Security proceduresFor those busine

Security procedures
For those business partners eligible for C-TPAT certification (carriers, ports, terminals, brokers,
consolidators, etc.) the importer must have documentation (e.g., C-TPAT certificate, SVI
number, etc.) indicating whether these business partners are or are not C-TPAT certified.
For those business partners not eligible for C-TPAT certification, importers must require their
business partners to demonstrate that they are meeting C-TPAT security criteria via
written/electronic confirmation (e.g., contractual obligations; via a letter from a senior business
partner officer attesting to compliance; a written statement from the business partner
demonstrating their compliance with C-TPAT security criteria or an equivalent WCO accredited
security program administered by a foreign customs authority; or, by providing a completed
importer security questionnaire).Based upon a documented risk assessment process, non-CTPAT
eligible business partners must be subject to verification of compliance with C-TPAT
security criteria by the importer.

Kết quả (Việt) 1:

Thủ tục bảo mậtĐối với những đối tác kinh doanh đủ điều kiện được cấp giấy chứng nhận C-TPAT (tàu sân bay, cảng, nhà ga, môi giới,consolidators, vv) nhà nhập khẩu phải có tài liệu (ví dụ: C-TPAT giấy chứng nhận, SVIsố, vv) chỉ ra cho dù các đối tác kinh doanh hoặc không C-TPAT được chứng nhận.Đối với những đối tác kinh doanh không đủ điều kiện được cấp giấy chứng nhận C-TPAT, nhà nhập khẩu phải yêu cầu của họđối tác kinh doanh để chứng minh rằng họ đang đáp ứng tiêu chuẩn an ninh C-TPAT viaxác nhận viết/điện tử (ví dụ như, nghĩa vụ theo hợp đồng; thông qua một lá thư từ một doanh nghiệp cao cấpcán bộ đối tác attesting để tuân thủ; một tuyên bố bằng văn từ các đối tác kinh doanhchứng minh của họ phù hợp với tiêu chuẩn an ninh C-TPAT hoặc một WCO tương đương được công nhậnchương trình bảo mật được quản lý bởi một cơ quan hải quan nước ngoài; hoặc bằng cách cung cấp một hoàn thànhnhà nhập khẩu bảo mật câu hỏi). Dựa trên một quá trình đánh giá rủi ro tài liệu,-CTPATđối tác kinh doanh đủ điều kiện phải tuân theo xác nhận của tuân thủ với C-TPATbảo mật các tiêu chí của nhà nhập khẩu.

Kết quả (Việt) 2:

Thủ tục an ninh
Đối với những đối tác kinh doanh được cấp giấy chứng nhận C-TPAT (tàu sân bay, bến cảng, nhà ga, nhà môi giới,
gom, vv) các nhà nhập khẩu phải có tài liệu (ví dụ, giấy chứng nhận C-TPAT, SVI
số, vv) cho biết cho dù các đối tác kinh doanh là hoặc không phải là C-TPAT chứng nhận.
đối với những đối tác kinh doanh không đủ điều kiện cấp giấy chứng nhận C-TPAT, nhà nhập khẩu phải yêu cầu của họ
đối tác kinh doanh để chứng minh rằng họ đủ tiêu chuẩn an ninh C-TPAT qua
bằng văn bản / xác nhận điện tử (ví dụ, các nghĩa vụ theo hợp đồng; qua một lá thư từ một doanh nghiệp cao cấp
sĩ quan đối tác xác nhận việc tuân thủ; một tuyên bố bằng văn bản của đối tác kinh doanh
chứng minh tính phù hợp với tiêu chí an ninh C-TPAT hoặc một WCO được công nhận tương đương với
chương trình bảo mật được quản lý bởi một cơ quan hải quan nước ngoài, hoặc, bằng cách cung cấp một hoàn
an ninh nhập khẩu bảng câu hỏi) .Based trên một quá trình đánh giá rủi ro tài liệu, không CTPAT
đối tác kinh doanh đủ điều kiện phải chịu sự kiểm tra việc tuân thủ C-TPAT
tiêu chuẩn an ninh của nhà nhập khẩu.