Dear Ms. Bobbi/ Mr. Jason, Dear Ms

Dear Ms. Bobbi/ Mr. Jason,

Dear Ms. Bobbi,
have a nice day to you.

We will send you quotation (validity from May.02 to May.07.2016) later. But if ETA: 5/9, or no earlier than 5/8
The factory ask us check with CNEE revise new ETD: 05/06 or 05/07?. (transit of CX service 2-3 days)

Pls kindly check and advise us for this shpt.

Kết quả (Việt) 1:

Dear Ms. Bobbi / ông Jason, Bobbi chị thân mến,có một ngày tốt đẹp cho bạn. Chúng tôi sẽ gửi báo giá (hiệu lực từ May.02 đến May.07.2016) sau này. Nhưng nếu ETA: 5/9, hoặc không có sớm hơn 5/8Nhà máy yêu cầu chúng tôi kiểm tra với CNEE sửa đổi mới ETD: 05/06 hoặc 05/07?. (transit CX dịch vụ 2-3 ngày) Xin vui lòng kiểm tra và tư vấn cho chúng tôi để shpt. này

Kết quả (Việt) 2:

Thưa bà Bobbi / Ông Jason, Thưa bà Bobbi, có một ngày tốt đẹp cho bạn. Chúng tôi sẽ gửi cho bạn báo giá (hiệu lực từ May.02 để May.07.2016) sau đó. Nhưng nếu ETA: 5/9, hoặc không sớm hơn 5/8 Các nhà máy yêu cầu chúng tôi kiểm tra với CNEE sửa đổi ETD mới: 05/06 hay 05/07 ?. (quá cảnh của CX dịch vụ 2-3 ngày) Xin vui lòng kiểm tra và tư vấn cho chúng tôi để shpt này.