nhìn tôi, trẻ em không? *Nhưng tiếng nói của con người không quen thuộc thì thầm vào tai của Harry: "Đừng nhìn tại basilisk, Harry! Vì nếu bạn làm, nó sẽ chuyển bạn sang đá với một nháy mắt!" Harry đã không biết người đã nói chuyện, và ông squirmed ra khỏi bàn tay và quay đầu lại vì vậy ông có thể thấy người đồng hành của mình bất ngờ.Ông đánh bắt một cái nhìn ngắn của tối lọn tóc và một chiếc áo choàng màu đen, và một cái gì đó về những người lạ có vẻ kỳ quặc quen thuộc. "Xin lỗi, nhưng..." Harry từ bị cắt ngắn bởi một tiếng ồn lớn sự trơn đầy phòng và lặp lại trong các bức tường cổ xưa.Đồng hành không rõ của Harry đã thề. "Basilisk đến cho chúng tôi!" Ông hét lên nhanh chóng trong con rắn: * trú trở lại từ anh ta, con rắn! ** Số Nếu bạn đã đưa ông đến tôi, tôi có thể ăn him.* con rắn có vẻ khá thất thường.* No! Bạn không thể làm tổn thương Anh! * tiếng nói của người lạ đã bắt một chút.* Bạn nói con rắn, quá? * Harry hỏi người bạn mới của ông, breathlessly. Ông bật tại xem xét chặt chẽ hơn những người lạ thú vị. Nhưng đó là... đó là Tom! Nó phải; Harry công nhận mẫu vong linh tuyệt đẹp từ quyển nhật ký, mặc dù cậu bé bên cạnh của ông đã được thực sự. "Tom! Tôi có thể thực sự thấy bạn!" Harry đã rất vui mừng về việc này mà ông muốn ôm Tom ngay lập tức, nhưng Tom có vẻ khá bận tâm với con rắn.* Basilisk không tuân theo tiếng nói me.* Tom có vẻ sợ hãi. * Chúng tôi cần một vũ khí của một số loại nếu bạn đang đi để có được ra khỏi đây còn sống. Basilisk là đói, và chiêm ngưỡng của nó là chết người. Đừng nhìn trực tiếp vào nó, Harry! *Harry peeked nhanh chóng theo hướng con rắn thông qua giảm lông mi, chăm sóc không để nhìn thẳng vào mắt của nó. Cơ thể rộng lớn sự trơn trên sàn đá thô, đến gần hơn...Điều người nghèo! Nó phải như vậy mệt mỏi để có một cái nhìn sắc nét rằng tất cả chúng sanh quay sang đá trước khi bạn! Harry cảm thấy rất xấu cho con rắn nghèo. Ông đã nghe nói về một số chủng tộc của núi trolls người đã có một vấn đề tương tự với chiêm ngưỡng của họ, và họ thường kết thúc lên petrifying lẫn nhau, để lại không có gì nhưng các vòng tròn rộng lớn của đá curiously hình đứng đằng sau.Harry đúc một số ma thuật nhanh chóng ban đêm và sương mù trong sự chỉ đạo của người đứng đầu của con rắn, và một rít lạ lặp lại qua phòng.* Những gì đã xảy ra? Tôi không thể nhìn thấy! * tiếng nói của con rắn biến thành một shriek khủng khiếp.Harry bước về phía trước và nói nhẹ nhàng với người bạn mới của ông. * Đừng lo, ông Basilisk. Tôi đã không làm tổn thương bạn, ngay cả khi đôi mắt của bạn cảm thấy một chút hài hước ngay bây giờ. Bạn sẽ thấy rằng tất cả mọi thứ là thực sự tốt hơn bằng cách này. Bạn sẽ có thể nhìn thấy một lần nữa trong một thời điểm, khi mắt bạn điều chỉnh, nhưng tôi đã làm mờ tầm nhìn của bạn một chút, do đó, nó sẽ không bật bất cứ ai để stone.*Con rắn đầu chuyển wildly đến và fro, đôi mắt khổng lồ vàng của mình - đó Harry bây giờ có thể chiêm ngưỡng mà không bị vô tình hóa đá - tìm kiếm điên cuồng cho một cái gì đó. * Tôi sẽ ăn bạn lên! Tôi sẽ ăn... Tôi sẽ sao... Xé... ** Oh bạn có đói, sau đó? * Harry đã đạt ra và petted vảy màu xanh lục cứng nhẹ nhàng. * Đó là không đáng ngạc nhiên, thực sự. Nó phải được khó có thể tìm thấy thực phẩm đủ khi bạn có kích thước này... ** Tôi sẽ ăn bạn! * khẳng định con rắn.Harry đã phải cười. * Oh, không, ông Basilisk, tôi không thực phẩm. Và nó không phải là Tom, tất nhiên. Nhưng nếu bạn chờ một phút, tôi sẽ tìm thấy bạn một số xúc xích hoặc một cái gì đó - các bé trai Slytherin luôn sneak một số lên đến phòng sinh hoạt chung với họ sau khi ăn trưa. Ron luôn luôn dường như nhận được đói trong buổi chiều muộn, và bà và Goyle là tốt. Oh, nhưng tôi có một quả táo ở pocket.* của tôi Harry sản xuất táo và trao nó cho con rắn nghèo. Táo xem xét ridiculously nhỏ so với những con rắn lớn màu xanh lá cây. * Nó không phải là rất nhiều để bạn có thể ăn khi bạn có kích thước này, tất nhiên, nhưng nếu chúng ta chỉ thu nhỏ bạn xuống một chút... Có! *Tới thời điểm này, hình dạng lớn hoảng trên chúng đã biến mất, và trong sự ổn của nó, một con rắn khá footlong stared lên tại Harry với đôi mắt vàng. * Những gì... Làm thế nào bạn đã nhận được rất lớn? *Harry cười và nhặt con rắn. * Tôi đã không nhận được lớn hơn; bạn chỉ có một chút nhỏ hơn, ông Basilisk. Ở đây, hãy thử táo - nó nên là rất nhiều điền now.*Con rắn do dự cho một thời điểm, sau đó gulped xuống táo và nhìn hungrily Harry của cánh tay. Đó là một điều tốt Harry đã làm mờ tầm nhìn của Basilisk, hoặc ông có thể đã có một bản vá đầy đá nhỏ trên cánh tay của mình ngay bây giờ! Hoặc có thể chiêm ngưỡng petrifying chỉ làm việc nếu bạn xem xét lại với đôi mắt của bạn?Harry đã chuyển sang Tom với một nụ cười. "Come on, Tom! Chúng ta hãy đi có được anh ta một số xúc xích. Ông vẫn còn có vẻ đói."Nhưng Tom chỉ đứng đó một chút thời gian dài, nhìn chằm chằm Harry vào với đôi mắt rộng bạc màu xám. Làm thế nào tò mò rằng Tom, người đã thường được thực hiện không có gì nhưng từ, bây giờ đột nhiên có vẻ để ở một mất mát cho họ!Cuối cùng, Tom hít: "nhìn vào bạn, Harry. Chỉ cần nhìn vào bạn... Bạn đang đứng ở đó, bạn say mê sinh vật, trong buồng của Salazar, đang nắm giữ của mình sợ quái vật trong cánh tay của bạn." Ông chạy một bàn tay nhẹ nhàng qua mái tóc của Harry và thì thầm: "và nhìn basilisk, giải quyết trong ôm hôn của bạn. Các quái vật không thể chống lại ma thuật của bạn..." Tom cúi về phía trước, và Harry cảm thấy một nụ hôn ánh sáng trên đỉnh đầu của mình.Harry cười lên lúc ông và để cho Tom vật nuôi con rắn nhỏ quá. "Không phải là ông đẹp, Tom? Bằng cách này, làm thế nào bạn đã ra khỏi Nhật ký? Mày không thậm chí một bóng ngay bây giờ; bạn đang hoàn toàn thực tế. Làm thế nào đã làm bạn làm điều đó?"Một biểu hiện perplexed thông qua trên khuôn mặt của Tom nhạt cho một thời điểm. "I... Tôi không thực sự biết, Harry. Tôi đã không bao giờ làm điều này trước khi. Nó cảm thấy như thể một số ma thuật không thể cưỡng lại đã kéo tôi cho bạn những khoảnh khắc mà bạn gặp phải nguy cơ... Làm thế nào rất, rất tò mò! Tôi không biết những gì sắp xếp của ma thuật này là; Tôi đã không bao giờ gặp nó trước khi.""Oh." Harry pondered này cho một thời điểm. "Có lẽ chúng ta nên hỏi giáo sư Dumbledore những gì sắp xếp của ngắm cảnh này là? Ông có vẻ biết rất nhiều về các loại khác nhau của ma thuật. Có thể có một tên cho nó." Harry nhận thấy rằng Tom đã bắt đầu để flicker một chút xung quanh các cạnh bây giờ. "Nếu chúng ta biết nó là cái gì, bạn có thể ra khỏi Nhật ký thường xuyên như bạn muốn.""Ask Dumbledore?" Tom's lovely face was beginning to grow more insubstantial now, and his voice was fading to a slight whisper. "I don't know about that, Harry... I don't want him to know about the diary. I don't want anyone to know about me, except you.""You don't?" Harry felt a little disappointed. He would have loved to introduce Tom to all his other friends, and to Leaf and Twig. "Oh, no - you are almost gone! See you in the diary later this evening, then, Tom!""I will be waiting for you." Tom's voice was only a slight breath now, and the last remnants of his form faded slowly into the shadows of the chamber...."Oooh! What have you got there?" A small first-year student who had been skipping down the hallways skidded to a sudden halt when she spotted Harry and the basilisk. No one else was around, so Harry supposed that it must be time for afternoon classes already. But the little girl didn't seem to worry about afternoon classes any more than Harry did. He had decided to feed the basilisk first and get him properly settled in before heading to potions. He was sure Professor Snape would be very understanding about missing class for such a good reason. The girl stared, transfixed, at the basilisk, and for a moment, Harry was worried that he hadn't dimmed the serpent's vision quite enough. Oh no! His new friend hadn't petrified the girl, had he?But no, the girl was just gazing at the basilisk in breathless admiration. Harry smiled at her. "He's beautiful, isn't he?"The girl nodded. Her long curls, the color of a slightly mud-streaked daffodil, bounced around her shoulders. "Would you mind if I pet him? I've never seen an actual crumple-horned snorkack before, you see...""A crumple-horned what?" Harry stared at her."Snorkack." The girl petted the basilisk gently. He muttered a few bad words in Snake at first, but then the girl appeared to find an itchy spot on his neck, and the basilisk craned into her touch and fell silent. "They are frightfully rare. You are so lucky to have one!"Harry examined the snake carefully. "Are you sure he's a crumple-horned snorkack? I don't see a horn anywhere.""Of course not!" The girl giggled a little as the basilisk suddenly glared at her when she stopped scratching. "Ooh, his glance is sort of... cold, isn't it? How funny! Well, you can't usually see the horn of a snorkack because it's all crumpled, you see.""Ah." Harry scrutinized the basilisk's horn-less head for a moment. "Well, that makes sense.""I'm Luna, by the way," said the girl. "And I know that you are Harry, since everyone in school is talking about you. Is it true that you were raised by nargles?""I don't know." Harry pondered this for a moment. "I suppose that depends on what a nargle is. I was raised by my friend Leaf, who is a fairy, but I don't know whether he is also a nargle."Luna looked gravely at him. "Is your friend afraid of radishes? Most nargles are."Harry considered this. "I don't think he's afraid of them, exactly, but he does find them a little spicy."Luna beamed. "He might be a nargle, then. Does he ever steal people's shoes?""Of course not!" Harry was a little shocked at this outrageous suggestion. "Leaf is very polite. He never steals shoes.""Hm." Luna frowned. "What about mistletoe? Does he ever infest mistletoe?""What?""Sometimes you find lots of tiny nargles in mistletoe. They like to sleep in it.""Really? Well, newborn fairies do like to sleep among the mistletoe. Their parents put them there to keep them safe, since they are very tiny and the birds could easily mistake them for insects and swallow them. But the mistletoe has very prickly leaves, so all the birds and animals leave the baby fairies alone."Luna nodded slowly. "I see. You were probably raised by nargles, then. How very interesting! By the way, what is your snorkack's name?""I don't know!" Harry suddenly realized that he had completely forgotten to ask his new friend his name. He petted the basilisk on t
đang được dịch, vui lòng đợi..