I would like to speak u today on th

I would like to speak u today on the subject communication, I met off yesterday with some old friends and … (want) having dinner with them. They were “five number” at least two of them were interrupted during the dinner, two answer their mobile phone. Now I took the…….. upset me particularly and the friends concerned apologize and kept the phone calls to minimum. But I did say to myself: What on earth if we do before we have mobile phones? And is it not that long ago. I remembered in the old days, especially in Italy, the country much giving in telephoning that you had to get tokens which you then put it into the slotting the public telephone booth and you had to get collection of the tokens sufficient they last to keep your phone call going to the duration you wish. Very often the line break down to sometime the tokens sink (fall) through. I remembered in England we had a similar system where we put pennies in a slot and then pressed on button A or button B. It was all very different and the communication, of course was probably more complicated than we tended to keep on telephone to minimum. It was very expensive, but not a tool nowadays.
I wondered to myself also: Is this really progress are we making progresses in communication because we all communicate non-stop by phone or email, whatever. I began to wonder we have actually become slaves to these telephones. It means that yon can no longer get away from anyone as long as you have mobile phone or people will find you wherever you are.
There’s a point about mobile phones, which I like to mention that they are very probably quite dangerous to our health as well. I don’t know you’ve heard about some recent court cases, one particular in the United States. I believe the case was against Nokia for brain damage caused by the user or receptors used by mobile phones so that it is another aspect to bear in mind as we plow on telephone in each other day and night. And then, when I think to myself, well, communication actually made easier, known by means of the mobile phones. I also find myself coming home in the evening, having sweet talks on the telephone because I…. (a speech) to any meetings, finding myself with ten new messages. My heart sink I have to say. And then I do really wonder: once you got that mobile phone, you’ll never get rid of them.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi muốn nói chuyện u hôm nay trên các chủ đề giao tiếp, tôi đã gặp ra vào ngày hôm nay với một số bạn bè cũ và... (muốn) ăn tối với họ. Họ đã là "năm số" ít nhất hai trong số đó bị gián đoạn trong bữa ăn tối, hai câu trả lời điện thoại di động của họ. Bây giờ tôi đã các... buồn bã tôi đặc biệt và những người bạn quan tâm xin lỗi và giữ các cuộc gọi điện thoại đến tối thiểu. Nhưng tôi đã nói với bản thân mình: điều gì trên trái đất nếu chúng ta làm trước khi chúng tôi có điện thoại di động? Và là nó không phải là dài trước đây. Tôi nhớ lại trong những ngày cũ, đặc biệt là tại ý, đất nước nhiều đưa ra trong telephoning rằng bạn đã có để có được thẻ mà bạn sau đó đặt nó vào cắt kiểu đứng các gian hàng điện thoại công cộng và bạn có để có được bộ sưu tập của các thẻ đủ họ kéo để giữ cho các cuộc gọi điện thoại của bạn phải vào thời gian bạn muốn. Rất thường dòng phá vỡ để đôi khi thẻ chìm (mùa thu) thông qua. Tôi nhớ anh chúng tôi đã có một hệ thống tương tự như nơi chúng tôi đặt đồng xu trong một khe và sau đó ép nút A hoặc nút sinh Đó là tất cả rất khác nhau và giao tiếp, tất nhiên là có thể phức tạp hơn chúng ta có xu hướng giữ trên điện thoại đến tối thiểu. Nó là rất tốn kém, nhưng không phải là một công cụ ngày nay.Tôi tự hỏi bản thân mình cũng: là tiến trình này thực sự là chúng tôi làm cho tiến bộ trong giao tiếp vì tất cả chúng ta giao tiếp không ngừng bằng điện thoại hoặc email, bất cứ điều gì. Tôi bắt đầu tự hỏi chúng tôi đã thực sự trở thành nô lệ cho các điện thoại. Nó có nghĩa là rằng yon có thể không còn được đi từ bất cứ ai miễn là bạn có điện thoại di động hoặc những người sẽ tìm thấy bạn ở bất cứ đâu. There’s a point about mobile phones, which I like to mention that they are very probably quite dangerous to our health as well. I don’t know you’ve heard about some recent court cases, one particular in the United States. I believe the case was against Nokia for brain damage caused by the user or receptors used by mobile phones so that it is another aspect to bear in mind as we plow on telephone in each other day and night. And then, when I think to myself, well, communication actually made easier, known by means of the mobile phones. I also find myself coming home in the evening, having sweet talks on the telephone because I…. (a speech) to any meetings, finding myself with ten new messages. My heart sink I have to say. And then I do really wonder: once you got that mobile phone, you’ll never get rid of them.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi muốn nói chuyện với u ngày hôm nay trên các thông tin liên lạc chủ đề, tôi đã gặp off hôm qua với một số bạn bè cũ và ... (muốn) ăn tối với họ. Họ là "năm số" ít nhất hai trong số họ đã bị gián đoạn trong bữa ăn tối, hai câu trả lời điện thoại di động của họ. Bây giờ tôi đã lấy ...... .. tôi buồn đặc biệt và những người bạn quan tâm xin lỗi và giữ các cuộc gọi điện thoại đến mức tối thiểu. Nhưng tôi đã nói với bản thân mình: Điều gì trên trái đất nếu chúng tôi trước khi chúng tôi có điện thoại di động? Và nó là cách đây không lâu. Tôi nhớ lại trong những ngày cũ, đặc biệt là ở Ý, đất nước nhiều nhượng bộ cho gọi điện thoại mà bạn đã phải nhận thẻ mà bạn sau đó đặt nó vào các khía gian hàng điện thoại công cộng và bạn có để có được bộ sưu tập của các thẻ đủ họ kéo để giữ cho bạn gọi điện thoại đi vào thời gian bạn muốn. Rất thường ngắt dòng xuống đến đôi khi các thẻ chìm (mùa thu) thông qua. Tôi nhớ ở Anh, chúng tôi đã có một hệ thống tương tự như nơi chúng tôi đặt đồng xu vào khe và sau đó nhấn vào nút A hoặc nút B. Đó là tất cả rất khác nhau và các thông tin liên lạc, tất nhiên là có thể phức tạp hơn chúng ta có xu hướng giữ trên điện thoại để tối thiểu . Nó là rất tốn kém, nhưng không phải là một công cụ hiện nay.
Tôi tự hỏi bản thân mình cũng: Đây có phải là thực sự tiến bộ chúng ta làm cho tiến bộ trong giao tiếp bởi vì tất cả chúng ta giao tiếp không ngừng qua điện thoại hoặc email, bất cứ điều gì. Tôi bắt đầu tự hỏi, chúng tôi đã thực sự trở thành nô lệ cho những chiếc điện thoại. Nó có nghĩa là yon không còn có thể nhận được từ bất cứ ai miễn là bạn có điện thoại di động hoặc những người sẽ tìm thấy bạn bất cứ nơi nào bạn đang có.
Có một điểm về điện thoại di động, mà tôi muốn đề cập rằng họ rất có thể là khá nguy hiểm đối với sức khỏe của chúng ta như tốt. Tôi không biết bạn đã nghe nói về một số trường hợp tòa án gần đây, một trong những đặc biệt ở Hoa Kỳ. Tôi tin rằng các trường hợp chống lại Nokia cho tổn thương não gây ra bởi người sử dụng hoặc các thụ thể sử dụng điện thoại di động để nó là một khía cạnh khác cần ghi nhớ khi chúng ta cày trên điện thoại trong mỗi ngày và ban đêm khác. Và sau đó, khi tôi nghĩ đến bản thân mình, tốt, giao tiếp thực sự thực hiện dễ dàng hơn, được biết đến bằng phương tiện của các điện thoại di động. Tôi cũng thấy mình trở về nhà vào buổi tối, có cuộc hội đàm ngọt trên điện thoại bởi vì tôi .... (Một bài phát biểu) cho bất kỳ cuộc họp, việc tìm kiếm bản thân mình với mười tin nhắn mới. Nhói ở tim của tôi, tôi phải nói. Và sau đó tôi thực sự tự hỏi: một khi bạn đã nhận rằng điện thoại di động, bạn sẽ không bao giờ thoát khỏi chúng.