Ha Long Bay, located in the Gulf of

Ha Long Bay, located in the Gulf of Tonkin, within Quang Ninh Province, in the northeast of Vietnam, is165 km from the capital of Ha Noi. Covering an area of 43,400 ha and including over 1600 islands and islets, most of which are uninhabitated and unaffected by humans, it forms a spectacular seascape of limestone pillars and is an ideal model of a mature Karst landscape developed during a warm and wet tropical climate. The property’s exceptional scenic beauty is complemented by its great biological interest.
The outstanding value of the property is centered around the drowned limestone karst landforms, displaying spectacular pillars with a variety of coastal erosional features such as arches and caves which form a majestic natural scenery. The repeated regression and transgression of the sea on the limestone karst over geological time has produced a mature landscape of clusters of conical peaks and isolated towers which were modified by sea invasion, adding an extra elemant to the process of lateral undercutting of the limstone towers and islands.

Kết quả (Việt) 1:

Ha Long Bay, nằm trong vịnh Bắc bộ, trong tỉnh Quảng Ninh, ở vùng đông bắc Việt Nam, is165 km từ thủ đô Hà Nội. Bao gồm này có diện tích 43,400 ha, và bao gồm hơn 1600 đảo và đảo nhỏ nhất trong đó là uninhabitated và không bị ảnh hưởng bởi con người, nó tạo thành một cảnh biển tuyệt đẹp của trụ cột đá vôi và một mô hình lý tưởng của một cảnh quan Karst trưởng thành phát triển trong một khí hậu nhiệt đới ấm áp và ẩm ướt. Vẻ đẹp cảnh quan đặc biệt của bất động sản được bổ sung bởi quan tâm sinh học tuyệt vời của mình.Giá trị nổi bật của tài sản tập trung vào địa hình đá vôi đá vôi bị chết đuối, Hiển thị các trụ cột ngoạn mục với một loạt các tính năng phần ven biển như vòm và hang động đó tạo thành một cảnh quan thiên nhiên hùng vĩ. Lặp đi lặp lại hồi qui và transgression biển trên đá vôi của đá vôi theo thời gian địa chất đã sản xuất một cảnh quan trưởng thành cụm hình nón đỉnh núi và tòa tháp bị cô lập mà đã được chỉnh sửa bởi xâm lược biển, thêm một elemant phụ vào quá trình bên undercutting limstone tháp và quần đảo.

Kết quả (Việt) 2:

Vịnh Hạ Long, nằm ​​trong Vịnh Bắc Bộ, trong phạm vi tỉnh Quảng Ninh, ở phía đông bắc của Việt Nam, km is165 từ thủ đô Hà Nội. Có diện tích 43.400 ha và bao gồm hơn 1600 hòn đảo lớn nhỏ, phần lớn trong số đó là uninhabitated và không bị ảnh hưởng bởi con người, nó tạo thành một cảnh biển ngoạn mục của các trụ cột đá vôi và là một mô hình lý tưởng của một cảnh quan Karst trưởng thành phát triển trong một khí hậu nhiệt đới ấm áp và ẩm ướt . Danh lam thắng cảnh đặc biệt của khách sạn được bổ sung bởi lãi suất sinh học tuyệt vời của nó.
Các giá trị nổi bật của bất động sản tập trung vào các địa hình núi đá vôi chết đuối, hiển thị cột trụ ngoạn mục với một loạt các tính năng xói mòn ven biển như vòm và hang động tạo thành một cảnh quan thiên nhiên hùng vĩ. Hồi quy lặp đi lặp lại và phạm pháp của nước biển trên núi đá vôi qua thời gian địa chất đã sản xuất một cảnh trưởng thành của cụm các đỉnh hình nón và tháp bị cô lập mà đã được sửa đổi bởi cuộc xâm lược biển, thêm một elemant thêm để quá trình làm hạ bên của tháp limstone và đảo.