Figure 9-1 Level weighted populatio

Figure 9-1 Level weighted population: A method to account for the extent and severity of noise impact.
9-2
Table of Contents
Return to NPC Library
Return to NPC Home Page
________________________________________
SUMMARY OF HUMAN EFFECTS FROM VARIOUS OUTDOOR NOISE LEVELS
The following five tables present information on the possible effects on people caused by outdoor-day-night noise levels of 55, 60, 65, 70, and 75 decibels.
Summary of Human Effects for Outdoor Day-Night Sound Level of 55 Decibels
Type of Effect Magnitude of Effect
Hearing Loss Will not occur
Risk of nonauditory disease (stress) *
Speech** - Indoors No disturbance of normal conversation. 100 percent sentence intelligibility (average) with a 5 dB margin of safety
Speech** - Outdoors Slight disturbance of normal voice or relaxed conversation with 100 percent sentence intelligibility (average) at 0.35 meter
or
99 percent sentence intelligibility (average) at 1.0 meter
or
95 percent sentence intelligibility (average) at 3.5 meters
High Annoyance Depending on attitude and other nonacoustical factors, approximately 4 percent of the population will be highly annoyed.
Overt Community Reaction None expected; 7 dB below level of significant "complaints and threats of legal action," but at least 16 dB below "vigorous action" (attitudes and other non-acoustical factors may modify this effect)
Attitudes Towards Area Noise considered no more important than various other environmental factors
_______________
* and ** See the notes on page 10-6.
10-1
Table of Contents
Return to NPC Library
Return to NPC Home Page
________________________________________
Summary of Human Effects for Outdoor Day-Night Sound Level of 60 Decibels
Type of Effect Magnitude of Effect
Hearing Loss Will not occur
Risk of nonauditory disease (stress) *
Speech** - Indoors No disturbance of normal conversation. 100 percent sentence intelligibility (average) with no margin of safety
Speech** - Outdoors Moderate disturbance of normal voice or relaxed conversation with 100 percent sentence intelligibility (average) at 0.2 meter
or
99 percent sentence intelligibility (average) at 0.6 meter
or
95 percent sentence intelligibility (average) at 2 meters
High Annoyance Depending on attitude and other non-acoustical factors, approximately 9 percent of the population will be highly annoyed.
Average Community Reaction Slight to moderate; 2 dB below level of significant "complaints and threats of legal action," but at least 11 dB below "vigorous action" (attitudes and other non-acoustical factors may modify this effect)
Attitudes Towards Area Noise may be considered an adverse aspect of the community environment.
_______________
* and ** See the notes on page 10-6.
10-2
Table of Contents
Return to NPC Library
Return to NPC Home Page
________________________________________
Summary of Human Effects for Outdoor Day-Night Sound Level of 65 Decibels
Type of Effect Magnitude of Effect
Hearing Loss Will not occur
Risk of nonauditory disease (stress) *
Speech** - Indoors Slight disturbance of normal conversation 99 percent sentence intelligibility (average) with a 4 dB margin of safety
Speech** - Outdoors Significant disturbance of normal voice or relaxed conversation with 100 per cent sentence intelligibility (average) at 0.1 meter
or
99 percent sentence intelligibility (average) at 0.3 meter
or
95 percent sentence intelligibility (average) at 1.2 meters
High Annoyance Depending on attitude and other nonacoustical factors, approximately 15 percent of the population will be highly annoyed.
Average Community Reaction Significant; 3 dB above level of significant "complaints and threats of legal action," but at least 7 dB below "vigorous action" (attitudes and other nonacoustical factors may modify this effect)
Attitudes Towards Area Noise is one of the important adverse aspects of the community environment
* and ** See the notes on page 10-6.
10-3
Table of Contents
Return to NPC Library
Return to NPC Home Page
________________________________________
Summary of Human Effects for Outdoor Day-Night Sound Level of 70 Decibels
Type of Effect Magnitude of Effect
Hearing Loss Will not likely, occur
Risk of nonauditory disease (stress) *
Speech** - Indoors Slight disturbance of normal conversation approximately 99 percent sentence intelligibility (average)
Speech** - Outdoors Significant disturbance of normal voice or relaxed conversation with 100 percent sentence intelligibility (average) possible only at (distances less than .06 meter
or
99 percent sentence intelligibility (average) at 0.2 meter
or
95 percent sentence intelligibility (average) at 0.6 meter
High Annoyance Depending on attitude and other nonacoustical factors, approximately 25 percent of the population will he highly, annoyed.
Average Community Reaction Severe; 8 dB above level of significant "complaints and threats of legal action," but at least 2 dB below "vigorous action" (attitudes and other non-acoustical factors may modify this effect)
Attitudes Towards Area Noise is one of the most important adverse aspects of the community environment
_______________
* and ** See the notes on page 10-6.
10-4
Table of Contents
Return to NPC Library
Return to NPC Home Page

Kết quả (Việt) 1:

tìm 9-1 độ dân số gia trọng:. một phương pháp để chiếm phạm vi và mức độ nghiêm trọng của tác động tiếng ồn

9-2 bảng nội dung
trở lại NPC thư viện
trở lại NPC trang chủ

________________________________________ tóm tắt các tác động của con người từ ngoài trời khác nhau mức độ tiếng ồn
năm bảng trình bày thông tin sau đây về tác động có thể có trên người do mức độ tiếng ồn ngoài trời ngày đêm 55, 60, 65, 70, và 75 decibel.
tóm tắt các tác động của con người đối với mức độ âm thanh ngày đêm ngoài trời của 55 decibel
loại hiệu ứng độ lớn của hiệu ứng
mất thính lực sẽ không xảy ra
nguy cơ mắc bệnh nonauditory (căng thẳng) *
bài phát biểu ** - trong nhà không có xáo trộn của cuộc trò chuyện bình thường.100 phần trăm câu dễ hiểu (trung bình) với một biên độ 5 db an toàn
bài phát biểu ** - xáo trộn ngoài trời nhẹ giọng nói bình thường hoặc cuộc trò chuyện thoải mái với 100 phần trăm câu dễ hiểu (trung bình) tại 0,35 mét

hoặc 99 phần trăm câu dễ hiểu (trung bình) tại 1.0 mét

hoặc 95 phần trăm câu dễ hiểu (trung bình) ở mức 3,5 mét
ít phiền toái cao tùy thuộc vào thái độ và các yếu tố khác nonacoustical, khoảng 4 phần trăm dân số sẽ được đánh giá cao khó chịu.
Công khai phản ứng cộng đồng không mong muốn; 7 db dưới đây mức độ đáng kể "khiếu nại và các mối đe dọa hành động pháp lý", nhưng ít nhất là 16 db dưới đây "hành động mạnh mẽ" (thái độ và các yếu tố không âm thanh khác có thể thay đổi hiệu ứng này)
thái độ đối với tiếng ồn khu vực được coi là không quan trọng hơn nhiều các yếu tố môi trường khác
_______________
* và ** xem ghi chú trên trang 10-6.
10-1

bảng nội dung trở lại NPC thư viện
trở lại trang chủ NPC
________________________________________
tóm tắt các tác động của con người đối với mức độ âm thanh ngày đêm ngoài trời của 60 decibel
loại hiệu ứng độ lớn của hiệu ứng
mất thính lực sẽ không xảy ra
nguy cơ mắc bệnh nonauditory (căng thẳng) *
bài phát biểu ** - trong nhà không có xáo trộn của cuộc trò chuyện bình thường. 100 câu phần trăm khả tri (trung bình) không có lợi nhuận an toàn
bài phát biểu ** - xáo trộn ngoài trời trung bình của giọng nói bình thường hoặc cuộc trò chuyện thoải mái với 100 phần trăm câu dễ hiểu (trung bình) là 0.2 mét

hay99 phần trăm câu dễ hiểu (trung bình) ở mức 0,6 mét

hoặc 95 phần trăm câu dễ hiểu (trung bình) tại 2 mét
ít phiền toái cao tùy thuộc vào thái độ và các yếu tố không âm thanh khác, khoảng 9 phần trăm dân số sẽ được đánh giá cao khó chịu.
Phản ứng của cộng đồng trung bình nhẹ đến trung bình, 2 db dưới mức khiếu nại có ý nghĩa "và các mối đe dọa hành động pháp lý,"Nhưng ít nhất là 11 db dưới đây" hành động mạnh mẽ "(thái độ và các yếu tố không âm thanh khác có thể thay đổi hiệu ứng này)
thái độ đối với tiếng ồn khu vực có thể được coi là một khía cạnh bất lợi của môi trường cộng đồng.
_______________
* Và ** xem ghi chú trên trang 10-6.
10-2

bảng nội dung trở lại thư viện NPC
trở lại trang chủ NPC

________________________________________tóm tắt các tác động của con người đối với mức độ âm thanh ngày đêm ngoài trời của 65 decibel
loại hiệu ứng độ lớn của hiệu ứng
mất thính lực sẽ không xảy ra
nguy cơ mắc bệnh nonauditory (căng thẳng) *
bài phát biểu ** - xáo trộn trong nhà nhỏ của câu chuyện bình thường 99 phần trăm dễ hiểu (trung bình) với biên độ 4 db an toàn
bài phát biểu ** - xáo trộn ngoài trời đáng kể của giọng nói bình thường hoặc cuộc trò chuyện thoải mái với 100 phần trăm câu dễ hiểu (trung bình) là 0.1 mét

hoặc 99 phần trăm câu dễ hiểu (trung bình) 0.3 mét

hoặc 95 phần trăm câu dễ hiểu (trung bình) 1.2
m ít phiền toái cao tùy thuộc vào thái độ và các yếu tố khác nonacoustical,khoảng 15 phần trăm dân số sẽ được đánh giá cao khó chịu.
Phản ứng trung bình cộng đồng đáng kể, 3 db trên mức độ đáng kể "khiếu nại và các mối đe dọa hành động pháp lý", nhưng ít nhất 7 db dưới đây "hành động mạnh mẽ" (thái độ và các yếu tố khác có thể sửa đổi nonacoustical hiệu ứng này)
thái độ đối với tiếng ồn khu vực là một trong những các khía cạnh bất lợi quan trọng của môi trường cộng đồng
* Và ** xem ghi chú trên trang 10-6.
10-3

bảng nội dung trở lại thư viện NPC
trở lại trang chủ NPC

________________________________________ tóm tắt các tác động của con người đối với mức độ âm thanh ngày đêm ngoài trời của 70 decibel
loại hiệu ứng độ lớn của hiệu ứng
mất thính lực sẽ không có khả năng, xảy ra
nguy cơ mắc bệnh nonauditory (căng thẳng) *
bài phát biểu ** - xáo trộn trong nhà nhẹ bình thường trò chuyện câu khoảng 99 phần trăm khả tri (trung bình)
bài phát biểu ** - xáo trộn ngoài trời đáng kể của giọng nói bình thường hoặc cuộc trò chuyện thoải mái với 100 phần trăm câu dễ hiểu (trung bình) chỉ có thể có tại (khoảng cách ít hơn 0,06 mét

hoặc 99 phần trăm câu dễ hiểu (trung bình) là 0.2 mét

hay95 phần trăm câu dễ hiểu (trung bình) ở mức 0,6 mét
cao ít phiền toái tùy thuộc vào thái độ và các yếu tố khác nonacoustical, khoảng 25 phần trăm dân số sẽ ông cao, khó chịu.
Phản ứng của cộng đồng trung bình nặng, 8 db trên mực khiếu nại có ý nghĩa "và các mối đe dọa hành động pháp lý,"Nhưng ít nhất 2 db dưới đây" hành động mạnh mẽ "(thái độ và các yếu tố không âm thanh khác có thể thay đổi hiệu ứng này)
thái độ đối với tiếng ồn khu vực là một trong những khía cạnh bất lợi quan trọng nhất của môi trường cộng đồng
_______________
* và ** thấy ghi chú trên trang 10-6.
10-4

bảng nội dung trở lại thư viện NPC
trở lại trang chủ NPC

Kết quả (Việt) 2:

Hình 9-1 mức trọng dân số: một phương pháp để giải thích cho mức độ và mức độ nghiêm trọng của tiếng ồn tác động.
9-2
lục
trở về thư viện NPC
trở lại để trang chủ NPC
___
tóm tắt của con người ảnh hưởng từ các hồ tiếng ồn cấp
5 Bảng dưới đây trình bày các thông tin về những tác động có thể vào con người gây ra bởi hồ ngày ban đêm tiếng ồn cấp độ 55, 60, 65, 70, và 75 decibels.
tóm tắt tác động của con người cho hồ ngày đêm âm thanh cấp độ 55 Decibels
loại của hiệu ứng độ lớn của Effect
thính sẽ không xảy ra
nguy cơ mắc bệnh nonauditory (căng thẳng) *
bài phát biểu ** - trong nhà không có xáo trộn của cuộc trò chuyện bình thường. 100 phần trăm câu intelligibility (trung bình) với một biên độ 5 dB an toàn
bài phát biểu ** - ngoài trời nhẹ xáo trộn của giọng nói bình thường hoặc cuộc hội thoại thoải mái với 100 phần trăm câu intelligibility (trung bình) tại 0,35 mét
hoặc
99 phần trăm câu intelligibility (trung bình) tại 1.0 mét
hoặc
95 phần trăm câu intelligibility (là) ở 3.5 m
Cao ít phiền toái tùy thuộc vào Thái độ và các yếu tố nonacoustical, khoảng 4 phần trăm dân số sẽ được rất khó chịu.
Công khai cộng đồng phản ứng không dự kiến; 7 dB dưới đây mức độ đáng kể "khiếu nại và mối đe dọa của hành động pháp lý," nhưng tối thiểu 16 dB dưới đây "hành động mạnh mẽ" (Thái độ và các yếu tố không âm thanh có thể sửa đổi này có hiệu lực)
Thái độ đối với khu vực tiếng ồn coi là không quan trọng hơn nhiều các yếu tố môi trường khác
___
* và ** xem các ghi chú trên trang 10-6.
10-1
lục
trở về thư viện NPC
trở lại để trang chủ NPC
___
tóm tắt tác động của con người cho hồ ngày đêm âm thanh mức độ 60 Decibels
loại của hiệu ứng độ lớn của Effect
Nghe mất mát sẽ không xảy ra
nguy cơ mắc bệnh nonauditory (căng thẳng) *
bài phát biểu ** - trong nhà không có xáo trộn của cuộc trò chuyện bình thường. 100 phần trăm câu intelligibility (trung bình) với không có biên độ an toàn
bài phát biểu ** - ngoài trời vừa phải xáo trộn của giọng nói bình thường hoặc cuộc hội thoại thoải mái với 100 phần trăm câu intelligibility (trung bình) tại cách 0.2 mét
hoặc
99 phần trăm câu intelligibility (trung bình) tại cách 0.6 mét
hoặc
95 phần trăm câu intelligibility (trung bình) 2 mét
cao ít phiền toái tùy thuộc vào Thái độ và các yếu tố không âm thanh, khoảng 9% tổng số dân sẽ được rất khó chịu.
Trung bình cộng đồng phản ứng nhẹ đến trung bình; 2 dB dưới đây mức độ đáng kể "khiếu nại và mối đe dọa của hành động pháp lý,"nhưng ít 11 dB dưới đây"hành động mạnh mẽ"(Thái độ và các yếu tố không âm thanh có thể sửa đổi này có hiệu lực)
Thái độ đối với khu vực tiếng ồn có thể được coi là một khía cạnh bất lợi của môi trường cộng đồng.
___
* và ** xem các ghi chú trên trang 10-6.
10-2
lục
trở về thư viện NPC
trở lại để trang chủ NPC
___
Tóm tắt của các hiệu ứng của con người cho hồ ngày đêm âm thanh mức độ 65 Decibels
loại của hiệu ứng độ lớn của Effect
thính sẽ không xảy ra
nguy cơ mắc bệnh nonauditory (căng thẳng) *
bài phát biểu ** - trong nhà nhỏ xáo trộn của cuộc trò chuyện bình thường 99 phần trăm câu intelligibility (trung bình) với một biên độ 4 dB an toàn
Bài phát biểu ** - ngoài trời đáng kể xáo trộn của giọng nói bình thường hoặc cuộc hội thoại thoải mái với 100 phần trăm câu intelligibility (trung bình) tại 0.1 mét
hoặc
99 phần trăm câu intelligibility (trung bình) tại cách 0.3 mét
hoặc
95 phần trăm câu intelligibility (trung bình) tại 1,2 mét
cao ít phiền toái tùy thuộc vào Thái độ và các yếu tố nonacoustical, khoảng 15 phần trăm của dân số sẽ được rất khó chịu.
Trung bình cộng đồng phản ứng quan trọng; 3 dB ở trên mức độ đáng kể "khiếu nại và mối đe dọa của hành động pháp lý," nhưng ít 7 dB dưới đây "hành động mạnh mẽ" (Thái độ và các yếu tố nonacoustical có thể sửa đổi này có hiệu lực)
Thái độ đối với khu vực tiếng ồn là một trong những khía cạnh quan trọng bất lợi của môi trường cộng đồng
* và ** xem các ghi chú trên trang 10-6.
10-3
lục
trở về thư viện NPC
trở lại để trang chủ NPC
___
tóm tắt tác động của con người cho hồ ngày đêm âm thanh cấp độ 70 Decibels
loại của hiệu ứng độ lớn của Effect
buổi điều trần mất mát sẽ xảy ra không có khả năng,
nguy cơ mắc bệnh nonauditory (căng thẳng) *
Bài phát biểu ** - các xáo trộn trong nhà nhỏ của cuộc trò chuyện bình thường khoảng 99 phần trăm câu intelligibility (trung bình)
bài phát biểu ** - ngoài trời đáng kể xáo trộn của giọng nói bình thường hoặc cuộc hội thoại thoải mái với 100 phần trăm câu intelligibility (trung bình) có thể chỉ tại (khoảng cách ít hơn.06 mét
hoặc
99 phần trăm câu intelligibility (trung bình) tại cách 0.2 mét
hoặc
95 phần trăm câu intelligibility (trung bình) tại cách 0.6 mét
cao ít phiền toái tùy thuộc vào Thái độ và nonacoustical yếu tố, khoảng 25 phần trăm của dân sẽ ông đánh giá cao, khó chịu.
Trung bình cộng đồng phản ứng nghiêm trọng; 8 dB ở trên mức độ đáng kể "khiếu nại và mối đe dọa của hành động pháp lý,"nhưng ít 2 dB dưới đây"hành động mạnh mẽ"(Thái độ và các yếu tố không âm thanh có thể sửa đổi này có hiệu lực)
Thái độ đối với khu vực tiếng ồn là một trong những khía cạnh quan trọng nhất bất lợi của môi trường cộng đồng
___
* và ** xem các ghi chú trên trang 10-6.
10-4
lục
trở về thư viện NPC
trở lại để trang chủ NPC