Dear Tam,As late receive document f

Dear Tam,
As late receive document from your side and your side has finished customs clearance for 1 month already.
Hence, if now we open customs with such late document, SMAC will be penalty and listed in Customs Black list companies.
Please cancel your customs export and re-open customs again.
After finish your customs export procedures, please inform to us to do import procedures.

Kết quả (Việt) 1:

Tam thân mến,Vào cuối nhận được tài liệu từ phía bạn và mặt của bạn đã hoàn thành thủ tục hải quan cho 1 tháng đã.Do đó, nếu bây giờ, chúng tôi mở cửa Hải quan với tài liệu muộn, SMAC sẽ bị phạt và được liệt kê trong phong tục đen danh sách công ty.Xin vui lòng hủy bỏ của bạn xuất khẩu hải quan và mở lại Hải quan một lần nữa.Sau khi hoàn thành thủ tục xuất khẩu hải quan của bạn, xin vui lòng thông báo cho chúng tôi để nhập khẩu thủ tục.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Tâm,
Như cuối nhận tài liệu từ phía bạn và phía bạn đã hoàn thành thủ tục hải quan cho 1 tháng rồi.
Do đó, nếu bây giờ chúng tôi mở hải quan với tài liệu muộn như vậy, SMAC sẽ là hình phạt và được liệt kê trong các công ty danh sách Hải Đen.
Hãy hủy hải quan của bạn xuất khẩu và hải quan mở lại một lần nữa.
Sau khi hoàn thành thủ tục thông quan xuất khẩu của bạn, xin vui lòng thông báo cho chúng tôi để làm thủ tục nhập khẩu.