I didn't aware of this. Mr. Mitsui

I didn't aware of this.
Mr. Mitsui officially become a member of Vietnam NISSIN from today. So I would like to hear his opinion.

In my opinion, we reduced target for November and December. So we should tighten up our expense more. Because there is no guarantee of achieving new target.
If we can save the money, we should do as proposed. But if we expense more , we need to think carefully.
Anyway I would like to hear this plan in advance.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi đã không nhận thức được điều này. Ông Mitsui chính thức trở thành một thành viên của NISSIN Việt Nam từ ngày hôm nay. Vì vậy, tôi muốn nghe ý kiến của mình. Theo tôi, chúng tôi giảm mục tiêu cho tháng mười một và tháng mười hai. Vì vậy, chúng tôi sẽ thắt chặt các chi phí của chúng tôi hơn. Bởi vì không có bảo đảm để đạt được mục tiêu mới. Nếu chúng tôi có thể tiết kiệm tiền, chúng ta nên làm theo đề nghị. Nhưng nếu chúng tôi chi phí nhiều hơn nữa, chúng ta cần phải suy nghĩ cẩn thận. Dù sao, tôi muốn nghe kế hoạch này trước.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi đã không nhận ra điều này.
Ông Mitsui chính thức trở thành thành viên của Việt Nam NISSIN từ ngày hôm nay. Vì vậy, tôi muốn nghe ý kiến của mình. Trong quan điểm của tôi, chúng tôi đã giảm mục tiêu cho tháng mười một và tháng mười hai. Vì vậy, chúng ta nên thắt chặt chi phí của chúng tôi nhiều hơn. Bởi vì không có đảm bảo đạt được mục tiêu mới. Nếu chúng ta có thể tiết kiệm được tiền, chúng ta nên làm như đề xuất. Nhưng nếu chúng ta chi phí phát nhiều hơn, chúng ta cần phải suy nghĩ cẩn thận. Dù sao tôi muốn nghe kế hoạch này trước.