The true aim of development is not

The true aim of development is not only to boost incomes, but also to maximize human choices – by enhancing human rights, freedoms, capabilities and opportunities and by enabling people to lead long, healthy and creative lives. Critical to this process is work, central to human existence. Human beings prepare for work as children, engage in work as adults and expect to retire from work in later life. Through the human lifecycle, quality of life is thus closely bound to the quality of work.

Kết quả (Việt) 1:

Mục đích thật sự của sự phát triển không chỉ để tăng thu nhập, nhưng cũng để tối đa hóa sự lựa chọn của con người-bằng cách tăng cường quyền con người, quyền tự do, khả năng và cơ hội, và bằng cách cho phép người dân để dẫn dài, khỏe mạnh và sáng tạo cuộc sống. Quan trọng đối với quá trình này là công việc, Trung tâm của sự tồn tại của con người. Con người chuẩn bị cho công việc như trẻ em, tham gia vào các công việc như người lớn và mong đợi để nghỉ hưu từ công việc trong cuộc sống sau này. Thông qua vòng đời của con người, chất lượng cuộc sống như vậy chặt chẽ ràng buộc với chất lượng của công việc.

Kết quả (Việt) 2:

Mục đích thực sự của phát triển không chỉ để tăng thu nhập, mà còn để tối đa hóa sự lựa chọn của con người - bằng cách tăng cường các quyền con người, quyền tự do, khả năng, cơ hội và cho phép mọi người có cuộc sống lâu, khỏe mạnh và sáng tạo. Quan trọng đối với quá trình này là công việc, trung tâm của sự tồn tại của con người. Con người chuẩn bị cho công việc như trẻ em, tham gia vào các công việc như người lớn và hy vọng sẽ nghỉ hưu từ công việc trong cuộc sống sau này. Thông qua các vòng đời của con người, chất lượng cuộc sống là như vậy, bị ràng buộc chặt chẽ với chất lượng công việc.