Dear Tam,How have you been these da

Dear Tam,
How have you been these days? We haven’t met for ages. I have a day-off and have time to write this letter to tell you an unforgettable experience which happened to me last week.
You know, I was walking along Trang Tien Street, one of the most busiest street in Ha Noi, when an English girl came up to me, I guessed she is about my age, and asked about the way to Hoan Kiem lake. I showed her the way to get there. Then we started talking about the lake; for example, Why it is named Hoan Kiem? It means The Sword Lake or Return Sword Lake, and about turtles, especially, there exist a 1000-year-old turtle.
I regretted very much since I didn’t have much time to have longer talk with her so I said goodbye to her.
All in all, the experience made me more interested in learning English.
What about you? Do you have any memorable experiences? Please tell me about your?
Love,

Kết quả (Việt) 1:

Tam thân mến,Làm thế nào bạn có là những ngày này? Chúng tôi đã không gặp cho lứa tuổi. Tôi có một ngày-off và có thời gian để viết thư này để cho bạn biết một kinh nghiệm không thể nào quên mà xảy ra với tôi cuối tuần.Bạn đã biết, tôi đã đi bộ dọc theo Trang Tien Street, một đường phố bận rộn nhất trong Hà Nội, khi một cô gái anh đi tới chỗ tôi, tôi đoán nó là về độ tuổi của tôi, và hỏi về cách thức để Hoan Kiem lake. Tôi đã cho thấy cô ấy cách để đạt được điều đó. Sau đó chúng tôi bắt đầu nói chuyện về hồ; Ví dụ, tại sao nó được đặt tên hoàn kiếm? Nó có nghĩa là hồ hoàn kiếm The hoặc hồ hoàn kiếm trở lại, và về rùa, đặc biệt là, có một con rùa 1000 năm tuổi. Tôi hối hận về rất nhiều kể từ khi tôi không có nhiều thời gian để có còn nói chuyện với cô ấy để tôi nói lời tạm biệt với cô ấy.Tất cả trong tất cả, kinh nghiệm làm cho tôi quan tâm nhiều hơn trong việc học tiếng Anh.Bạn thì sao? Bạn có bất kỳ kinh nghiệm đáng nhớ? Xin vui lòng cho tôi biết về của bạn?Yêu

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Tam,
Làm thế nào bạn có được những ngày này? Chúng tôi đã không gặp nhau cho các lứa tuổi. Tôi có một ngày nghỉ và có thời gian để viết thư này để cho bạn một kinh nghiệm không thể nào quên đó xảy ra với tôi vào tuần trước.
Bạn biết đấy, tôi đã đi bộ dọc phố Tràng Tiền, một trong những đường phố tấp nập nhất ở Hà Nội, khi một tiếng Anh cô gái đến với tôi, tôi đoán cô ấy là về độ tuổi của tôi, và hỏi về cách hồ Hoàn Kiếm. Tôi cho cô con đường để đến đó. Sau đó chúng tôi bắt đầu nói chuyện về hồ; Ví dụ, sao nó được đặt tên là Hoàn Kiếm? Nó có nghĩa là The Sword Lake hoặc Return Hồ Gươm, và về rùa, đặc biệt là, có tồn tại một con rùa 1000 năm tuổi.
Tôi hối tiếc rất nhiều vì tôi không có nhiều thời gian để có còn nói chuyện với cô ấy nên tôi đã nói lời chia tay với cô ấy .
Tất cả trong tất cả, kinh nghiệm làm tôi quan tâm nhiều hơn trong việc học tiếng Anh.
Những gì về bạn? Bạn có bất cứ kinh nghiệm đáng nhớ? Xin vui lòng cho tôi biết về? Bạn
Tình yêu,