As for the energy consumption issue

As for the energy consumption issue, while it is actually a
natural process, high energy consumption is damaging to the environment mainly because of our current over-dependence on energy produced by conventional fossil fuel burning pro- cesses which produce greenhouse gases (especially CO2). The world energy consumption had grown steadily in the past de- cades. In 2010, the overall consumption grew by 5.5% (Enerdata,) while electricity consumption, which accounted for about 40% of the total energy consumption (U.S. Energy Information Administration, 2011), increased by 6.4% (Enerdata,). This growth was driven mainly by the growing demand of the developing countries, particularly China (the world’s largest energy consumer in 2010) and India (the third largest, below the US). In Singapore, the electricity consumption increased by 9% in 2010 (AsiaOne,) with about 20% of the electricity consumed by

households (Ministry of the Environment and Water Resources of the Republic of Singapore, 2008).

Kết quả (Việt) 1:

Đối với vấn đề tiêu thụ năng lượng, trong khi thực tế nó là mộtquá trình tự nhiên, tiêu thụ năng lượng cao gây tổn hại đến môi trường chủ yếu là do sự hiện tại hơn-phụ thuộc vào năng lượng được sản xuất bởi nhiên liệu hóa thạch thông thường đốt pro-cesses sản xuất khí nhà kính (đặc biệt là CO2). Tiêu thụ năng lượng trên thế giới đã tăng lên đều đặn trong quá khứ de-cades. Trong năm 2010, việc tiêu thụ tổng thể tăng 5,5% (Enerdata), trong khi mức tiêu thụ điện, chiếm khoảng 40% của mức tiêu thụ năng lượng toàn phần (Mỹ năng lượng thông tin hành chính, năm 2011), tăng 6,4% (Enerdata). Sự tăng trưởng này đã được thúc đẩy chủ yếu là do nhu cầu ngày càng tăng của các nước đang phát triển, đặc biệt là Trung Quốc (của thế giới lớn nhất năng lượng tiêu dùng trong 2010) và Ấn Độ (lớn thứ ba, dưới đây Mỹ). Tại Singapore, tiêu thụ điện tăng 9% năm 2010 (AsiaOne,) với khoảng 20% điện năng tiêu thụ bởi hộ gia đình (bộ môi trường) và tài nguyên nước của cộng hòa Singapore, 2008.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với vấn đề tiêu thụ năng lượng, trong khi nó thực sự là một
quá trình tự nhiên, tiêu thụ năng lượng cao là có hại cho môi trường chủ yếu là vì chúng tôi hiện nay quá phụ thuộc vào năng lượng được sản xuất bởi các quá trình trình đốt cháy nhiên liệu hóa thạch truyền thống sản xuất các loại khí nhà kính (đặc biệt là CO2) . Việc tiêu thụ năng lượng trên thế giới đã tăng trưởng đều đặn trong Cades triển qua. Trong năm 2010, mức tiêu thụ tổng thể tăng thêm 5,5% (Enerdata,) trong khi tiêu thụ điện, chiếm khoảng 40% tổng tiêu thụ năng lượng (US Energy Information Administration, 2011), tăng 6,4% (Enerdata,). Sự tăng trưởng này chủ yếu do nhu cầu ngày càng tăng của các nước đang phát triển, đặc biệt là Trung Quốc (tiêu thụ năng lượng lớn nhất thế giới trong năm 2010) và Ấn Độ (lớn thứ ba, sau Mỹ). Ở Singapore, việc tiêu thụ điện tăng 9% trong năm 2010 (AsiaOne,) với khoảng 20% lượng điện tiêu thụ của các hộ gia đình (Bộ Tài nguyên Môi trường và Nước Cộng hòa Singapore, 2008).