Christopher Hitchens asks the quest

Christopher Hitchens asks the question: “Does Religion Make People Behave Better?” I would agree with Hitchens with regard to a negative answer. In fact I would say that religion does not make people do anything. The subtitle of the book “How Religion Poisons Everything” would suggest that Hitchens believes in general religion makes people behave worse. I would believe that too is false.

Can Hitchens find examples of religious people who have had moral failings or who were down right bad? With the huge amount of religious people in the world, I would be surprised if he couldn’t find any. I do not want to dismiss the horrors described in this chapter, especially the genocide in Rwanda. The role some clergy played sickens me. But these examples do not disprove the suggestion that religion can have a positive effect. To do that, Hitchens would have had to look for positive reasons and fail. The truth is that there are many examples of people who have turned to God and have become better people, better spouses, better parents and so on. On the contrary, I have yet to meet a formerly religious person who was rotten but after turning to atheism became a shining moral beacon. It is also interesting to look at the number of religious charities out there that make a difference around the world. Should we discount these organizations because Hitchens can point to some religious people who are nasty? No, religion does not make people behave better. But from my experience, at least Christian faith can have a significant positive change on people’s lives.

Kết quả (Việt) 2:

Christopher Hitchens đặt câu hỏi: "Liệu Tôn giáo làm người Ứng xử tốt hơn?" Tôi đồng ý với Hitchens liên quan đến một câu trả lời tiêu cực với. Trong thực tế, tôi sẽ nói rằng tôn giáo không làm cho mọi người làm gì cả. Các phụ đề của cuốn sách "Làm thế nào Tôn Ngộ Độc Everything" sẽ đề nghị rằng Hitchens tin trong tôn giáo nói chung làm cho mọi người hành xử tồi tệ hơn. Tôi tin rằng quá là sai. Hitchens thể tìm thấy ví dụ của những tôn giáo đã có những thiếu sót về đạo đức hay đã được xuống đúng xấu? Với số tiền rất lớn của những người tôn giáo trên thế giới, tôi sẽ ngạc nhiên nếu ông không thể tìm thấy bất kỳ. Tôi không muốn bỏ những nỗi kinh hoàng được mô tả trong chương này, đặc biệt là cuộc diệt chủng tại Rwanda. Vai trò một số giáo sĩ chơi sickens tôi. Nhưng những ví dụ này không bác bỏ ý kiến cho rằng tôn giáo có thể có một tác động tích cực. Để làm điều đó, Hitchens sẽ phải tìm lý do tích cực và thất bại. Sự thật là có rất nhiều ví dụ về những người đã quay lại với Thiên Chúa và đã trở thành người tốt, vợ chồng tốt hơn, cha mẹ tốt hơn và như vậy. Ngược lại, tôi chưa gặp một người trước đây là tôn giáo, người đã thối nhưng sau khi chuyển sang chủ nghĩa vô thần trở thành một ngọn hải đăng sáng ngời về đạo đức. Nó cũng là thú vị khi nhìn vào số lượng của tổ chức từ thiện tôn giáo ra khỏi đó mà làm cho một sự khác biệt trên thế giới. Chúng ta có nên giảm giá các tổ chức này vì Hitchens có thể trỏ đến một số người tôn giáo là khó chịu? Không, tôn giáo không làm con người cư xử tốt hơn. Nhưng từ kinh nghiệm của tôi, ít nhất là đức tin Kitô giáo có thể có một sự thay đổi tích cực đáng kể đến cuộc sống của người dân.