 Fluorescent fixtures will have st

 Fluorescent fixtures will have state-of-the art 32 W CFL lamps, CR Index of 82, with a
temperature range of 2700º - 3000º Kelvin and “instant-on” type ballast.
 Provide lighting control through occupancy sensor to partially shut off or dim lights when
room is not occupied. Provide a 10-minute minimum shut-off delay.
2.7.5. Low Voltage (Data, Audio/Visual and Security)
Data
 Provide 1” [25 mm] minimum diameter conduit from panel to outlets for future replacement
of coaxial, data and voice lines.
 On common walls, outlet boxes will be offset a minimum of 6” [150 mm] apart, with a stud
located in between, to avoid compromise of acoustical barrier.
 Carefully coordinate outlet boxes with the interior design and furniture layout.
 Locate (2) CAT6 drops at concierge’s location for data (RJ45) and voice (RJ11).
 Locate (2) CAT6 drops at guest workstation location for data (RJ45) and voice (RJ11).
 Provide wired high-speed internet access, at a location convenient to guest.
 Provide Wi-Fi coverage following requirements detailed in Technology Profile.
 If HVAC controls are centrally net-worked with BMS, coordinate CAT6 drop between unit
and BMS location.
Audio/Visual
 Locate (1) RG-6 Coaxial cable in recessed wall outlet for wall-mounted flat-panel television.
Depending on configuration and size of the Sheraton Club® lounge, a second outlet may be
required. Coordinate placement and installation with interior design, furniture layout and
millwork.
2.7.6. Finishes
 Finish material recommendations, selections and specifications for the Club Lounge must be
coordinated with the overall interior design scheme of the hotel.
 Refer to Appendix A – Specification Reference
 Floor: F02 Carpet or F30 Hardwood with F51 Porcelain Tile at Club entry.
 Floor: F40 Stone Tile or F51 Porcelain Tile at Buffet/Pantry, Powder Room, and Service
Room.
 Wall Base: B02 Hardwood or B31 Stone Tile
 Wall Base: B31 Stone Tile or B11 Porcelain Tile at Buffet/Pantry, Powder Room, and Service
Room.
 Walls: W81 VWC
 Ceiling: C40 Gypsum, Egg-shell sheen. Exposed joints, 'popcorn' texture or acoustical ceiling
tile are not allowed.
2.7.7. Furniture and Equipment
 Furniture and equipment selections must follow the Sheraton Design Guidelines and
Specifications.
 Refer to Appendix A – Specification Reference
 Artwork: M01 Artwork
 Casegoods including dining tables, end tables and desks: M10 Casegoods

Kết quả (Việt) 1:

 đèn huỳnh quang sẽ có nhà nước-of-the nghệ thuật 32 W CFL đèn, CR chỉ số 82, với mộtphạm vi nhiệt độ của 2700º - 3000º Kelvin và "tức thì vào" loại dằn. cung cấp ánh sáng kiểm soát thông qua các cảm biến suất phòng để một phần tắt hoặc mờ sáng khiPhòng Không bị chiếm đóng. Cung cấp một 10 phút tối thiểu tắt sự chậm trễ.2.7.5. hạ thế (dữ liệu, âm thanh/hình ảnh và an ninh)Dữ liệu cung cấp 1"[25 mm] đường kính tối thiểu conduit từ bảng điều khiển để các cửa hàng cho tương lai thay thếđồng trục, dữ liệu và thoại dòng. Trên phổ biến các bức tường, Cửa hàng hộp sẽ bù đắp tối thiểu 6"[150 mm] ngoài, với một studnằm ở giữa, để tránh sự thỏa hiệp của các rào cản âm thanh. cẩn thận phối hợp các cửa hàng hộp với thiết kế nội thất và cách bố trí đồ nội thất. xác định vị trí (2) CAT6 giọt tại trợ giúp đặc biệt của điểm cho dữ liệu (RJ45) và tiếng nói (RJ11). xác định vị trí (2) CAT6 giọt tại đánh máy trạm điểm cho dữ liệu (RJ45) và tiếng nói (RJ11). cung cấp có dây truy cập internet tốc độ cao, tại một địa điểm thuận tiện cho khách. bảo hiểm cung cấp Wi-Fi theo yêu cầu chi tiết trong hồ sơ công nghệ. Nếu HVAC điều khiển rất trực thuộc Trung ương net-làm việc với BMS, tọa độ CAT6 thả giữa đơn vịvà vị trí BMS.Âm thanh/hình ảnh xác định vị trí cáp đồng trục RG-6 (1) trong góc tường cho truyền hình phẳng-bảng điều khiển gắn trên tường.Tùy thuộc vào cấu hình và kích thước của phòng câu lạc bộ Sheraton ®, một cửa hàng thứ hai có thểyêu cầu. Phối hợp vị trí và cài đặt với thiết kế nội thất, bố trí đồ nội thất vàMillwork.2.7.6. kết thúc đề nghị kết thúc tài liệu, lựa chọn và thông số kỹ thuật cho phòng câu lạc bộ phảiphối hợp với các đề án tổng thể thiết kế nội thất của khách sạn. tham khảo để phụ lục A-đặc điểm kỹ thuật tham khảo Sàn: F02 thảm hoặc F30 gỗ cứng với gạch mờ F51 tại câu lạc bộ nhập cảnh. Sàn: F40 gạch đá hoặc gạch mờ F51 tại Buffet/phòng đựng thức ăn, bột phòng và dịch vụPhòng. Tường cơ sở: B02 cây phong hoặc B31 gạch đá Tường cơ sở: B31 gạch đá hoặc gạch mờ B11 tại Buffet/phòng đựng thức ăn, bột phòng và dịch vụPhòng. bức tường: W81 VWC Trần: thạch cao C40, vỏ trứng ánh. Tiếp xúc với khớp, 'bỏng ngô' kết cấu hoặc âm thanh trầngạch không được phép.2.7.7. đồ nội thất và thiết bị lựa chọn đồ nội thất và thiết bị phải tuân theo các nguyên tắc thiết kế Sheraton vàThông số kỹ thuật. tham khảo để phụ lục A-đặc điểm kỹ thuật tham khảo tác phẩm nghệ thuật: tác phẩm nghệ thuật M01 Casegoods bao gồm bàn ăn, cuối bàn và bàn làm việc: M10 Casegoods

Kết quả (Việt) 2:

 đồ đạc huỳnh quang sẽ có nhà nước-of-nghệ thuật 32 đèn W CFL, CR Index của 82, với một
phạm vi nhiệt độ của 2700º -. 3000º Kelvin và "instant-on" loại ballast
 Cung cấp điều khiển chiếu sáng thông qua cảm biến chiếm chỗ để phần nào tắt hoặc mờ đèn khi
phòng còn trống. Cung cấp 10 phút tối thiểu chậm trễ shut-off.
2.7.5. Low Voltage (Data, Audio / Visual and Security)
dữ liệu
 Cung cấp 1 "[25 mm] ống dẫn có đường kính tối thiểu từ bảng điều khiển tới các cửa hàng để thay thế trong tương lai
của đồng trục, dữ liệu và đường bằng giọng nói.
 Trên tường chung, hộp ổ cắm sẽ được bù đắp mức tối thiểu 6 "[150 mm] ngoài, với một stud
nằm ở giữa, để tránh sự thỏa hiệp của rào cản âm thanh.
 Cẩn thận phối hợp hộp ổ cắm với thiết kế và bố trí nội thất trang trí nội thất.
 Xác định vị trí (2) CAT6 giảm tại vị trí hướng dẫn khách cho dữ liệu (RJ45 ) và giọng nói (RJ11).
 Xác định vị trí (2) CAT6 giảm tại khách địa điểm làm việc cho dữ liệu (RJ45) và giọng nói (RJ11).
 Cung cấp truy cập internet tốc độ cao có dây, ở một vị trí thuận tiện cho khách.
 Cung cấp Wi-Fi bảo hiểm sau đây yêu cầu chi tiết trong công nghệ thông tin.
 Nếu điều khiển HVAC là Trung ròng làm việc với BMS, phối hợp thả CAT6 giữa đơn vị
và BMS địa điểm.
Audio / Visual
 Xác định vị trí (1) cáp RG-6 Coaxial trong lõm ổ cắm trên tường để gắn tường TV màn hình phẳng.
Tùy thuộc vào cấu hình và kích thước của các phòng chờ Sheraton Club®, một cửa hàng thứ hai có thể được
yêu cầu. Phối hợp vị trí và lắp đặt với thiết kế nội thất, bố trí đồ nội thất và
đồ ghỗ.
2.7.6. Kết thúc
 khuyến liệu Finish, lựa chọn và thông số kỹ thuật cho các Club Lounge phải được
phối hợp với các đề án thiết kế nội thất chung của khách sạn.
 Tham khảo Phụ lục A - Thông số kỹ thuật tham khảo
 Tầng: F02 Carpet hoặc F30 Hardwood với F51 Porcelain Tile tại Club entry.
 Tầng: F40 đá Tile hoặc F51 Porcelain Tile tại Buffet / Pantry, Powder phòng, và dịch vụ
phòng.
 tường Base: B02 Gỗ cứng hoặc B31 Đá Ngói
 tường Base: B31 đá Tile hoặc B11 Porcelain Tile tại Buffet / Pantry, Powder Phòng , và dịch vụ
phòng.
 Walls: W81 VWC
 trần: C40 thạch cao, trứng vỏ óng ánh. Khớp tiếp xúc, 'bắp rang' texture hoặc âm trần
ngói không được phép.
2.7.7. Nội thất và Thiết bị
 Nội thất và thiết bị lựa chọn phải tuân theo Nguyên tắc và Thiết kế Sheraton
Thông số kỹ thuật.
 Tham khảo Phụ lục A - Thông số kỹ thuật tham khảo
 Ảnh minh họa: M01 Artwork
 Casegoods bao gồm bàn ăn, bàn và bàn cuối: M10 Casegoods