Dear all.FYI:we have to provide mea

Dear all.

FYI:

we have to provide meal forecasts to the canteen service provider on a weekly basis (every Friday);
such forecasted meals are considered firm unless we update them until 9 am on the same day, i.e. the food is probably delivered already but not yet processed and can be re-used for later meal on the same day.

Therefore, in future please inform Ms. Huyen or Mr. Hieu at least one working day in advance should groups of 10 persons intend to have their meals outside.

Regards

Kết quả (Việt) 1:

Yêu tất cả.FYI:chúng tôi đã cung cấp bữa ăn dự báo cho các nhà cung cấp dịch vụ căng trên cơ sở hàng tuần (mỗi thứ sáu);Các bữa ăn dự báo được coi là công ty trừ khi chúng tôi Cập Nhật cho đến 09: 00 cùng ngày, tức là thực phẩm có thể được chuyển giao đã nhưng chưa được xử lý và có thể được tái sử dụng cho bữa ăn sau đó trong cùng một ngày.Vì vậy, trong tương lai xin vui lòng thông báo cho bà huyền hoặc Mr. hiếu trước ít nhất một ngày làm việc nên nhóm 10 người có ý định ăn ở bên ngoài.Thân