this contract sets out Entire agree

this contract sets out Entire agreement between the parties.Neither party has entered into this contract in reliance upon any representation,warranty or undertaking of the other party that is not expressly set out or referred to in this contract. This article shall not exclude any liability for fraudulent misrepresentation.
this contract supersedes any previous agreement or understanding relating its subject matter.
This contract may not be varied except by an agreement of the Parties in writing.

Kết quả (Việt) 1:

hợp đồng này đặt ra toàn bộ thỏa thuận giữa các bên. Không bên nào đã nhập vào hợp đồng này trong sự phụ thuộc khi bất kỳ đại diện, bảo hành hoặc các cam kết của bên kia mà không rõ ràng đặt ra hoặc giới thiệu đến trong bản hợp đồng này. Bài viết này sẽ không loại trừ bất kỳ trách nhiệm pháp lý cho misrepresentation gian lận.hợp đồng này thay thế bất kỳ thỏa thuận trước đó hoặc sự hiểu biết vấn đề liên quan.Hợp đồng này không có thể được thay đổi trừ bằng một thỏa thuận của các bên bằng văn bản.

Kết quả (Việt) 2:

Hợp đồng này đưa ra toàn bộ thỏa thuận giữa các bên parties.Neither đã ký hợp đồng này trong sự phụ thuộc vào bất kỳ đại diện, bảo hành hay cam kết của các bên khác mà không rõ ràng quy định hoặc được đề cập trong hợp đồng này. Điều này không loại trừ bất kỳ trách nhiệm pháp lý đối với trình bày sai lừa đảo.
Hợp đồng này thay thế mọi thoả thuận trước đó hoặc sự hiểu biết liên quan chủ đề của nó.
Hợp đồng này có thể không được thay đổi trừ bởi một thỏa thuận của các bên bằng văn bản.