Due to time pressures, it is not al

Due to time pressures, it is not always feasible to follow every phase of the systems life cycle. Two alternatives that require less time are prototyping and RAD.
Prototyping
Prototyping means to build a model or prototype
that can be modified before the actual system is
installed. Typically, the development time for pro
totyping is shorter; however, it can be more diffi
cult to manage the project and to control costs.
Rapid Applications Development
Rapid applications development (RAD) uses
powerful development software, small specialized
teams, and highly trained personnel. Typically,
the development costs more. However, the time is
much less and the quality is often better.

Kết quả (Việt) 1:

Do áp lực thời gian, nó không phải là luôn luôn khả thi để làm theo mỗi giai đoạn của chu kỳ cuộc sống hệ thống. Hai lựa chọn thay thế đòi hỏi thời gian ít là prototyping và RAD.PrototypingTạo mẫu có nghĩa là để xây dựng một mô hình hoặc nguyên mẫumà có thể được thay đổi trước khi hệ thống thực tế làcài đặt. Thông thường, thời gian phát triển cho prototyping là ngắn hơn; Tuy nhiên, nó có thể là thêm khótôn giáo để quản lý dự án và kiểm soát chi phí.Phát triển ứng dụng nhanh chóngPhát triển ứng dụng nhanh chóng (RAD) sử dụngphần mềm phát triển mạnh mẽ, nhỏ chuyên ngànhđội, và đánh giá cao được đào tạo nhân viên. Thông thường,Các chi phí phát triển thêm. Tuy nhiên, đó làít hơn nhiều và thường là chất lượng tốt hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Do áp lực thời gian, nó không phải là luôn luôn khả thi để thực hiện theo từng giai đoạn của chu kỳ hệ thống sống. Hai lựa chọn thay thế mà đòi hỏi ít thời gian được tạo mẫu và RAD.
Prototyping
Prototyping nghĩa để xây dựng một mô hình hay nguyên mẫu
có thể được sửa đổi trước khi hệ thống thực tế được
cài đặt. Thông thường, thời gian phát triển cho pro
totyping là ngắn hơn; Tuy nhiên, nó có thể được diffi hơn tôn giáo
sùng bái để quản lý dự án và kiểm soát chi phí.
Các ứng dụng nhanh chóng phát triển
nhanh chóng phát triển ứng dụng (RAD) sử dụng
phần mềm mạnh mẽ phát triển, chuyên ngành nhỏ
đội, và các nhân viên được đào tạo. Thông thường,
sự phát triển chi phí nhiều hơn. Tuy nhiên, thời gian là
ít hơn nhiều và chất lượng thường tốt hơn.