IntroductionPoultry meat has an est

Introduction
Poultry meat has an estimated annual value of
$1.3 billion in Australia, and 676,000 tonnes of
chicken meat are produced per year (Austats 2004).
Poultry production has changed substantially in the
past fifty years in terms of efficiency and the scale of
production. The time required to produce a market–
ready broiler in developed countries decreased from 10
weeks in the 1950s to 6–7 weeks in 2005. The efficiency
of feed utilisation has also improved (Aho 2001), and
costs associated with feed, labour and maintenance
have decreased.
Improved production has been mediated through
improvements in genetic selection, vaccination,
temperature control, lighting schedules, stocking
densities and nutrition. However, vaccine development
is probably the single most important factor. The
implementation of effective vaccination schedules has
enabled the scale of production to evolve from small,
extensive enterprises consisting of 50–200 birds to
intensive production systems consisting of flocks of
up to two million birds (Cook 2000, 2002).
Currently, chickens are vaccinated against
infectious bursal disease, Newcastle disease,
infectious bronchitis and Marek’s disease (MD)
(Lacy 2001). The control of MD, a ubiquitous
lymphoproliferative disease, is particularly important
for the poultry industry. Although vaccination is unable
to produce sterile immunity, it protects birds from
the immunosuppressive effects of the disease, tumour
formation and death (Powell and Payne 1993; Islam
et al. 2002). Vaccination of broilers has improved
performance and vitality, and decreased the incidence
of condemned carcases (Payne 1985).
Vaccines against MD comprise two non–
pathogenic strains of Marek’s disease virus (MDV) or
attenuated pathogenic strains, administered singly or
in combination. The most commonly used and most
economical vaccine is the herpes virus of turkeys
(HVT), a non–pathogenic strain of Marek’s disease
virus (Witter 1985). In the past, HVT vaccine was
administered to chicks on the day of hatch by
intramuscular or subcutaneous injection (Powell and
Payne 1993). However, automated in ovo vaccination
on day 18 of embryonation (Sharma and Burmester 1982;
Gildersleeve et al. 1993) is now the main route of
vaccination of broiler chickens against MD.
Improvements in feed conversion efficiency without
adverse effects on hatchability or liveweight have been
reported to occur after in ovo vaccination with HVT
(Gildersleeve et al. 1993).

Kết quả (Việt) 1:

Giới thiệuThịt gia cầm có một giá trị ước tính hàng năm của1,3 tỉ đô la Mỹ tại Úc và 676,000 tấnthịt gà được sản xuất mỗi năm (Austats năm 2004).Sản xuất gia cầm đã thay đổi đáng kể trong cácqua năm mươi năm về hiệu quả và quy mô củasản xuất. Thời gian cần thiết để tạo ra một thị trường-sẵn sàng thịt trong nước phát triển, giảm từ 10tuần trong những năm 1950 đến 6-7 tuần trong năm 2005. Hiệu quảtrong sử dụng nguồn cấp dữ liệu cũng đã cải tiến (Aho 2001), vàchi phí liên quan với các nguồn cấp dữ liệu, lao động và bảo trìđã giảm.Cải tiến sản xuất đã được trung gian thông quanhững cải tiến trong lựa chọn di truyền, tiêm chủng,kiểm soát nhiệt độ, ánh sáng lịch, còn hàngmật độ và dinh dưỡng. Tuy nhiên, phát triển vắc xincó lẽ là yếu tố quan trọng nhất. Cácthực hiện lịch trình tiêm phòng vắc xin có hiệu quả cókích hoạt quy mô sản xuất để phát triển từ nhỏ,Các doanh nghiệp mở rộng bao gồm 50-200 loài chim đểHệ thống sản xuất chuyên sâu bao gồm đàn gia cầm củalên đến 2 triệu chim (Cook 2000, 2002).Hiện nay, gà được tiêm phòng chốngbệnh bursal truyền nhiễm, bệnh Newcastle,viêm phế quản truyền nhiễm và bệnh Marek's (MD)(Mong như đăng ten 2001). Sự kiểm soát của MD, một phổ biếnLymphoproliferative bệnh, là đặc biệt quan trọngĐối với ngành công nghiệp chăn nuôi gia cầm. Mặc dù tiêm phòng là không thểđể tạo ra khả năng miễn dịch vô trùng, nó bảo vệ các loài chim từhiệu ứng immunosuppressive của bệnh, khối usự hình thành và cái chết (Powell và Payne 1993; Hồi giáoCTV. 2002). Tiêm phòng vắc xin nuôi gà thịt đã cải thiệnhiệu suất và sức sống, và giảm tỷ lệ mắccủa carcases lên án (Payne 1985).Các vắc xin chống lại MD bao gồm hai phòng không-các chủng gây bệnh Marek của bệnh virus (MDV) hoặcattenuated chủng gây bệnh, quản lý đơn lẻ hoặckết hợp. Được sử dụng phổ biến nhất và hầu hếtkinh tế vắc xin là virus herpes của gà tây(HVT), một chủng Phòng Không-gây bệnh Marek của bệnhvi rút (Witter 1985). Trong quá khứ, chủng HVT làtổ chức cho gà vào ngày nở bởitiêm bắp hoặc dưới da (Powell vàPayne năm 1993). Tuy nhiên, tự động trong tiêm chủng ovovào ngày 18 embryonation (Sharma và Burmester 1982;Gildersleeve et al. 1993) bây giờ là tuyến đường chính củatiêm chủng gà thịt chống MD.Những cải tiến trong nguồn cấp dữ liệu chuyển đổi hiệu quả mà không cầntác dụng phụ trên hatchability hoặc liveweight đãbáo cáo để xảy ra sau khi tiêm chủng ovo với HVT(Gildersleeve et al. năm 1993).

Kết quả (Việt) 2:

Giới thiệu
về thịt gia cầm có giá trị ước tính hàng năm
$ 1.3 tỷ Úc, và 676.000 tấn
thịt gà được sản xuất mỗi năm (Austats 2004).
Gia cầm sản xuất đã thay đổi đáng kể trong
năm mươi năm qua về hiệu quả và quy mô
sản xuất. Thời gian cần thiết để sản xuất một Market
thịt đã sẵn sàng ở các nước phát triển giảm từ 10
tuần trong năm 1950 đến 6-7 tuần trong năm 2005. Hiệu quả
của việc sử dụng thức ăn chăn nuôi cũng đã được cải thiện (Aho 2001), và
chi phí liên quan đến thức ăn, lao động và bảo trì
đã giảm.
cải thiện sản xuất đã được qua trung gian thông qua
những cải tiến trong chọn lọc di truyền, tiêm phòng,
kiểm soát nhiệt độ, lịch trình chiếu sáng, thả
mật độ và dinh dưỡng. Tuy nhiên, phát triển vắc-xin
có lẽ là yếu tố quan trọng nhất. Việc
thực hiện kế hoạch tiêm vắc xin có hiệu quả đã
được kích hoạt quy mô sản xuất để phát triển từ nhỏ,
các doanh nghiệp mở rộng bao gồm 50-200 chim để
hệ thống sản xuất chuyên sâu bao gồm bầy
lên đến hai triệu gia cầm (Cook 2000, 2002).
Hiện nay, gà được tiêm phòng chống lại
bệnh truyền nhiễm Gumboro, bệnh Newcastle,
viêm phế quản truyền nhiễm và bệnh Marek (MD)
(Lacy 2001). Việc kiểm soát MD, một phổ biến
bệnh lympho bào, đặc biệt quan trọng
cho ngành công nghiệp gia cầm. Mặc dù văcxin là không thể
để tạo miễn dịch vô trùng, nó bảo vệ các loài chim từ
những tác động ức chế miễn dịch của bệnh, khối u
hình thành và cái chết (Powell và Payne 1993; Hồi giáo
. Et al 2002). Chủng ngừa cho gà thịt đã được cải thiện
hiệu suất và sức sống, và giảm tỷ lệ mắc
của carcases lên án (Payne 1985).
Vắc-xin chống MD gồm hai phi
chủng gây bệnh của virus Marek bệnh (MDV) hoặc
các chủng gây bệnh giảm độc lực, quản lý đơn lẻ hoặc
kết hợp. Việc sử dụng nhất và hầu hết các
vắc-xin kiệm là virus herpes của gà tây
(HVT), một chủng không gây bệnh của bệnh Marek
virus (Witter 1985). Trong quá khứ, vaccine HVT đã được
tiêm cho gà con vào ngày nở bằng
tiêm bắp hoặc tiêm dưới da (Powell và
Payne 1993). Tuy nhiên, tự động trong tiêm chủng ovo
vào ngày 18 của embryonation (Sharma và Burmester 1982;
. Gildersleeve et al 1993) bây giờ là con đường chính của
tiêm chủng cho gà thịt chống MD.
Những cải tiến trong hiệu suất chuyển đổi thức ăn mà không
ảnh hưởng xấu đến khả năng ấp nở hoặc khối lượng sống đã
báo cáo xảy ra sau khi tiêm chủng trong ovo với HVT
(Gildersleeve et al. 1993).