Turbidimetric assays are not suitab

Turbidimetric assays are not suitable for measurement of highly lipaemic or haemolysed samples or samples containing high levels of circulating immune complexes (CICs) due to the unpredictable degree of non-specific scatter these sample types may generate. Unexpected results should be confirmed using an alternative assay method.
Diagnosis cannot be made and treatment must not be given on the basis of free light chain measurements alone. Clinical history and other laboratory findings must be taken into account.

Kết quả (Việt) 1:

Turbidimetric thử nghiệm không phải là thích hợp cho đo lường cao lipaemic haemolysed mẫu hoặc mẫu có chứa mức độ cao của lưu hành khu phức hợp miễn dịch (civics) do mức độ phân tán không cụ thể các loại mẫu có thể tạo ra không thể đoán trước. Kết quả bất ngờ nên được xác nhận bằng cách sử dụng một phương pháp thay thế các khảo nghiệm.Chẩn đoán không thể thực hiện và điều trị không phải được đưa ra trên cơ sở các đo đạc miễn phí chuỗi ánh sáng một mình. Lịch sử lâm sàng và kết quả phòng thí nghiệm khác phải được đưa vào tài khoản.

Kết quả (Việt) 2:

Xét nghiệm Turbidimetric không phù hợp để đo các mẫu cao lipaemic hoặc haemolysed hoặc mẫu chứa hàm lượng cao lưu thông phức hợp miễn dịch (CICS) do mức độ khó lường của phân tán không cụ thể các loại mẫu có thể tạo ra. Kết quả bất ngờ sẽ được xác nhận bằng một phương pháp xét nghiệm thay thế.
Chẩn đoán có thể không được thực hiện và điều trị không được cung cấp trên cơ sở đo chuỗi nhẹ tự do một mình. Lịch sử lâm sàng và kết quả xét nghiệm khác phải được đưa vào tài khoản.