Figure 13 shows a design that imple

Figure 13 shows a design that implements a natural draft air cooled containment. Subsequent to a
LOCA, steam in contact with the inside surface of the steel containment is condensed. Heat is
transferred through the containment wall to the external air. An elevated pool situated on top of the
containment provides a gravity driven spray of cold water to provide cooling in a LOCA scenario. The
air flow for the cooling annulus, that is generated by a chimney-like type effect, is a Category B
passive safety system. The containment vessel sprays are a Category D passive safety system.

Kết quả (Việt) 1:

Hình 13 cho thấy một thiết kế mà thực hiện một chính sách ngăn chặn máy làm mát bằng nước tự nhiên dự thảo. Subsequent để một
LOCA, hơi kiểu tiếp xúc với bên trong các bề mặt của chính sách ngăn chặn thép ngưng tụ. Nhiệt là
chuyển thông qua các bức tường ngăn để không khí bên ngoài. Bơi cao nằm trên đầu trang của các
hạn chế cung cấp một lực hấp dẫn hướng phun nước lạnh để cung cấp làm mát trong một kịch bản LOCA. Các
lưu lượng khí để làm mát vòng, được tạo ra bởi một hiệu ứng giống như ống khói kiểu, là một thể loại B
hệ thống an toàn thụ động. Thuốc xịt tàu của ngăn chặn là một hệ thống an toàn thụ động mục D.

Kết quả (Việt) 2:

Hình 13 cho thấy một thiết kế mà thực hiện một dự thảo làm mát bằng không khí tự nhiên ngăn chặn. Tiếp theo một
Loca, hơi nước tiếp xúc với các bề mặt bên trong của ngăn chặn thép được ngưng tụ. Nhiệt được
chuyển qua bức tường ngăn với không khí bên ngoài. Bể bơi cao nằm trên đỉnh của
ngăn chặn cung cấp một hướng trọng lực phun nước lạnh để cung cấp làm mát trong một kịch bản Loca. Các
luồng không khí cho annulus làm mát, được tạo ra bởi một loại hiệu ứng ống khói như thế, là một loại B
hệ thống an toàn thụ động. Các thuốc xịt bể chứa thùng là một hệ thống an toàn thụ động loại D.