From these lots (assume we can stil

From these lots (assume we can still change) please advise which 5 loads are likely to be best on quality (especially moisture).

We will also ask the inspectors to check moisture especially carefully prior to shipment. If moisture level is at all high, we should either hold the container, or ship to a different buyer and find something else for goldenboy.

I’m getting yelled at – they say that they had a problem on all of the last 7 loads they received. Our best chance to keep the client is to impress them on the rest of the shipments on this contract.

Kết quả (Việt) 1:

Từ rất nhiều các (giả sử chúng tôi vẫn có thể thay đổi) xin vui lòng tư vấn cho những tải 5 có khả năng là tốt nhất về chất lượng (đặc biệt là độ ẩm).

chúng tôi cũng sẽ yêu cầu thanh tra kiểm tra độ ẩm đặc biệt là một cách cẩn thận trước khi lô hàng. Nếu độ ẩm cao ở tất cả, chúng ta nên hoặc là giữ các thùng chứa, hoặc gửi đến một người mua khác nhau và tìm thấy một cái gì đó khác cho goldenboy.

Tôi đang nhận được mắng-họ nói rằng họ đã có một vấn đề trên tất cả các tải 7 họ nhận được. Chúng tôi có thể có tốt nhất để giữ cho các khách hàng là để gây ấn tượng với họ trên phần còn lại của lô hàng về hợp đồng này.

Kết quả (Việt) 2:

Từ những lô (giả sử chúng ta vẫn có thể thay đổi) xin vui lòng tư vấn cho mà tải 5 có thể sẽ là tốt nhất về chất lượng (đặc biệt là độ ẩm). Chúng tôi cũng sẽ yêu cầu các thanh tra để kiểm tra độ ẩm đặc biệt cẩn thận trước khi vận chuyển. Nếu độ ẩm cao là ở tất cả, chúng ta nên hoặc là giữ container hoặc tàu cho một người mua khác nhau và tìm thấy một cái gì đó khác cho goldenboy. Tôi bị mắng - họ nói rằng họ đã có một vấn đề trên tất cả các tải trọng 7 cuối cùng họ nhận được. Cơ hội tốt nhất của chúng tôi để giữ cho các khách hàng là để gây ấn tượng trên phần còn lại của lô hàng trên hợp đồng này.