Page 49 prEN 1991-1-4:2004 (3) The

Page 49 prEN 1991-1-4:2004
(3) The reference height ze should be taken as h.




Page 50 prEN 1991-1-4:2004
7.2.8 Vaulted roofs and domes
(1) This section applies to circular cylindrical roofs and domes.
NOTE The values of cpe,10 and cpe,1 to be used for circular cylindrical roofs and domes may be given in the National Annex. The recommended values of cpe,10 are given in Figures 7.11 and 7.12 for different zones. The reference height should be taken as ze = h + f.
Figure 7.11 — Recommended values of external pressure coefficients cpe,10 for vaulted roofs with rectangular base
for 0 < h/d < 0,5, cpe,10 is obtained by linear interpolation for 0,2 ≤ f/d ≤ 0,3 and h/d ≥ 0,5, two values of cpe,10 have to be considered the diagram is not applicable for flat roofs
䘀椀最甀爀攀......................................................... ..................................

Kết quả (Việt) 1:

Trang 49 prEN 1991-1-4:2004 (3) tài liệu tham khảo chiều cao ze nên được dùng như là h. Trang 50 prEN 1991-1-4:2004 7.2.8 vaulted mái nhà và mái vòm (1) phần này áp dụng cho mái nhà hình trụ tròn và mái vòm. Lưu ý các giá trị của cpe, 10 và cpe, 1 sẽ được sử dụng cho mái nhà hình trụ tròn và vòm có thể được đưa ra trong các quốc gia phụ lục. Các giá trị được đề nghị của cpe, 10 đang được đưa ra trong nhân vật 7,11 và 7,12 cho khu vực khác nhau. Chiều cao tài liệu tham khảo cần được thực hiện như ze = h + f. Con số 7,11-Khuyến khích các giá trị của áp lực bên ngoài hệ số cpe, 10 cho các mái nhà uốn vòm với cơ sở hình chữ nhật với 0 < h/d < 0,5, cpe, 10 thu được bằng phép nội suy tuyến tính cho 0,2 ≤ f/d ≤ 0,3 và h/d ≥ 0,5, hai giá trị của cpe, 10 phải được xem xét biểu đồ là không áp dụng cho mái lợp phẳng 䘀椀最甀爀攀......................................................... ..................................

Kết quả (Việt) 2:

Trang 49 prEN 1991/01/04: 2004
(3) Các tài liệu tham khảo chiều cao ze nên được thực hiện như là h. Page 50 prEN 1991/01/04: 2004 7.2.8 mái vòm và mái vòm (1) Phần này áp dụng đối với những mái nhà hình trụ tròn và mái vòm. LƯU Ý Các giá trị của CPE, 10 và CPE, 1 được sử dụng cho mái nhà trụ tròn và mái vòm có thể được đưa ra trong Phụ lục quốc gia. Các giá trị được đề nghị của CPE, 10 được cho trong hình 7.11 và 7.12 cho các vùng khác nhau. Chiều cao cần tham khảo ý lấy làm ze = h + f. Hình 7.11 - Giới thiệu các giá trị của các hệ số áp lực bên ngoài CPE, 10 cho mái vòm với cơ sở hình chữ nhật cho 0 <h / d <0,5, CPE, 10 có được bằng cách nội suy tuyến tính cho 0,2 ≤ f / d ≤ 0,3 và h / d ≥ 0,5, hai giá trị của CPE, 10 phải được xem xét sơ đồ này là không áp dụng cho mái bằng 䘀椀最甀爀攀..... .................................................. .. ..................................