±£L½á9¦‹÷ý97)K^… æP6ñÞsSAP Host Age

±£L½á9¦‹÷ý97)K^… æP6ñÞsSAP Host Agent
The SAP Host Agent contains the following elements:
±£L[Äð The control program saphostexec
±£L[Äð The SAP NetWeaver Management agent SAPHostControl (sapstartsrv in host mode)
±£L[Äð The sapacosprep executable of the Adaptive Computing Infrastructure
±£L[Äð The operating system collector saposcol
NOTE
The installed programs are automatically started when the host is booted.
The automatic start is ensured by the startup script sapinit, which starts the required executables.
Procedure
Perform the following steps on the host where you install the SAP Host Agent separately:
1. Check the hardware and software requirements on the installation host.
The minimum requirements are as follows:
±£L[Äð Hard Disk Space: 1 GB
±£L[Äð RAM: 0.5 GB
±£L[Äð Swap Space: 2 x RAM
For more information, see hardware and software requirements [page 24].
2. Make sure that the sapadm user is created.
During the installation, the installer checks all required accounts (users, groups) and services on
the local machine. The installer checks whether the required users and groups already exist. If not,
it creates new users and groups as necessary.
7 Additional Information
7.7 Installing the SAP Host Agent Separately
2014-03-17 CUSTOMER 119/142

Kết quả (Việt) 1:

± £L½á9¦‹÷ý97) K ^... æP6ñÞsSAP máy chủ đại lýCác đại lý lưu trữ SAP có chứa các yếu tố sau:± £L [Äð điều khiển chương trình saphostexec± £L [Äð The SAP NetWeaver quản lý đại lý SAPHostControl (sapstartsrv trong chế độ máy chủ lưu trữ)± £L [Äð sapacosprep tập tin thực thi của cơ sở hạ tầng máy tính thích nghi± £L [Äð điều hành hệ thống thu saposcolLƯU ÝCài đặt chương trình tự động bắt đầu khi các máy chủ được khởi động.Bắt đầu tự động đảm bảo bởi sapinit tập lệnh khởi động, bắt đầu thực thi cần thiết.Thủ tụcThực hiện theo các bước sau trên máy chủ mà bạn cài đặt các đại lý lưu trữ SAP một cách riêng biệt:1. kiểm tra các yêu cầu phần cứng và phần mềm trên máy chủ cài đặt.Các yêu cầu tối thiểu là như sau:± £L [Äð không gian đĩa cứng: 1 GB± £L [Äð RAM: cách 0.5 GB± £L [vùng trao đổi Äð: 2 x RAMĐể biết thêm chi tiết, xem các yêu cầu phần cứng và phần mềm [trang 24].2. Hãy chắc chắn rằng người dùng sapadm được tạo ra.Trong khi cài đặt, trình cài đặt sẽ kiểm tra tất cả các tài khoản cần thiết (người dùng, nhóm) và dịch vụ trênmáy tính địa phương. Trình cài đặt sẽ kiểm tra cho dù yêu cầu người dùng và nhóm đã tồn tại. Nếu không,nó tạo ra các nhóm và người dùng mới nếu cần thiết.Thông tin bổ sung 77.7 cài đặt các đại lý lưu trữ SAP một cách riêng biệt2014-03-17 KHÁCH HÀNG 119/142

Kết quả (Việt) 2:

± £ L½á9| <÷ ý97) K ^ ... æP6ñÞsSAP chủ Đại lý
Đại lý SAP chủ chứa những yếu tố sau đây:
± £ L [Quảng cáo của chương trình kiểm soát saphostexec
L ± £ [AD Các đại lý SAP NetWeaver Quản lý SAPHostControl (sapstartsrv trong chế độ máy chủ)
± £ L [AD thực thi sapacosprep của cơ sở hạ tầng thích ứng Computing
± £ L [AD Hệ điều hành thu saposcol
LƯU Ý
Các chương trình cài đặt sẽ tự động bắt đầu khi máy chủ được khởi động.
Việc bắt đầu tự động được đảm bảo bởi các sapinit kịch bản khởi động, bắt đầu yêu cầu . thực thi
Thủ tục
Thực hiện các bước sau trên máy chủ mà bạn cài đặt Agent SAP Máy chủ riêng biệt:
1. Kiểm tra các yêu cầu phần cứng và phần mềm trên máy chủ cài đặt.
Các yêu cầu tối thiểu như sau:
± £ L [AD Hard Disk Space: 1 GB
± £ L [AD RAM: 0.5 GB
± £ L [AD Swap Space: 2 x RAM
Đối với thêm thông tin, xem phần cứng và phần mềm yêu cầu [Trang 24].
2. Hãy chắc chắn rằng người dùng sapadm được tạo ra.
Tài khoản Trong khi cài đặt, kiểm tra cài đặt tất cả các yêu cầu (người dùng, nhóm) và các dịch vụ trên
máy cục bộ. Các installer cũng kiểm tra xem liệu người dùng và các nhóm yêu cầu đã tồn tại. Nếu không,
nó tạo ra người dùng và nhóm mới khi cần thiết.
7 Các thông tin khác
7.7 Cài đặt SAP chủ Agent riêng
2014/03/17 KHÁCH HÀNG 119/142