War Doesn't WorkJesus said,if someo

War Doesn't Work
Jesus said,
if someone comes and strikes you on the right cheek, then turn to them the other cheek, so they can strike you there as well.
The idea that our world may be coming from ourselves — from what we do to others — throws doubt upon all our ideas of how to respond to violence.
If someone at home or at work or halfway around the world does something to hurt me, this is really just a picture from my own deep memory an echo of some harm I myself did to someone else in the past.
If I respond now by hurting the person back, I plant a new seed to see myself hurt again; it might emerge, for example, as a bad back.
Turning the other cheek, refusing to hurt those who hurt us, is not just the right thing to do. It’s the most intelligent thing to do.
In fact, that’s what makes it right.
 

Kết quả (Việt) 1:

Chiến tranh không làm việcChúa Giêsu nói,Nếu ai đó đến và tấn công bạn trên má bên phải, sau đó lần lượt cho họ các má khác, do đó, họ có thể tấn công bạn có là tốt.Ý tưởng rằng thế giới của chúng tôi có thể đến từ bản thân — từ những gì chúng tôi làm cho những người khác-ném nghi ngờ khi tất cả chúng tôi ý tưởng về làm thế nào để đối phó với bạo lực.Nếu ai đó tại nhà hoặc tại nơi làm việc hoặc nửa chừng trên khắp thế giới không có một cái gì đó làm tổn thương tôi, điều này là thực sự chỉ là một hình ảnh từ của riêng tôi nhớ sâu một echo của một số tác hại bản thân tôi đã làm cho người khác trong quá khứ.Nếu tôi trả lời bây giờ bằng cách gây tổn thương cho những người trở lại, tôi trồng một hạt giống mới để thấy bản thân mình làm tổn thương một lần nữa; nó có thể xuất hiện, ví dụ, như là một trở lại xấu.Chuyển các má khác, từ chối làm tổn thương những người làm tổn thương chúng tôi, không phải là chỉ đúng để làm. Đó là điều thông minh nhất để làm.Trong thực tế, đó là những gì làm cho nó đúng. 

Kết quả (Việt) 2:

Chiến tranh không làm việc
Chúa Giêsu đã nói,
nếu có ai đó đến và tấn công bạn trên má bên phải, sau đó lần lượt cho họ má khác, vì vậy họ có thể tấn công bạn cũng có.
Ý tưởng cho rằng thế giới của chúng tôi có thể đến từ chính chúng ta - từ những gì chúng tôi làm cho người khác - ném nghi ngờ khi tất cả những ý tưởng của chúng tôi như thế nào để đối phó với bạo lực.
Nếu một người nào đó ở nhà hay tại nơi làm việc hoặc nửa vòng thế giới không một cái gì đó để làm tổn thương tôi, điều này thực sự chỉ là một hình ảnh từ bộ nhớ sâu sắc của riêng tôi một tiếng vang của một số hại bản thân tôi đã làm cho người khác trong quá khứ.
Nếu tôi trả lời ngay bằng cách làm tổn thương người lại, tôi trồng một giống mới để nhìn thấy bản thân mình bị tổn thương một lần nữa; nó có thể xuất hiện, ví dụ như đau lưng.
Quay má khác, từ chối làm tổn thương những người làm tổn thương chúng ta, không chỉ là điều phải làm. Đó là điều thông minh nhất để làm.
Trong thực tế, đó là những gì làm cho nó đúng.