rançaise 
Tags: Khiêm nhường, tự kiến thức, đức hạnh đạo đức khiêm nhường Như với tất cả các đặc điểm nhân vật có mặt khắp nơi và xâm lấn, niềm tự hào đồng bản thể là khó khăn để bản địa hoá. Nhưng một số đặc điểm này làm cho nó có thể để xác định nó. Những đặc điểm này là nhiều hay ít rõ ràng tùy thuộc vào từng cá nhân, nhưng không có ai là hoàn toàn không có trong số họ. Càng đi bên trong là tất cả phải mất để phát hiện ra những khuynh hướng mạnh mẽ thể hiện bản thân nhiều hơn hoặc ít hơn một cách công khai tùy thuộc vào tình hình, và có nhiều hình thức khác nhau, có những lúc mơ hồ, có lúc tinh tế hoặc xoắn. Tự là trung tâm đầu tiên trong số những đặc điểm này được tự là trung tâm hoặc các xu hướng liên quan tất cả mọi thứ cho chính mình và nhìn thấy mình như có tầm quan trọng hơn so với bạn thực sự làm. Về lý thuyết, tôi biết tôi là một trong số 7 tỷ người khác trên một hành tinh nhỏ bé trong một vũ trụ rộng lớn. Trong thực tế, tuy nhiên, tôi hành động và cảm như thể tôi đang ở trung tâm của vũ trụ và tất cả mọi thứ xoay quanh tôi. Một số ví dụ từ cuộc sống hàng ngày rõ ràng chứng minh trạng thái của tâm. Ví dụ 1: Tôi vào phòng hội nghị và ngay vào lúc tôi mở cửa, tôi nghe thấy hai người nổ ra với tiếng cười. Trong số các khả năng vô số có thể đã gây ra tiếng cười này, những gì đầu tiên hiện lên trong tâm trí của tôi? Ngay cả nếu tôi là một người tự tin rất, nó là nhiều hơn khả năng mà các ý tưởng ít nhất vượt qua tâm trí của tôi rằng "họ đang cười vào mặt tôi". Có lẽ-nhiều nhất là ít nhất nếu tôi có một tâm lý-I lành mạnh sẽ có thể để có được một va li về bản thân mình ngay lập tức và hợp lý tình hình: "Không có lý do để họ được cười vào mặt tôi. Đừng quá hoang tưởng. "Nhưng phản ứng đầu tiên của tôi vẫn là giả định rằng tiếng cười đã được hướng vào tôi. Xu hướng tự nhiên của tôi là tổ chức các sự vật và những người xung quanh mình, dù là trên mặt của tôi hay chống lại tôi. Ví dụ 2: Mọi người đã có kinh nghiệm làm mất thể diện làm một kẻ ngốc của mình ở nơi công cộng, bằng cách này hay cách khác. Các kinh nghiệm bối rối, chúng tôi đau đớn có thể khá cân xứng với những sự kiện không thể chối cãi không đáng kể mà thực sự đã diễn ra. Hãy so sánh sự khó chịu này hay đau đớn cho những cảm xúc chúng ta có khi chúng tôi nghe về một trận động đất ở một đất nước xa xôi, trong đó hàng ngàn người đã chết và đang chờ đợi sự giúp đỡ đó không đến trong điều kiện khủng khiếp nhất. Hãy thành thật với chính mình, mà trong hai cảm xúc mạnh mẽ hơn? Và đó của hai sự kiện là khách quan khủng khiếp nhất? Xu hướng này chắc chắn là tự nhiên và cần thiết để tự bảo quản. Nhưng đưa nó ra ánh sáng cho phép chúng ta nhận thức được mối quan hệ đam mê chúng ta có với chính mình và những biến dạng khổng lồ mà xảy ra sau đó trong nhận thức của chúng ta về điều này. "Superioritism" Có một hiện tượng rất lạ mà gần như liên tục có thể được quan sát thấy trong cuộc sống hàng ngày: các cùng quan sát chính xác, chứ không phải vô hại ở người đầu tiên ("Tôi là vô vọng"), trở nên hoàn toàn không thể chịu đựng ở ngôi thứ hai ("Bạn đang tuyệt vọng!"). "Theotime không bao giờ nghĩ mà không vui chơi giải trí của Abba Leonides cũ người yêu nói: 'Tôi là một con lừa, một người đần độn, một người đàn ông nghèo, người có tội, người cuối cùng của tất cả, "mỉm cười dịu dàng trong khi khiển trách chính mình theo cách này. Thật vậy, nếu có một điều Abba Leonides không thích ở tất cả, nó là dành cho những người khác để chỉ ra lỗi lầm của mình. Làm cho anh ta biết có lỗi nhỏ, thiếu sót phút, và ông rơi vào một cơn giận dữ, đôi tai của mình chuyển màu đỏ. Ông tuyên bố sẽ làm việc trên tất cả sự khiêm tốn một mình ". Dịch từ tiếng Pháp: Frère Denis Hubert, Théotime, Chroniques de la vie monastique, Paris, Karthala, 1998. Trích dẫn trong: Christophe André, Imparfaits, libres et Heureux. Pratiques de l'Estime de soi, Paris, Odile Jacob, 2006, p. 420-421 Tại sao chúng ta phản ứng rất tiêu cực đến những lời chỉ trích khi họ đến từ những người khác, trong khi chúng tôi thường là những người đầu tiên chỉ trích chính mình và thậm chí verbalise chỉ trích như vậy trước mặt người khác? Rõ ràng, nó không phải là quá nhiều nội dung của những lời chỉ trích đó gây tổn thương chúng ta (thậm chí nếu nội dung không đóng một vai trò không đáng kể) như một thực tế rằng nó đến từ một người khác. Khi người khác chỉ trích chúng tôi, nó đau tình cảm của chúng tôi bởi vì họ đặt chúng ta xuống và qua đó thách thức khác xu hướng sâu sắc rằng cấu trúc mối quan hệ của chúng ta với thế giới: "superioritism". Thật vậy, chúng ta không chỉ cảm thấy rằng chúng ta đang ở trung tâm của thế giới, chúng tôi cũng cảm thấy rằng chúng ta đang ở đỉnh cao của nó. Điều này giải thích sự khó chịu cực, chúng tôi cảm thấy khi bình luận, phê bình được thực hiện đối với chúng tôi bởi những người khác, hay khi chúng ta gặp thất bại trong công chúng. Rõ ràng điều này không có nghĩa rằng chúng ta đều mắc chứng hoang tưởng tự đại. Những điều tất nhiên là phức tạp hơn nhiều khi chúng ta gặp họ. Có những người có ưu thế trong một lĩnh vực nào đó không thể phủ nhận, người mà chúng ta ngưỡng mộ và địa điểm trên bản thân mình. Nếu chúng ta nhìn kỹ hơn, mặc dù nó có thể làm sáng tỏ một số các chiến lược thiết lập bởi bản ngã để giúp làm cho những tình huống có thể chịu đựng. Thật vậy, người dân chúng tôi ngưỡng mộ thường ở một khoảng cách an toàn từ chúng tôi-thể chất hoặc symbolically-, vì vậy họ không tạo ra bóng đổ trên ngã của chúng ta. Người nổi tiếng chẳng hạn, hoặc những người có tuổi, kinh nghiệm hay địa vị xã hội để họ ra ngoài. Chúng tôi cũng có thể dễ dàng thừa nhận tính ưu việt của một người nào đó có lĩnh vực xuất sắc không cạnh tranh với chúng ta-Tôi sẵn sàng để chiêm ngưỡng một nghệ sĩ vĩ cầm nổi bật nếu bản thân tôi không chơi một nhạc cụ. Nhưng nếu, trong thực tế, tôi đã chơi violon thứ ba trong một dàn nhạc, nó sẽ khó khăn hơn nhiều cho tôi phải thừa nhận trình độ bậc thầy của violin thứ hai và ưu thế của mình trên tôi. Một ví dụ khác: Tôi có thể chiêm ngưỡng một người gần gũi với tôi đến mức độ mà sự gần gũi để người này làm cho tôi tỏa sáng quá, đưa ra đủ sự hài lòng cho cái tôi của tôi. Nếu một người bạn thời thơ ấu trở thành một ngôi sao điện ảnh qua đêm, tôi có thể trở thành một trong hai ghen và khoảng cách từ bản thân anh ta hay ngưỡng mộ chàng, và để cái tôi của tôi gặt hái được chút vinh quang từ thực tế rằng tôi là một phần của vòng tròn thân mật của người nổi tiếng. Tôi sẽ phải thừa nhận rằng ông là một mức độ cao hơn nhiều so với bản thân mình, nhưng làm như vậy tôi cũng đạt được một vị trí lựa chọn trong số tất cả những người khác. Tôi đang ở vị trí cao nhất thứ hai tôi có thể của khóa học cũng chỉ đơn giản là chấp nhận một position- khiêm tốn hơn Tôi xin chân thành có thể yêu và ngưỡng mộ. Nhưng điều này không phải là thường sẽ nghiêng đầu tiên của tôi hoặc một con đường tự nhiên đối với tôi để đi bộ. Có được một thái độ như thế đòi hỏi mẫn và một nỗ lực để kiểm soát bản ngã. Tự là trung tâm và "superioritism" là theo ý kiến của tôi hai đặc điểm nổi bật nhất của niềm tự hào, hai khuynh hướng cơ bản áp lực mà là ở trung tâm của hầu hết những suy nghĩ của chúng tôi và hành động. Nó là vô cùng khó khăn để mô tả chúng. Họ đang có mặt khắp nơi nhưng tinh tế và biến động, họ rất khó để nắm bắt. Một lần cuối cùng chúng tôi phát hiện một trong những biểu hiện của họ trong chính chúng ta, họ đóng băng và xuất hiện trong các hình thức kỳ cục và phóng đại chúng ta gặp khó khăn khi xác định với. Chỉ có kẻ ngu hay megalomaniacs tin rằng họ đang ở trung tâm và đỉnh cao của vũ trụ, chúng ta nói với bản thân mình. Như một vấn đề của thực tế, không có người có ý thức hợp lý tin rằng anh ta hoặc cô ta đang ở trung tâm và đỉnh cao của thế giới. Tuy nhiên, trong thực tế, các hành động của chúng ta và những cảm xúc khác nhau mà sống chúng ta là bằng chứng là những xu hướng được bắt rễ sâu trong chúng ta. Đại diện này, mặc dù thô, có thể giúp chúng tôi làm rõ một số định nghĩa cho đến nay. Niềm tự hào đồng bản thể là một lực lượng có mặt khắp nơi và không ngừng hoạt động trong chúng ta, mục đích của nó là để tạo ra và duy trì những ảo ảnh của một cái tôi quá cỡ. Khiêm tốn, bởi phe đối lập, là một lực lượng mà cho phép chúng tôi để chống lại áp lực của niềm tự hào bằng cách mở mắt chúng ta với thực tế của những gì chúng ta đang có và của nơi chúng tôi giữ trên thế giới. - Xem chi tiết tại:
 
 
đang được dịch, vui lòng đợi..
