The project is fully embedded in th

The project is fully embedded in the permanent structure of the target groups, from the ASEAN Secretariat down to community level, who are involved in planning, decision-making and implementation of activities.Technical, institutional and management capacities are being developed at all levels.The active engagement of senior officials and ministers of ASEAN member countries is facilitated by regular reporting by the ASEAN Secretariat to the ASEAN Ministerial Steering Committee on Transboundary Haze Pollution in the Mekong Sub-Region and to the Conference of the Parties to the AATHP. This has led to the project’s gaining a high-level profile and support. These high-level meetings have also agreed to advance the peatland fire danger rating system and to highlight its use at the head-of-state level. As a result, target groups at all levels show full ownership of project activities.The project steering committee meets regularly, ensuring linkages to the policy process. In summary, there is good scope for project services and benefits to continue beyond the project’s end.

Kết quả (Việt) 1:

dự án được nhúng hoàn toàn trong cơ cấu thường trực của các nhóm đối tượng, từ Ban thư ký ASEAN xuống cấp cộng đồng, những người đang tham gia vào việc lập kế hoạch, ra quyết định và thực hiện các activities.technical, năng lực quản lý tổ chức và đang được phát triển ở tất cả các cấp.sự tham gia tích cực của các quan chức cấp cao và các bộ trưởng của các nước thành viên ASEAN được hỗ trợ bởi báo cáo định kỳ do Ban thư ký ASEAN để Ban chỉ đạo Bộ trưởng ASEAN về ô nhiễm khói mù xuyên biên giới trong tiểu vùng Mê Kông và các hội nghị của các bên tham gia aathp. điều này đã dẫn đến là dự án đạt được một hồ sơ cá nhân và hỗ trợ cấp cao.các cuộc họp cấp cao cũng đã đồng ý để thúc đẩy đất than bùn cháy hệ thống đánh giá nguy hiểm và để làm nổi bật việc sử dụng nó ở mức độ đầu tiểu bang. kết quả là, các nhóm đối tượng ở tất cả các cấp độ hiện sự sở hữu đầy đủ các ban chỉ đạo dự án activities.The dự án đáp ứng thường xuyên, đảm bảo sự liên kết với các quá trình chính sách. trong bản tóm tắt,có phạm vi tốt cho các dịch vụ dự án và lợi ích để tiếp tục vượt quá kết thúc của dự án.

Kết quả (Việt) 2:

Dự án hoàn toàn được nhúng vào trong cấu trúc vĩnh viễn của các mục tiêu nhóm, từ thư ký ASEAN xuống đến cấp độ cộng đồng, những người tham gia trong việc quy hoạch, việc ra quyết định và thực hiện các hoạt động.Kỹ thuật, thể chế và năng lực quản lý đang được phát triển tại tất cả các cấp.Tham gia hoạt động của các quan chức cao cấp và các bộ trưởng của quốc gia thành viên ASEAN được tạo điều kiện bằng cách thường xuyên báo cáo của Ban thư ký ASEAN để ASEAN bộ trưởng ban chỉ đạo về ô nhiễm Haze gia tiểu vùng sông Mê Kông và hội nghị của các bên để AATHP. Điều này đã dẫn đến các dự án đạt được một hồ sơ cao cấp và hỗ trợ. Các cuộc họp cấp cao cũng đã đồng ý để nâng cao hệ thống xếp hạng nguy hiểm cháy peatland và để làm nổi bật của nó sử dụng ở cấp độ đầu của nhà nước. Kết quả là, các mục tiêu nhóm ở tất cả cấp quyền sở hữu đầy đủ Hiển thị hoạt động dự án.Ban chỉ đạo dự án đáp ứng thường xuyên, đảm bảo mối liên kết đến quá trình chính sách. Tóm lại, đó là phạm vi tốt cho dịch vụ dự án và lợi ích để tiếp tục vượt ra ngoài của dự án kết thúc.