FIGURE 21-31 (a) A hole is drilled

FIGURE 21-31 (a) A hole is drilled and tapped for the plugs. (b) The plugs are installed. (c) After final machining, the cylinder head can be returned to useful service.

the plugs are ground down to the original surface using a hand grinder. The gasket surface of the head must be resurfaced after the crack has been repaired. See Figure 21-31 for an example of a cylinder head repair using plugs

Kết quả (Việt) 1:

Con SỐ 21-31 (a) A lỗ khoan và khai thác cho cắm. (b) cắm được cài đặt. (c) sau khi gia công cuối cùng, người đứng đầu xi lanh có thể được trả lại cho dịch vụ hữu ích.cắm là mặt đất xuống đến bề mặt ban đầu bằng cách sử dụng một máy xay tay. Bề mặt đệm của người đứng đầu phải do sau khi crack đã được sửa chữa. Nhìn thấy con số 21-31 cho một ví dụ về sửa chữa một xi lanh đầu sử dụng phích cắm

Kết quả (Việt) 2:

Hình 21-31 (a) Một lỗ được khoan và khai thác cho các phích cắm. (b) Các phích cắm được cài đặt. (c) Sau khi gia công cuối cùng, đầu xi-lanh có thể được trả lại cho dịch vụ hữu ích.

phích cắm bị nghiền xuống bề mặt ban đầu sử dụng một máy xay tay. Bề mặt đệm của người đứng đầu phải được tái xuất hiện sau khi crack đã được sửa chữa. Xem Hình 21-31 cho một ví dụ của một sửa chữa đầu xi-lanh sử dụng phích cắm