ShipConstructor 2008 is the result

ShipConstructor 2008 is the result of three years of development. It builds directly from the production experience of ShipConstructor 2006 and integrates the superior capabilities of AutoCAD 2007/2008. In addition to a thorough development cycle, ShipConstructor 2008 has undergone a rigorous QA process and has been reviewed by experienced ShipConstructor customers in BETA form. This BETA started in Mav 2007 and consisted of updates on a 2-4 week cycle until the software was judged ready for full production purposes. ShipConstructor 2008 is an "evolved" version of ShipConstructor 2006. It is very similar in overall functionalitv (and requires no new training for a ShipConstructor 2006 user) but it improves upon ShipConstructor 2006's stability and capability. Manv functions are more accessible in ShipConstructor 2008, and overall performance has been greatly improved. Also, as ShipConstructor 2008 rims in AutoCAD 2007/2008, the user can take advantage of many of the Autodesk-driven improvements in the new AutoCAD.

Kết quả (Việt) 1:

ShipConstructor 2008 là kết quả của ba năm phát triển. Nó được xây dựng trực tiếp từ những kinh nghiệm sản xuất của ShipConstructor 2006 và tích hợp các khả năng vượt trội của AutoCAD 2007/2008. Thêm vào một chu kỳ phát triển toàn diện, ShipConstructor 2008 đã trải qua một quá trình bảo đảm chất lượng nghiêm ngặt và đã được xem xét bởi kinh nghiệm ShipConstructor khách ở dạng BETA. Phiên bản BETA này bắt đầu vào năm 2007 Mav và bao gồm các Cập Nhật trên một chu kỳ 2-4 tuần cho đến khi phần mềm được đánh giá đã sẵn sàng cho các mục đích sản xuất đầy đủ. ShipConstructor 2008 là một phiên bản "tiến hóa" của ShipConstructor 2006. Nó là rất tương tự như trong tổng thể functionalitv (và đòi hỏi không có đào tạo mới cho người dùng ShipConstructor 2006), nhưng nó cải thiện sau khi ShipConstructor 2006 ổn định và khả năng. Manv chức năng dễ tiếp cận hơn trong ShipConstructor 2008, và hiệu suất tổng thể đã được cải thiện rất nhiều. Ngoài ra, như ShipConstructor 2008 vành AutoCAD năm 2007/2008, người dùng có thể tận dụng lợi thế của nhiều người trong số những Autodesk-driven cải tiến trong AutoCAD mới.

Kết quả (Việt) 2:

ShipConstructor 2008 là kết quả của ba năm phát triển. Nó được xây dựng trực tiếp từ kinh nghiệm sản xuất của ShipConstructor 2006 và tích hợp các tính năng vượt trội của AutoCAD 2007/2008. Ngoài một chu kỳ phát triển toàn diện, ShipConstructor 2008 đã trải qua một quá trình bảo đảm chất lượng nghiêm ngặt và đã được xem xét bởi khách hàng ShipConstructor kinh nghiệm trong hình thức BETA. BETA này bắt đầu vào năm 2007 và Mav gồm các bản cập nhật theo chu kỳ 2-4 tuần cho đến khi phần mềm được đánh giá đã sẵn sàng cho các mục đích sản xuất đầy đủ. ShipConstructor 2008 là một "tiến hóa" phiên bản của ShipConstructor năm 2006. Nó là rất tương tự như trong functionalitv tổng thể (và không yêu cầu đào tạo mới cho một ShipConstructor 2006 người sử dụng) nhưng nó cải thiện khi ổn định và khả năng ShipConstructor 2006. Chức năng Manv dễ tiếp cận hơn trong ShipConstructor 2008, và hiệu suất tổng thể đã được cải thiện rất nhiều. Ngoài ra, như ShipConstructor 2008 vành trong AutoCAD 2007/2008, người dùng có thể tận dụng lợi thế của rất nhiều các cải tiến Autodesk định hướng trong AutoCAD mới.