On those cold, rainy days when you

On those cold, rainy days when you forget your rain jacket or umbrella and you want to stay as dry as possible…should you walk and spend more time in the rain? Or should you run, which means you’ll be smashing into more raindrops from the side? Assuming you haven’t been fully soaked yet and you aren’t jumping into puddles. The answer is simple. As you move out of the way of one falling raindrop, you move into the way of another. So the amount of rain hitting the top of you is constant, regardless of how fast you’re going. Alternatively, you can picture that the raindrops themselves are stationary and you (and the earth beneath you) are moving upwards through the rain! And since the volume of a parallelepiped (that’s a 3D parallelogram) doesn’t depend at all on its slant, then no matter how fast you’re moving horizontally the same amount of rain will land on top of you each second. Now if you’re not moving, the rain from the top is all you’ll get. But if you ARE moving, you’ll also run into raindrops from the side and you’ll get wetter. So in any given second, you stay driest by standing still, and the faster you move to the wetter you become. But if you’re trying to get from point A to point B, then standing still won’t do you much good. And en route from A to point B, the total amount of rain you run into from the side has nothing to do with how fast you’re going – just like how a snowplow will plow the same amount of snow a stretch of road regardless of the exact speed it drives. In the case of running through the rain, you can figure that out using parallelepipeds again. So over a given period of time, the same amount of rain will hit you from the top, regardless of how fast you’re going. And over a given distance, you’ll hit the same amount of rain from the side – again, regardless of how fast you’re going. So your total wetness is equal to the wetness per second of for rain from the top times the amount of time you spend in the rain, plus the wetness per meter for rain from the side times the number of meters you travel. So to stay driest getting from one point to another you should try to minimize the amount of water falling onto you from above. And quite simply, that means getting out of the rain as fast as possible.

Kết quả (Việt) 1:

Vào những lạnh, mưa ngày khi bạn quên áo mưa hoặc ô của bạn và muốn ở lại như khô càng tốt... bạn nên đi bộ và dành nhiều thời gian trong mưa? Hoặc nên bạn chạy, có nghĩa là bạn sẽ đập vào thêm giọt mưa từ phía bên? Giả sử bạn đã không được hoàn toàn ngâm được nêu ra và bạn không nhảy vào vũng nước. Câu trả lời là đơn giản. Khi bạn di chuyển trên con đường của một giọt nước mưa rơi xuống, bạn di chuyển vào con đường của người khác. Vì vậy, số lượng mưa đánh đầu của bạn là không đổi, bất kể nhanh như thế nào bạn đang đi. Ngoài ra, bạn có thể hình ảnh rằng những giọt mưa mình được văn phòng phẩm và bạn (và trái đất bên dưới bạn) đang di chuyển lên trên qua mưa! Và kể từ khi khối lượng của một hình khối lục diện (đó là một hình bình hành 3D) không phụ thuộc cả vào nghiêng của nó, sau đó không có vấn đề nhanh như thế nào bạn đang di chuyển theo chiều ngang cùng một lượng mưa sẽ đất trên đầu trang của bạn mỗi giây. Bây giờ, nếu bạn không di chuyển, mưa từ đầu là tất cả các bạn sẽ nhận được. Nhưng nếu bạn đang di chuyển, bạn sẽ cũng chạy vào giọt mưa từ phía bên và bạn sẽ nhận được ẩm ướt. Vì vậy, trong bất kỳ cho thứ hai, bạn ở khô bằng cách đứng vẫn còn, và nhanh hơn bạn di chuyển đến wetter bạn trở thành. Nhưng nếu bạn đang cố gắng để có được từ điểm A đến điểm B, sau đó đứng vẫn sẽ không làm bạn nhiều tốt. Và trên đường đi từ A đến điểm B, lượng mưa bạn chạy vào từ phía bên, tất cả không có gì để làm với nhanh như thế nào bạn đang xảy ra-cũng giống như làm thế nào một snowplow sẽ plow cùng một lượng tuyết một đoạn đường bất kể tốc độ chính xác ổ đĩa. Trong trường hợp của chạy qua mưa, bạn có thể tìm mà ra bằng cách sử dụng parallelepipeds một lần nữa. Như vậy trong một khoảng thời gian nhất định của thời gian, cùng một lượng mưa sẽ nhấn bạn từ phía trên, bất kể nhanh như thế nào bạn đang đi. Và trong một khoảng cách nhất định, bạn sẽ nhấn cùng một lượng mưa từ phía bên-một lần nữa, bất kể nhanh như thế nào bạn đang đi. Vì vậy của bạn wetness tất cả là bình đẳng để wetness / giây của cho mưa từ thời đầu số lượng thời gian bạn chi tiêu trong mưa, cộng với wetness mỗi mét cho mưa từ phía lần số lượng đo bạn đi du lịch. Vì vậy để ở khô nhất nhận được từ một trong những điểm khác bạn nên cố gắng giảm thiểu lượng nước rơi vào bạn từ phía trên. Và khá đơn giản, đó có nghĩa là nhận được ra khỏi mưa càng nhanh càng tốt.

Kết quả (Việt) 2:

Ngày đó, ngày mưa lạnh khi bạn quên áo mưa của bạn hoặc ô và bạn muốn ở lại như khô càng tốt ... bạn nên đi bộ và dành nhiều thời gian trong mưa? Hoặc bạn nên chạy, có nghĩa là bạn sẽ được đập vào hạt mưa nhiều hơn từ phía bên? Giả sử bạn đã không được ngâm đầy đủ chưa và bạn không phải nhảy vào vũng nước. Câu trả lời rất đơn giản. Khi bạn di chuyển ra khỏi con đường của một giọt mưa rơi xuống, bạn đi vào con đường khác. Vì vậy, lượng mưa đánh đầu của bạn là cố định, bất kể như thế nào nhanh chóng, bạn đang đi. Ngoài ra, bạn có thể hình dung rằng những giọt mưa chính họ là cố định và bạn (và dưới đất bạn) đang di chuyển lên trên qua cơn mưa! Và kể từ khi khối lượng của một -hình (đó là một hình bình hành 3D) không phụ thuộc vào tất cả các ngày nghiêng của nó, sau đó không có vấn đề làm thế nào nhanh chóng, bạn đang di chuyển theo chiều ngang cùng một lượng mưa sẽ đất trên đầu trang của bạn mỗi giây. Bây giờ nếu bạn không di chuyển, mưa từ trên là tất cả các bạn sẽ nhận được. Nhưng nếu bạn đang di chuyển, bạn cũng sẽ chạy vào các giọt nước mưa từ phía bên và bạn sẽ nhận được ẩm ướt. Vì vậy, trong bất kỳ định thứ hai, bạn luôn khô nhất bằng cách đứng yên, và nhanh hơn bạn di chuyển để các bạn trở nên ẩm ướt hơn. Nhưng nếu bạn đang cố gắng để có được từ điểm A đến điểm B, sau đó đứng yên sẽ không làm bạn rất tốt. Và trên đường từ A đến điểm B, tổng lượng mưa bạn chạy vào từ phía bên không có gì để làm với cách nhanh chóng, bạn đang đi - giống như cách một snowplow sẽ cày cùng một lượng tuyết một đoạn đường không phụ thuộc tốc độ chính xác nó ổ đĩa. Trong trường hợp chạy qua cơn mưa, bạn có thể tìm thấy bằng cách sử dụng parallelepipeds nữa. Vì vậy, trong một thời gian nhất định, cùng một lượng mưa sẽ đánh bạn từ đầu, bất kể như thế nào nhanh chóng, bạn đang đi. Và trên một khoảng cách nhất định, bạn sẽ nhấn cùng một lượng mưa từ phía bên - một lần nữa, bất kể như thế nào nhanh chóng, bạn đang đi. Vì vậy, tổng ướt của bạn bằng ướt mỗi thứ hai của mưa từ lần đầu số lượng thời gian bạn chi tiêu trong cơn mưa, cộng với tình trạng ẩm ướt mỗi mét cho mưa từ những lần mặt số mét bạn đi du lịch. Vì vậy, để giữ khô nhất nhận được từ điểm này đến điểm khác, bạn nên cố gắng hạn chế tối đa lượng nước rơi xuống từ trên cao bạn. Và khá đơn giản, đó có nghĩa là nhận ra trời đang mưa càng nhanh càng tốt.