From: [e-mail] [mailto:all@op

From: [e-mail] [mailto:[e-mail]] On Behalf Of Tran Duc Hoa
Sent: Wednesday, November 30, 2016 11:18 AM
To: Tran Duc Hoa
Subject: [all] Compliance Department

Sent on behalf of Mr. Nik, CEO.

Dear All,

With increasing business, OPV needs to adhere to multiple compliance norms, which are internal as well as external. Keeping this in mind, we have created an additional department called ‘Compliance department’ from 1st December 2016.
The summary of roles , key tasks and objectives for the department are as follows:

Objectives:
1. Create compliance norms, policies for OPV staff, stake holders & suppliers.
2. Ensure training of OPV staff on compliance norms.
3. Inspect adherence to compliance norms & report variances to the management.
4. Ensure that the department heads are implementing the remedial actions on suggested compliance norms.

New Compliance Head:

I am pleased to announce that Mrs. Tran Thi Ty is appointed as ‘Head-Compliance Department’. Madam Ty will continue to function as Head of Accounts department/Chief accountant and will assume the new role in addition to her current responsibilities.

Mrs Ty is expected to begin slowly step by step but I hope that over the period of long time, she will be able to make a significant contribution to OPV’s future.

I request all of you to extend your cooperation to Mrs Ty.

Stay Healthy.

Ni

Kết quả (Việt) 1:

From: [e-mail] [mailto:[e-mail]] trên danh nghĩa của Trần Đức hòaĐã gửi: Thứ sáu 30 tháng 11, 2016 11:18 AMĐa: Trần Đức hòaTiêu đề: [tất cả] tuân thủ vùngĐã gửi thay mặt cho ông Nik, CEO.Tất cả thân mến, Với sự gia tăng kinh doanh, OPV cần tuân thủ các tiêu chuẩn tuân thủ nhiều, bên trong cũng như bên ngoài. Giữ điều này trong tâm trí, chúng tôi đã tạo ra một bộ phận bổ sung được gọi là 'Tuân thủ vùng' từ 01 tháng 12 năm 2016.Tóm tắt vai trò, nhiệm vụ then chốt và các mục tiêu cho bộ phận như sau: Mục tiêu:1. tạo tiêu chuẩn tuân thủ, các chính sách cho OPV nhân viên, chủ sở hữu cổ phần & nhà cung cấp.2. đào tạo nhân viên OPV tuân thủ tiêu chuẩn đảm bảo.3. kiểm tra tuân thủ các tiêu chuẩn tuân thủ & báo cáo chênh lệch để quản lý.4. đảm bảo những người đứng đầu sở đang thực hiện các hành động khắc phục hậu quả về đề nghị tuân thủ tiêu chuẩn. Mới đầu tuân thủ: Tôi vui mừng thông báo rằng bà Trần thị Ty được bổ nhiệm làm 'Tuân thủ trưởng vùng'. Madam Ty sẽ tiếp tục hoạt động như là kế toán trưởng trương mục vùng/trưởng và sẽ nhận vai trò mới ngoài trách nhiệm hiện thời của cô. Bà Ty dự kiến sẽ bắt đầu từ từ từng bước, nhưng tôi hy vọng rằng trong thời gian dài, cô sẽ có thể làm cho một đóng góp quan trọng cho tương lai của OPV. Tôi yêu cầu tất cả các bạn để mở rộng hợp tác của bạn cho bà Ty. Giữ sức khỏe. Ni

Kết quả (Việt) 2:

Từ: [e-mail] [mailto: [e-mail]] On Behalf Of Trần Đức Hòa
gửi: Thứ Tư 30 tháng 11, 2016 11:18
Để: Trần Đức Hòa
Subject: [tất cả] Sở Tuân

gửi thay mặt ông Nik, Giám đốc điều hành.

Dear All,

với sự gia tăng kinh doanh, OPV cần phải tuân thủ nhiều tiêu chuẩn tuân thủ, mà là bên trong cũng như bên ngoài. Giữ điều này trong tâm trí, chúng tôi đã tạo ra một bộ phận khác gọi là "bộ phận tuân thủ 'từ ngày 1 tháng 12 năm 2016.
Các bản tóm tắt về vai trò, nhiệm vụ trọng tâm và mục tiêu cho các bộ phận như sau:

Mục tiêu:
1. Tạo định mức tuân thủ, chính sách đối với cán bộ OPV, chủ sở hữu cổ phần và các nhà cung cấp.
2. Đảm bảo đào tạo cán bộ OPV về định mức phù hợp.
3. Kiểm tra sự tuân thủ các chuẩn mực tuân thủ và báo cáo phương sai để quản lý.
4. Đảm bảo rằng người đứng đầu bộ phận được thực hiện các hành động khắc phục hậu quả trên các tiêu chuẩn tuân thủ đề nghị.

Tuân New Trưởng:

Tôi rất vui mừng thông báo rằng bà Trần Thị Ty được bổ nhiệm làm "-Tuân Trưởng cục '. Madam Ty sẽ tiếp tục hoạt động như Trưởng Tài khoản phận / Kế toán trưởng và sẽ đảm nhận vai trò mới ngoài trách nhiệm hiện tại của cô.

Bà Ty dự kiến sẽ bắt đầu từ từ từng bước nhưng tôi hy vọng rằng trong khoảng thời gian dài, cô sẽ có thể làm cho một đóng góp quan trọng cho tương lai của OPV.

tôi yêu cầu tất cả các bạn để mở rộng hợp tác của bạn với bà Ty.

Vẫn đang khỏe mạnh.

Ni

Kết quả (Việt) 3:

Từ: [e-mail] (địa chỉ: [e-mail]] đại diện cho Duc Hoa Tran.Đưa: thứ ba, ngày 30 tháng 11 năm 2016 11:18 sáng.Duc Hoa: Tran.Chủ đề: [các] bộ phận hợp quyCử đại biểu, Nik. Thưa ông, Giám đốc điều hành.Các bạn thân mến,Cùng với việc gia tăng, cần giữ nhiều vắc - Xin tuân thủ quy, đó là bên trong và bên ngoài.Hãy nhớ đây là một ý tưởng, chúng ta đã tạo ra thêm một bộ phận gọi là "hợp quy Department" từ ngày 1 tháng 12 năm 2016.Nhân vật chính của bộ phận này tóm tắt: nhiệm vụ và mục tiêu như sau:Mục tiêu:1.Tạo phù hợp với chính sách OPV Norm, nhân viên, cổ đông và nhà cung cấp.2.Để đảm bảo tuân theo quy OPV là nhân viên thực tập.3.Kiểm tra tuân thủ theo những quy tắc và báo cáo khác nhau quản lý.4.Khu vực chịu trách nhiệm đảm bảo người đang đề nghị hợp quy đặc điểm kỹ thuật sửa chữa trên thực hiện hành động.Tân hợp quy đầu:Tôi rất vui lòng được thông báo rằng, Tran Thi ty bà được bổ nhiệm làm Trưởng ban hợp quy.Phụ nữ sẽ tiếp tục làm Bộ trưởng Tài chính / kế toán trưởng sẽ phải chịu trách nhiệm nghĩa vụ hiện tại ngoại trừ cô ấy mới đầu của nhân vật.Ty bà sẽ bắt đầu chậm một bước một bước. Nhưng tôi hy vọng trong thời gian dài, nó có thể tạo ra những đóng góp quan trọng OPV của tương lai.Tôi yêu cầu anh hợp tác với các bạn của bà, ty.Giữ sức khỏe.Niken