The /etc/rcn.d directories contain

The /etc/rcn.d directories contain scripts whose names begin with K (K19cupsys, K20dhcp, K74bluetooth, and so on) and scripts whose names begin with S (S15bind9, S18nis, S20exim4, and so on). When entering a new runlevel, each K (kill) script is executed with an argument of stop, and then each S (start) script is executed with an argument of start. Each of the K files is run in numerical order. The S files are run in similar fashion. This arrangement allows the person who sets up these files to control which services are stopped and which are started, and in
what order, whenever the system enters a given runlevel. Using scripts with start and stop arguments promotes flexibility because it allows one script to both start and kill a process, depending on which argument it is called with.

Kết quả (Việt) 1:

Thư mục /etc/rcn.d có chứa các kịch bản có tên bắt đầu bằng K (K19cupsys, K20dhcp, K74bluetooth, và như vậy) và các script có tên bắt đầu bằng S (S15bind9, S18nis, S20exim4, và như vậy). Khi nhập mới chạy, mỗi kịch bản K (giết) được thực hiện với một đối số dừng, và sau đó mỗi kịch bản S (bắt đầu) được thực hiện với một đối đầu. Mỗi tập tin K chạy theo số thứ tự. Các tập tin S chạy theo thời trang tương tự. Sự sắp xếp này cho phép người thiết lập những tập tin này để kiểm soát mà các dịch vụ được ngừng lại và được bắt đầu, và trongThứ tự, mỗi khi đi vào hệ thống nhất định chạy. Bằng cách sử dụng kịch bản với bắt đầu và dừng lập luận khuyến khích sự linh hoạt bởi vì nó cho phép một kịch bản để cả hai bắt đầu và giết chết một quá trình, tùy thuộc vào đối số mà nó được gọi là với.

Kết quả (Việt) 2:

Các thư mục /etc/rcn.d chứa các kịch bản có tên bắt đầu với K (K19cupsys, K20dhcp, K74bluetooth, vv) và các kịch bản có tên bắt đầu với S (S15bind9, S18nis, S20exim4, vv). Khi bước vào một runlevel mới, mỗi K (kill) kịch bản được thực hiện với một đối số dừng lại, và sau đó mỗi S (bắt đầu) kịch bản được thực hiện với một đối số bắt đầu. Mỗi phòng trong số các file K là chạy theo số thứ tự. Các tập tin S đang chạy trong thời trang tương tự. Sự sắp xếp này cho phép người thiết lập những tập tin này để kiểm soát những dịch vụ được dừng lại và được bắt đầu, và
theo thứ tự nào, bất cứ khi nào hệ thống vào một runlevel nhất định. Sử dụng các kịch bản với bắt đầu và dừng lại lập luận thúc đẩy tính linh hoạt bởi vì nó cho phép một kịch bản để cả hai bắt đầu và giết một quá trình, tùy thuộc vào lập luận nó được gọi với.