Electrodes for DC welding are norma

Electrodes for DC welding are normally pure tungsten with 1 to 4% thoria to improve arc ignition. Alternative additives are lanthanum oxide and cerium oxide which are claimed to give superior performance (arc starting and lower electrode consumption). It is important to select the correct electrode diameter and tip angle for the level of welding current. As a rule, the lower the current the smaller the electrode diameter and tip angle. In AC welding, as the electrode will be operating at a much higher temperature, tungsten with a zirconia addition is used to reduce electrode erosion. It should be noted that because of the large amount of heat generated at the electrode, it is difficult to maintain a pointed tip and the end of the electrode assumes a spherical or 'ball' profile.

Kết quả (Việt) 1:

Điện cực để hàn DC là bình thường tinh khiết wolfram với 1-4% thoria để cải thiện vòng cung đánh lửa. Phụ gia thay thế là Lantan oxit và ôxít Xeri được yêu cầu để cung cấp cho hiệu suất cao (arc bắt đầu và tiêu thụ điện cực thấp). Nó là quan trọng để chọn điện cực chính xác đường kính và tip góc cho các cấp độ của Hàn hiện nay. Như một quy luật, càng thấp hiện nay các góc nhỏ hơn điện cực, đường kính và Mẹo. AC Hàn, vì các điện cực sẽ hoạt động ở nhiệt độ cao hơn nhiều, wolfram với một bổ sung zirconia được sử dụng để làm giảm điện cực xói mòn. Cần lưu ý rằng vì lượng nhiệt tạo ra ở các điện cực lớn, nó là khó khăn để duy trì một mũi nhọn và kết thúc của các điện cực giả định một hình cầu hoặc 'bóng' hồ sơ.

Kết quả (Việt) 2:

Điện cực để hàn DC là vonfram thường tinh khiết với 1-4% thoria để cải thiện đánh lửa hồ quang. phụ gia thay thế là lantan oxit và oxit xeri mà được khẳng định cho hiệu suất vượt trội (arc bắt đầu và tiêu thụ điện thấp hơn). Điều quan trọng là chọn đường kính điện cực chính xác và góc tip cho mức độ dòng hàn. Như một quy luật, thấp hơn hiện tại nhỏ hơn đường kính điện cực và góc tip. Trong hàn AC, như các điện cực sẽ được hoạt động ở nhiệt độ cao hơn nhiều, vonfram với một bổ sung zirconia được sử dụng để làm giảm sự xói mòn điện cực. Cần lưu ý rằng vì số lượng lớn nhiệt được tạo ra tại các điện cực, rất khó để duy trì một chóp nhọn và cuối của điện cực giả định một 'bóng' hồ sơ hình cầu hoặc.