The spectacular aurora light displa

The spectacular aurora light displays that appear in Earth's atmosphere around thenorth and south magnetic poles were once mysterious phenomena. Now, scientists havedata from satellites and ground-based observations from which we know that theLine aurora brilliance is an immense electrical discharge similar to that occurring in a (5) neon sign. To understand the cause of auroras, first picture the Earth enclosed by itsmagnetosphere, a huge region created by the Earth's magnetic field. Outside themagnetosphere, blasting toward the earth is the solar wind, a swiftly moving plasma ofionized gases with its own magnetic filed. Charged particles in this solar wind speed(10) earthward along the solar wind's magnetic lines of force with a spiraling motion. TheEarth's magnetosphere is a barrier to the solar winds, and forces the charged particles ofthe solar wind to flow around the magnetosphere itself. But in the polar regions, themagnetic lines of force of the Earth and of the solar wind bunch together. Here many of thesolar wind's charged particles break through the magnetosphere and enter Earth's(15) magnetic field. They then spiral back and forth between the Earth's magnetic polesvery rapidly. In the polar regions, electrons from the solar wind ionize and excite theatoms and molecules of the upper atmosphere, causing them to emit aurora radiationsof visible light. The colors of an aurora depend on the atoms emitting them. The dominant greenish(20) white light comes from low energy excitation of oxygen atoms. During huge magneticstorms oxygen atoms also undergo high energy excitation and emit a crimson light.Excited nitrogen atoms contribute bands of color varying from blue to violet. Viewed from outer space, auroras can be seen as dimly glowing belts wrappedaround each of the Earth's magnetic poles. Each aurora hangs like a curtain of light(25) stretching over the polar regions and into the higher latitudes. When the solar flaresthat result in magnetic storms and aurora activity are very intense, aurora displaysmay extend as far as the southern regions of the United States. Studies of auroras have given physicists new information about the behavior ofplasmas, which has helped to explain the nature of outer space and is being applied in(30) attempts to harness energy from the fusion of atoms

Kết quả (Việt) 1:

Các màn hình ánh sáng ngoạn mục aurora xuất hiện trong khí quyển của trái đất xung quanh thành phố Đứcở và Nam cực từ là hiện tượng bí ẩn. Bây giờ, các nhà khoa học havedata từ vệ tinh và các quan sát mặt đất mà từ đó chúng ta biết rằng theLine aurora brilliance là một bao la điện xả tương tự như đó xảy ra trong một dấu hiệu neon (5). Để hiểu nguyên nhân của thể, lần đầu tiên hình ảnh trái đất bị bao quanh bởi itsmagnetosphere, một khu vực rất lớn tạo bởi từ trường của trái đất. Bên ngoài themagnetosphere, nổ về phía trái đất là gió mặt trời, một di chuyển nhanh chóng plasma ofionized khí với riêng của mình từ nộp. Điện hạt trong này năng lượng mặt trời gió speed(10) earthward dọc theo gió mặt trời từ dòng của lực lượng với một chuyển động xoắn ốc. Của TheEarth từ quyển là một rào cản để gió mặt trời, và các lực lượng hạt điện gió năng lượng mặt trời để chảy xung quanh thành phố từ quyển riêng của mình. Nhưng ở vùng cực, lực lượng của dòng themagnetic của trái đất và của gió mặt trời bó với nhau. Ở đây, nhiều người trong số thesolar gió của trả hạt phá vỡ thông qua từ quyển và nhập Earth's(15) từ trường. Họ sau đó xoắn ốc trở lại và ra giữa của trái đất từ polesvery nhanh chóng. Ở vùng cực, các điện tử từ gió mặt trời ion và kích thích theatoms và phân tử của thượng tầng khí quyển, gây ra cho họ để phát ra ánh sáng khả kiến aurora radiationsof. Màu sắc của aurora một phụ thuộc vào các nguyên tử phát ra chúng. Ánh sáng thống trị greenish(20) trắng đến từ thấp năng lượng kích thích của nguyên tử ôxy. Trong thời gian rất lớn magneticstorms nguyên tử ôxy cũng trải qua sự kích thích năng lượng cao và phát ra một ánh sáng đỏ thẫm. Nguyên tử nitơ vui mừng góp phần ban nhạc của màu sắc thay đổi từ màu xanh để màu tím. Xem từ không gian bên ngoài, thể có thể được nhìn thấy như là phát sáng lờ mờ thắt lưng wrappedaround mỗi của trái đất từ Ba Lan. Aurora mỗi treo giống như một bức màn của light(25) trải dài trên các vùng cực và vào các vĩ độ cao hơn. Khi kết quả flaresthat năng lượng mặt trời từ cơn bão và aurora hoạt động rất mạnh mẽ, aurora displaysmay mở rộng như xa như các vùng phía nam của Hoa Kỳ. Nghiên cứu về thể có được nhà vật lý các thông tin mới về hành vi ofplasmas, mà đã giúp để giải thích bản chất của không gian bên ngoài và đang là ứng dụng in(30) nỗ lực để khai thác năng lượng từ sự hợp nhất của các nguyên tử

Kết quả (Việt) 2:

Các hiển thị ánh sáng cực quang ngoạn mục xuất hiện trong bầu khí quyển của Trái Đất quanh thenorth và phía nam từ cực là hiện tượng một lần bí ẩn. Bây giờ, các nhà khoa học havedata từ vệ tinh và quan sát trên mặt đất mà từ đó chúng ta biết rằng theLine cực quang sáng chói là sự phóng điện to lớn tương tự như xảy ra trong một (5) dấu hiệu neon. Để hiểu được nguyên nhân gây ra cực quang, hình ảnh đầu tiên trên Trái đất được bao bọc bởi itsmagnetosphere, một khu vực rộng lớn được tạo ra bởi từ trường của Trái đất. Bên ngoài themagnetosphere, nổ mìn đối với trái đất là gió mặt trời, một plasma xiết ofionized khí có từ tính riêng của mình nộp. Các hạt tích điện năng lượng mặt trời này tốc độ gió (10) earthward dọc đường sức từ gió mặt trời của các lực lượng với một chuyển động xoắn ốc. Quyển từ TheEarth là một rào cản đối với các cơn gió mặt trời, và buộc các hạt tích điện ofthe gió mặt trời chảy quanh quyển từ chính nó. Nhưng ở những vùng cực, dòng themagnetic lực của Trái đất và các bó gió mặt trời với nhau. Ở đây rất nhiều các hạt tích điện thesolar của gió phá vỡ thông qua các từ quyển và nhập (15) từ trường của Trái đất. Họ sau đó xoắn lại giữa polesvery từ của Trái Đất nhanh chóng. Ở các vùng cực, các electron từ gió mặt trời ion hóa và kích thích theatoms và phân tử của khí quyển phía trên, khiến chúng phát ra ánh sáng nhìn thấy cực quang radiationsof. Các màu sắc của cực quang phụ thuộc vào các nguyên tử phát ra chúng. Màu xanh lục (20) ánh sáng trắng chiếm ưu thế xuất phát từ kích thích năng lượng thấp của các nguyên tử oxy. Trong magneticstorms lớn các nguyên tử oxy cũng trải qua kích thích năng lượng cao và phát ra một màu đỏ thẫm light.Excited nguyên tử nitơ đóng góp bằng nhiều màu sắc khác nhau từ màu xanh sang màu tím. Nhìn từ bên ngoài không gian, cực quang có thể được xem như là lờ mờ phát sáng đai wrappedaround mỗi cực từ của Trái đất. Mỗi cực quang được trưng bày như một bức màn ánh sáng (25) kéo dài trên các vùng cực và vào vĩ độ cao hơn. Khi kết quả flaresthat năng lượng mặt trời trong các cơn bão từ và hoạt động cực quang là rất mãnh liệt, cực quang displaysmay mở rộng như xa như các vùng phía nam của Hoa Kỳ. Các nghiên cứu về cực quang đã được các nhà vật lý thông tin mới về các ofplasmas hành vi, điều đó đã giúp giải thích bản chất của không gian bên ngoài và đang được áp dụng trong (30) cố gắng để khai thác năng lượng từ sự kết hợp của các nguyên tử