Testing was performed on MSW specim

Testing was performed on MSW specimens that were allowed to degrade. The degree of decomposition was characterized by gas generation rates and the cellulose plus hemicellulose to lignin ratio, (C + H)/L. For compressibility parameters, oedometer tests were performed on fresh and fully decomposed specimens using devices that are 63.5 mm, 100 mm, 200 mm and 300 mm in diameter, respectively. Initially, oedometer tests were conducted using constant R with different apparatus size, and, then tests were performed using variable R-values for same apparatus size. Timedependent stress–strain relationships were evaluated from the oedometer testing.

Kết quả (Việt) 1:

thử nghiệm được thực hiện trên các mẫu MSW được phép làm suy thoái. mức độ phân hủy được đặc trưng bởi tốc độ sinh khí và cellulose cộng với hemicellulose tỷ lệ lignin, (ch) / l. các thông số nén, kiểm tra oedometer được thực hiện trên mẫu tươi và bị phân hủy hoàn toàn sử dụng các thiết bị có 63,5 mm, 100 mm, 200 mm và 300 mm, tương ứng.Ban đầu, oedometer kiểm tra đã được tiến hành bằng cách sử dụng r liên tục với kích thước thiết bị khác nhau, và sau đó thử nghiệm được thực hiện bằng cách sử dụng biến r-giá trị cho cùng một kích thước máy. mối quan hệ ứng suất biến dạng timedependent được đánh giá từ các thử nghiệm oedometer.

Kết quả (Việt) 2:

Thử nghiệm được thực hiện trên mẫu vật MSW được phép suy thoái. Mức độ phân hủy được đặc trưng bởi khí thế hệ tỷ giá và cellulose plus hemicellulose tỷ lệ lignin, (C H) / L. Cho tham số nén, oedometer thử nghiệm đã được thực hiện trên tươi và hoàn toàn phân hủy mẫu bằng cách sử dụng thiết là 63,5 mm, 100 mm, 200 mm và 300 mm đường kính, tương ứng. Ban đầu, oedometer thử nghiệm đã được tiến hành bằng cách sử dụng liên tục R với kích thước khác nhau thiết bị, và, sau đó thử nghiệm đã được thực hiện bằng cách sử dụng biến R-giá trị đối với cùng một bộ máy kích thước. Timedependent stress–strain mối quan hệ đã được đánh giá từ thử nghiệm oedometer.