Following a high dollar and a set o

Following a high dollar and a set of 2009 reforms to the immigration
system, which led to a downturn in overseas student numbers,
recruitment levels now appear to be growing again. The
International Education Advisory Council estimates that Australia
can expect to host an additional 117,000 international students by
2020.18 The government has recently introduced generous poststudy
work entitlements in an attempt to lure students back to the
country. As of mid-2013, those qualifying from an Australian
university are entitled to switch onto a work-based visa for between
two and four years, depending on the level of qualification obtained.
For prospective university students, the visa system has now been
streamlined, marking them specifically as a lower immigration risk
and requiring less evidence to support their application.

Kết quả (Việt) 1:

Sau một đồng đô la cao và một tập hợp các cuộc cải cách năm 2009 để di trúHệ thống, dẫn đến một suy thoái trong số sinh viên ở nước ngoài,mức độ tuyển dụng bây giờ xuất hiện để phát triển một lần nữa. CácHội đồng tư vấn giáo dục quốc tế ước tính rằng Úccó thể mong đợi để lưu trữ một sinh viên quốc tế bổ sung 117,000 bởi2020.18 chính phủ mới đã giới thiệu hào phóng poststudylàm việc quyền lợi trong một nỗ lực để thu hút sinh viên về cácQuốc gia. Thời giữa-2013, những người đủ điều kiện từ một Úctrường đại học có quyền để chuyển lên một thị thực làm việc-dựa cho giữahai và bốn năm, tùy thuộc vào mức độ của chứng chỉ thu được.Cho sinh viên đại học tiềm năng, Hệ thống thị thực bây giờ đãsắp xếp hợp lý, đánh dấu chúng đặc biệt như là một rủi ro thấp nhập cưvà yêu cầu ít bằng chứng để hỗ trợ các ứng dụng của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Sau một đồng đô la cao và một bộ năm 2009 cải tổ di trú
hệ thống, dẫn đến sự suy giảm số lượng sinh viên nước ngoài,
mức độ tuyển dụng bây giờ xuất hiện để được tăng trưởng trở lại. Các
Hội đồng Tư vấn Giáo dục Quốc tế ước tính rằng Úc
có thể mong đợi để lưu trữ thêm 117.000 sinh viên quốc tế bởi
2.020,18 Chính phủ mới đây đã giới thiệu rộng rãi poststudy
quyền lợi làm việc trong một nỗ lực để thu hút sinh viên trở về
nước. Tính đến giữa năm 2013, những người đủ điều kiện từ một người Úc
trường đại học được quyền chuyển đổi vào một thị thực làm việc dựa trên khoảng từ
hai đến bốn năm, tùy thuộc vào mức độ của trình độ đạt được.
Đối với sinh viên đại học trong tương lai, hệ thống thị thực hiện đã được
sắp xếp hợp lý, đánh dấu chúng cụ thể như một nguy cơ nhập cư thấp hơn
và đòi hỏi phải có ít bằng chứng để hỗ trợ các ứng dụng của họ.