CHARACTERIZATION OF XANTHOMONAS ORY

CHARACTERIZATION OF XANTHOMONAS ORYZAE PV. ORYZAE
FROM MAJOR RICE GROWING REGIONS OF KARNATAKA
ABSTRACT
Among many bacterial diseases bacterial leaf blight of rice caused by Xanthomonas oryzae pv. oryzae is a
major biotic constraint and is wide spread in Asia, including India. In the present study field survey was
undertaken in the major rice growing regions of Karnataka, a southern state of India which revealed the
presence of bacterial leaf blight incidence ranging from 12 to 75%. The pathogen was isolated from the seeds
and infected plant materials collected during field survey. Xanthomonas oryzae pv. oryzae was detected from
rice seeds and also from plant material and its identity was confirmed by morphological, physiological and
biochemical tests, hypersensitive and pathogenicity tests. The scenario and severity of bacterial leaf blight in
Karnataka is discussed in the present study.

Kết quả (Việt) 1:

ĐẶC TÍNH CỦA XANTHOMONAS ORYZAE PV. ORYZAE
từ lớn gạo phát triển khu vực thuộc bang KARNATAKA
trừu tượng
trong số nhiều bệnh do vi khuẩn, vi khuẩn lá giống bọ xanh gạo do Xanthomonas oryzae pv. oryzae là một
lớn sinh học hạn chế và là lây lan rộng ở Châu á, bao gồm cả Ấn Độ. Trong nghiên cứu hiện tại khảo sát lĩnh vực là
thực hiện trong gạo lớn phát triển vùng Karnataka, một tiểu bang miền nam của Ấn Độ mà tiết lộ các
sự hiện diện của vi khuẩn lá giống bọ xanh tỷ lệ khác nhau, từ 12 đến 75%. Các mầm bệnh đã được phân lập từ các hạt
và nhiễm vật liệu thực vật được thu thập trong lĩnh vực khảo sát. Xanthomonas oryzae pv. oryzae được phát hiện từ
gạo hạt giống và cũng từ thực vật liệu và danh tính của nó đã được xác nhận bởi hình thái học, sinh lý và
xét nghiệm sinh hóa, hypersensitive và bài kiểm tra. Các kịch bản và mức độ nghiêm trọng của vi khuẩn lá giống bọ xanh ở
Karnataka thảo luận trong nghiên cứu hiện nay.

Kết quả (Việt) 2:

TÍNH CHẤT CỦA Xanthomonas oryzae PV. Oryzae
TỪ CHỦ YẾU gạo TRỒNG KHU VỰC Karnataka
TÓM TẮT
Trong số rất nhiều bệnh do vi khuẩn vi khuẩn cháy lá lúa do Xanthomonas oryzae pv. oryzae là một
hạn chế sinh học lớn và lây lan rộng ở châu Á, bao gồm Ấn Độ. Trong cuộc khảo sát lĩnh vực nghiên cứu này đã được
thực hiện tại các vùng trồng lúa chính của Karnataka, một bang phía nam của Ấn Độ mà tiết lộ
sự hiện diện của vi khuẩn bạc lá tỷ lệ từ 12 đến 75%. Các tác nhân gây bệnh được phân lập từ những hạt giống
và nguyên liệu thực vật bị nhiễm bệnh được thu thập trong quá trình khảo sát thực địa. Xanthomonas oryzae pv. oryzae đã được phát hiện từ
giống lúa và cũng từ nguyên liệu thực vật và bản sắc của nó đã được xác nhận bởi hình thái, sinh lý và
sinh hóa kiểm tra, quá nhạy cảm và lây bệnh nhân tạo. Kịch bản và mức độ nghiêm trọng của vi khuẩn bạc lá trong
Karnataka được thảo luận trong nghiên cứu này.