như không để ý đến nó, và độc giả của mình là gần như tất cả phụ nữ. Ông đã nghiên cứu tại trường đại học, nhưng ông đã không được một sinh viên đặc biệt tốt, và anh chưa bao giờ sau đó để cho bất kỳ kiến thức học thuật, ông đã đạt được can thiệp vào văn bản của mình.
Helen, vợ của ông, những người không có một quan điểm rất cao về khả năng của chồng như một tiểu thuyết gia, đã cẩn thận để nói khi cô kết hôn với anh rằng cô không phải là lịch sử trung lập. Steve đã chấp nhận điều này, thậm chí còn chào đón nó, và đã không mong đợi của mình để đọc tất cả các cuốn sách của ông, vẫn chưa nói chuyện với anh về họ. Ông đã không cưới cô ấy vì điều đó. Cô đã có, do đó, không bao giờ được nguy cơ tiết lộ quan điểm của mình một cách tình cờ. Tất cả cùng cô ấy biết rằng cô ấy đã phải cẩn thận, đặc biệt là khi thư giãn ở bên, trong trường hợp cô đã cho đi những gì cô ấy thực sự nghĩ về cách viết của Steve 's. Cô tìm thấy nó dễ dàng hơn để đối phó với những người phụ nữ vào những dịp này bởi vì, mặc dù tất cả họ đều rất thu hút với Steve, hầu như họ thấy rằng họ không thể cạnh tranh với Helen trong sự hấp dẫn, vì vậy cô có thể dễ dàng được tốt đẹp cho họ. Cho đến bây giờ cô đã không để cho những vấn đề lo lắng của cô, nhưng cô đã bắt đầu cảm thấy rằng tình hình có thể không luôn luôn được mà không có khó khăn của nó.
Trên tất cả, Helen đã nghi ngờ cho dù mối quan hệ của mình với Steve sẽ làm việc ở tất cả trong làng Stretton, mà họ vừa chuyển. Đó là Steve đã muốn chuyển tới đất nước, và cô đã vui mừng về sự thay đổi, về nguyên tắc, bất cứ điều gì nghi ngờ cô ấy bây giờ đã có khoảng Stretton như một sự lựa chọn. Nhưng cô tự hỏi liệu Steve sẽ không, trước rất lâu, muốn sống ở London một lần nữa, và những gì cô sẽ làm gì nếu anh ấy đã làm. Các nhà Stretton không phải là một ngôi nhà cuối tuần. Họ đã di chuyển vào nó và từ bỏ London phẳng hoàn toàn, một phần là ít nhất, cô bị nghi ngờ, bởi vì đó là ý tưởng của Steve về những gì một tác giả thành công nên làm. Tuy nhiên, cô nghĩ rằng anh ta sẽ không cảm thấy giống như một tác giả một nửa thành công càng nhiều trong Stretton như ông đã có trong London. Mặt khác cô cho là anh ta chỉ có thể bắt đầu rạng ngời lên đến London trong ngày để xem đại lý của mình hoặc ăn trưa với nhà xuất bản của mình, để lại cô phía sau trong Stretton, và cô nghĩ về toàn bộ bà muốn đó.
Nhà họ, khi đúng trang bị sẽ là đáng yêu; và, với liều lượng có hạn, cô ấy có thể tận hưởng sự yên nặng của nơi này nhiều hơn một mình hơn là với Steve hành xử như một tác giả thành công trong nghiên cứu của mình trên lầu.
Động thái này đã được thực hiện rất nhanh chóng. Steve có tiền và khi ông ta muốn gì, anh đã nhận nó nhanh. Đó là, tất nhiên, đúng là những điều anh muốn, hoặc ít nhất cũng thừa nhận ông muốn, luôn luôn điều ông có khả năng nhận được. Giống như nhiều người tự - trung tâm người đàn ông, ông đã có một nhận thức chính xác của những hạn chế riêng của mình.