1 It is sometimes suggested that st

1 It is sometimes suggested that students are often not the best subject pool. In this situation, however, the authors believe that experienced MBA students give us an appropriate subject pool for addressing our particular research questions. The subject pool contained experienced professionals (mean work experience was 7.3 years) with 39% of the participants’ current or last position being in some form of managerial or supervisory capacity. As an alternative to the use of MBA students, we could have sampled key managers in a cross-section of firms. However, firms within different industries tend to use different measures and firms tailor their measures to fit their strategic objectives. As Hoque & James (2000) have stated, sampling a cross-section of firms has the limitation of failing to detect linkages between strategy and measurement. Another alternative would have been to draw a sample from the employees of a single firm. However, the use of a single firm’s employees would severely hamper generalizability.

Kết quả (Việt) 1:

1 nó đôi khi gợi ý rằng học sinh thường không phải là hồ bơi tốt nhất chủ đề. Trong tình huống này, Tuy nhiên, các tác giả tin rằng sinh viên MBA có kinh nghiệm cho chúng ta một bơi phù hợp chủ đề cho địa chỉ của chúng tôi câu hỏi nghiên cứu cụ thể. Các hồ bơi chủ đề bao gồm chuyên gia có kinh nghiệm (kinh nghiệm làm việc có ý nghĩa là 7,3 năm) với 39% của những người tham gia hiện tại hoặc qua các vị trí đang trong một số hình thức quản lý hoặc giám sát năng lực. Như là một thay thế cho việc sử dụng các sinh viên MBA, chúng tôi có thể đã lấy mẫu các quản lý chủ chốt ở một mặt cắt ngang của các công ty. Tuy nhiên, các công ty trong ngành công nghiệp khác nhau có xu hướng sử dụng các biện pháp khác nhau và các công ty may của các biện pháp để phù hợp với mục tiêu chiến lược của họ. Như Hoque & James (2000) đã tuyên bố, lấy mẫu một mặt cắt ngang của các công ty có giới hạn không thể phát hiện mối liên kết giữa chiến lược và đo lường. Một lựa chọn khác có thể đã là rút ra một mẫu từ các nhân viên của một công ty duy nhất. Tuy nhiên, việc sử dụng các nhân viên của một công ty nào bị cản trở generalizability.

Kết quả (Việt) 2:

1 Nó đôi khi được đề nghị rằng các sinh viên thường không phải là hồ bơi môn học tốt nhất. Tuy nhiên, trong tình huống này, các tác giả tin rằng các sinh viên MBA có kinh nghiệm cung cấp cho chúng tôi một hồ bơi chủ đề thích hợp để giải quyết các câu hỏi nghiên cứu cụ thể của chúng tôi. Các hồ chứa thuộc các chuyên gia giàu kinh nghiệm (có nghĩa là kinh nghiệm làm việc là 7,3 năm) với 39% của vị trí hiện tại hoặc cuối cùng của người tham gia là trong một số hình thức của năng lực quản lý hoặc giám sát. Để thay thế cho việc sử dụng các sinh viên MBA, chúng ta có thể lấy mẫu quản lý quan trọng trong một mặt cắt ngang của các doanh nghiệp. Tuy nhiên, các doanh nghiệp trong các ngành công nghiệp khác nhau có xu hướng sử dụng các biện pháp và các công ty khác nhau may các biện pháp của họ để phù hợp với mục tiêu chiến lược của họ. Như Hoque & James (2000) đã nêu, lấy mẫu một mặt cắt ngang của các công ty có giới hạn của không phát hiện mối liên hệ giữa chiến lược và đo lường. Một lựa chọn khác sẽ có được để vẽ một mẫu từ các nhân viên của một công ty duy nhất. Tuy nhiên, việc sử dụng các nhân viên một công ty duy nhất của sẽ cản trở nghiêm trọng khái quát.