It began as a whispering in the air

It began as a whispering in the air. The day had been beautiful and the sky was like a dome of plasma-blue. The clouds had looked like airy anvils drifting under the gleaming disc of sun.
We had put our tent up just before the Reaper’s moon of autumn appeared over the trees. The moon seemed to turn the leaves into a flaming patchwork of colours: scorching-yellows, lava-reds and burnished-browns. It added an alien glamour to a perfect scene. We heard a greedy thrush, snail a-tapping on rock; he finished his supper before fluttering into the owl-light of the forest. The mournful cry of a lonely fox echoed through the vault-still silence of the trees.
A huffing wind rose up then, stirring the flaps of our tent. A tinkling sound came to our ears as the first pearls of rain dropped onto the leaves. The sound was like the glassy clinking of a champagne flute, lilting and clear. A sheet of rain passed over us and the sound intensified. The noise on the tent was like the phut-phut-phut that ripened nuts make when they hit the ground. It wasn’t the soft, sodden, swollen drops of spring we were hearing; it was like ball-bearings were hitting the canvas roof with force. We could also hear an occasional ker-plunking sound. It was caused by the rainwater gathered on the tent falling to the ground in a great swash of release.
The thermometer plunged as we huddled together and shivered in the tent. For a brief moment, we thought that we might be doomed adventurers, destined to get swept away in a mighty flood. We needn’t have worried. The curtain of rain passed over by the time dawn arrived. An explosion of birdsong erupted from the dripping trees and it was if the rain had never been.

A Level 4 assignment might involve a degree of philosophy. You can discuss how the rain is both life giving and life threatening. The metaphors should be more creative and the turn of phrase made more enriching.

Kết quả (Việt) 1:

Nó bắt đầu như một thì thầm trong không khí. Ngày đã được đẹp và bầu trời giống như một mái vòm của plasma màu xanh. Những đám mây đã trông giống như thoáng anvils trôi theo đĩa gleaming của mặt trời.Chúng tôi đã đưa lều của chúng tôi ra ngay trước khi thần mặt trăng của mùa thu đã xuất hiện trên cây. Mặt Trăng có vẻ để biến lá vào một mức lãi suất rực màu sắc: vàng thiêu đốt, nham thạch màu đỏ và nâu burnished. Nó thêm một quyến rũ người nước ngoài vào một cảnh hoàn hảo. Chúng tôi nghe nói bệnh tưa miệng tham lam, ốc một khai thác trên đá; kết thúc bữa ăn tối của mình trước khi rung cánh vào ánh sáng cú lợn rừng. Tiếng khóc bi ai của lonely fox lặp lại qua sự im lặng của vault-vẫn còn của cây.Một cơn gió huffing tăng lên sau đó, khuấy nắp lều của chúng tôi. Tinkling âm thanh đến tai của chúng tôi như những viên ngọc tiên nước mưa rơi vào lá. Âm thanh là giống như thủy tinh clinking rượu sâm banh sáo, lilting và rõ ràng. Một tờ mưa trôi qua chúng tôi và những âm thanh tăng cường. Tiếng ồn trên lều như phut-phut-phut mà chín hạt làm khi họ nhấn mặt đất. Nó không phải là những giọt mềm, sodden, sưng của mùa xuân, chúng tôi đã nghe; nó như bi đã nhấn mái vải với lực lượng. Chúng tôi cũng có thể nghe thấy một âm thanh ker plunking thường xuyên. Nó được gây ra bởi nước mưa tập trung vào lều rơi xuống mặt đất trong một swash tuyệt vời của bản phát hành.Nhiệt kế sụt giảm như chúng tôi huddled với nhau và shivered trong lều. Cho một chút thời gian ngắn, chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể là doomed thám hiểm, mệnh để có được cuốn trôi trong lũ hùng mạnh. Chúng tôi không cần phải lo lắng. Bức màn mưa trôi qua trên của bình minh thời gian tới. Sự bùng nổ của chim hót nổ ra từ cây nhỏ giọt và nó đã là nếu mưa chưa bao giờ.Gán cấp 4 có thể liên quan đến một mức độ của triết học. Bạn có thể thảo luận về làm thế nào cơn mưa là đem lại cho cuộc sống lẫn cuộc sống đe dọa. Các ẩn dụ nên sáng tạo hơn và các biến của cụm từ làm phong phú thêm.

Kết quả (Việt) 2:

Nó bắt đầu như một thì thầm trong không khí. Những ngày đã đẹp và bầu trời giống như một mái vòm của plasma màu xanh. Những đám mây đã trông giống như đe thoáng trôi dưới đĩa lấp lánh của mặt trời.
Chúng tôi đã đặt lều của chúng tôi ngay trước khi mặt trăng của mùa thu của Reaper xuất hiện trên các cây cối. Mặt trăng dường như biến lá thành một sự chắp vá rực của màu sắc: thiêu đốt, vàng, dung nham-đỏ và đánh bóng-nâu. Nó thêm một quyến rũ người nước ngoài đến một cảnh hoàn hảo. Chúng tôi nghe thấy một nấm tham lam, ốc một cách khai thác trên đá; ông đã hoàn thành bữa ăn tối của mình trước khi rung vào cú ánh sáng của rừng. Tiếng kêu thê lương của một con cáo cô đơn vang vọng qua sự im lặng vault-vẫn của cây.
Một cơn gió kéo lê đôi tăng lên sau đó, khuấy cánh tà của lều của chúng tôi. Một âm thanh leng keng đến tai chúng ta như những viên ngọc trai đầu tiên của mưa rơi lên lá. Những âm thanh như phong nha thủy tinh của một cây sáo champagne, du dương và rõ ràng. Một tờ mưa đi qua chúng tôi và các âm thanh được tăng cường. Tiếng ồn trên lều là như phut-phut-phut rằng chín hạt làm khi chúng rơi xuống đất. Nó không phải là, Peninsula sung nước, giọt sưng mềm mại của mùa xuân, chúng tôi đã được nghe; nó giống như bóng vòng bi đã va vào mái nhà bạt với lực lượng. Chúng tôi cũng có thể nghe thấy một âm thanh ker-plunking thường xuyên. Nó được gây ra bởi nước mưa tụ tập trên lều rơi xuống đất trong một swash lớn phát hành.
Các nhiệt kế giảm như chúng tôi túm tụm lại với nhau và rùng mình trong lều. Trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể cam chịu thám hiểm, mệnh để có được cuốn trôi trong một trận lụt vĩ đại. Chúng ta không cần phải lo lắng. Các bức màn mưa đi qua vào thời điểm bình minh đến. Một vụ nổ của tiếng chim hót phun ra từ các cây nhỏ giọt và nó được nếu mưa đã bao giờ được. Một nhiệm vụ cấp độ 4 có thể liên quan đến một mức độ triết học. Bạn có thể thảo luận về cách mưa vừa hiến cuộc sống và đe dọa tính mạng. Những phép ẩn dụ nên sáng tạo hơn và lần lượt của cụm từ làm phong phú hơn.