For many people who live in cities,

For many people who live in cities, parks are an important part of the landscape. They provide a place for people to relax and play sports, as well as a refuge from the often harsh environment of a city. What people often overlook is that parks also provide considerable environmental benefits.
One benefit of parks is that plants absorb carbon dioxide—a key pollutant—and emit oxygen, which humans need to breathe. According to one study, an acre of trees can absorb the same amount of carbon dioxide that a typical car emits in 11,000 miles of driving. Parks also make cities cooler. Scientists have long noted what is called the Urban Heat Island Effect: building materials such as metal, concrete, and asphalt absorb much more of the sun’s heat and release it much more quickly than organic surfaces like trees and grass. Because city landscapes contain so much of these building materials, cities are usually warmer than surrounding rural areas. Parks and other green spaces help to mitigate the Urban Heat Island Effect.
Unfortunately, many cities cannot easily create more parks because most land is already being used for buildings, roads, parking lots, and other essential parts of the urban environment. However, cities could benefit from many of the positive effects of parks by encouraging citizens to create another type of green space: rooftop gardens. While most people would not think of starting a garden on their roof, human beings have been planting gardens on rooftops for thousands of years. Some rooftop gardens are very complex and require complicated engineering, but others are simple container gardens that anyone can create with the investment of a few hundred dollars and a few hours of work.
Rooftop gardens provide many of the same benefits as other urban park and garden spaces, but without taking up the much-needed land. Like parks, rooftop gardens help to replace carbon dioxide in the air with nourishing oxygen. They also help to lessen the Urban Heat Island Effect, which can save people money. In the summer, rooftop gardens prevent buildings from absorbing heat from the sun, which can significantly reduce cooling bills. In the winter, gardens help hold in the heat that materials like brick and concrete radiate so quickly, leading to savings on heating bills. Rooftop vegetable and herb gardens can also provide fresh food for city dwellers, saving them money and making their diets healthier. Rooftop gardens are not only something everyone can enjoy, they are also a smart environmental investment

Kết quả (Việt) 1:

Đối với những người sống trong thành phố, công viên là một phần quan trọng của cảnh quan. Họ cung cấp một nơi dành cho người dân để thư giãn và chơi thể thao, cũng như một nơi ẩn náu từ môi trường thường xuyên khắc nghiệt của một thành phố. Những gì mọi người thường bỏ qua là công viên cũng cung cấp nhiều lợi ích môi trường. Một lợi ích của công viên là nhà máy hấp thụ carbon dioxide — một chất ô nhiễm chính — và phát ra oxy, mà con người cần phải thở. Theo một nghiên cứu, một mẫu Anh cây có thể hấp thụ cùng một lượng khí carbon dioxide mà một chiếc xe thông thường phát ra ở 11.000 dặm của lái xe. Công viên cũng làm cho thành phố mát. Các nhà khoa học đã lâu ghi nhận những gì được gọi là hiệu ứng đảo nhiệt đô thị: vật liệu xây dựng như kim loại, bê tông và nhựa đường hấp thụ nhiều hơn nữa của mặt trời nhiệt và phát hành nó nhanh hơn nhiều so với các bề mặt hữu cơ như cây và cỏ. Bởi vì cảnh quan thành phố có chứa rất nhiều của các vật liệu xây dựng, thành phố thường ấm hơn xung quanh khu vực nông thôn. Công viên và không gian màu xanh lá cây khác giúp giảm thiểu ảnh hưởng của đảo nhiệt đô thị. Thật không may, nhiều thành phố không thể dễ dàng tạo ra nhiều công viên bởi vì hầu hết đất đã đang được sử dụng cho các tòa nhà, đường, bãi đậu xe và các bộ phận thiết yếu của môi trường đô thị. Tuy nhiên, thành phố có thể hưởng lợi từ nhiều người trong số những tác động tích cực trong công viên bởi khuyến khích các công dân để tạo ra một loại không gian xanh: khu vườn trên tầng thượng. Trong khi hầu hết mọi người sẽ không nghĩ của bắt đầu từ một khu vườn trên mái nhà của họ, con người đã trồng vườn trên mái nhà cho hàng ngàn năm. Một số khu vườn trên tầng thượng là rất phức tạp và đòi hỏi kỹ thuật phức tạp, nhưng những người khác là khu vườn container đơn giản mà bất cứ ai có thể tạo ra với việc đầu tư của một vài trăm đô-la và một vài giờ làm việc.Khu vườn trên sân thượng cung cấp nhiều lợi ích tương tự như công viên đô thị và không gian vườn, nhưng mà không chiếm đất rất cần thiết. Giống như công viên, khu vườn trên tầng thượng giúp để thay thế điôxít cacbon trong không khí với nourishing oxy. Họ cũng giúp làm giảm tác dụng đảo nhiệt đô thị, có thể tiết kiệm người tiền. Vào mùa hè, khu vườn trên tầng thượng ngăn chặn tòa nhà từ hấp thụ nhiệt từ mặt trời, nó có thể làm giảm đáng kể các hóa đơn làm mát. Vào mùa đông, khu vườn trợ giúp giữ trong cái nóng các vật liệu như gạch và bê tông tỏa rất nhanh chóng, dẫn đến tiết kiệm trên hóa đơn hệ thống sưởi. Trên sân thượng khu vườn rau và thảo mộc cũng có thể cung cấp các thực phẩm tươi sống cho cư dân thành phố, tiết kiệm cho họ tiền bạc và làm cho của chế độ ăn uống lành mạnh. Khu vườn trên tầng thượng là không chỉ là một cái gì đó tất cả mọi người có thể tận hưởng, chúng cũng là một môi trường đầu tư thông minh

Kết quả (Việt) 2:

Đối với nhiều người sống ở các thành phố, công viên là một phần quan trọng của cảnh quan. Họ cung cấp một nơi để mọi người thư giãn và chơi thể thao, cũng như một nơi trú ẩn từ môi trường thường khắc nghiệt của một thành phố. Những gì mọi người thường bỏ qua là công viên cũng cung cấp các lợi ích về môi trường đáng kể.
Một lợi ích của công viên là thực vật hấp thụ khí carbon dioxide, một chìa khóa ô nhiễm và phát ra oxy, mà con người cần phải thở. Theo một nghiên cứu, một mẫu cây có thể hấp thụ cùng một lượng carbon dioxide rằng một chiếc xe điển hình phát ra ở 11.000 dặm của lái xe. Công viên cũng làm cho thành phố mát hơn. Các nhà khoa học từ lâu đã ghi nhận những gì được gọi là đô thị đảo nhiệt Tác dụng: vật liệu xây dựng như kim loại, bê tông, nhựa đường và hấp thụ nhiều hơn nữa của sức nóng mặt trời và phát hành nó nhanh hơn nhiều so với bề mặt hữu cơ như cây cối và cỏ. Bởi vì cảnh quan thành phố chứa rất nhiều các vật liệu xây dựng, thành phố thường nóng hơn xung quanh các khu vực nông thôn. Công viên và không gian xanh khác góp phần giảm thiểu nhiệt đô thị đảo Effect.
Thật không may, nhiều thành phố có thể không dễ dàng tạo ra các công viên hơn vì hầu hết đất đai đã được sử dụng cho các tòa nhà, đường giao thông, bãi đỗ xe, và các bộ phận quan trọng khác trong môi trường đô thị. Tuy nhiên, các thành phố có thể được hưởng lợi từ nhiều tác dụng tích cực của công viên bằng cách khuyến khích người dân để tạo ra một loại không gian xanh: khu vườn trên sân thượng. Trong khi hầu hết mọi người sẽ không nghĩ đến việc bắt đầu một khu vườn trên mái nhà của họ, con người đã trồng vườn trên mái nhà cho hàng ngàn năm. Một số vườn trên mái nhà là rất phức tạp và đòi hỏi phức tạp kỹ thuật, nhưng những người khác là khu vườn chứa đơn giản mà ai cũng có thể tạo ra với sự đầu tư của một vài trăm đô la và một vài giờ làm việc.
Khu vườn thượng cung cấp nhiều lợi ích tương tự như công viên đô thị khác và vườn không gian, nhưng mà không chiếm đất rất cần thiết. Giống như công viên, vườn trên mái nhà giúp để thay thế carbon dioxide trong không khí với oxy nuôi dưỡng. Chúng cũng giúp làm giảm nhiệt đô thị đảo Effect, mà có thể cứu người tiền. Vào mùa hè, các khu vườn trên sân thượng tòa nhà tránh khỏi hấp thụ nhiệt từ ánh nắng mặt trời, mà có thể làm giảm đáng kể các hóa đơn làm mát. Vào mùa đông, vườn giúp giữ ở nhiệt mà các vật liệu như gạch và bê tông tỏa quá nhanh, dẫn đến tiết kiệm về chi phí sưởi. Vườn rau trên sân thượng và thảo mộc cũng có thể cung cấp thực phẩm tươi sống cho cư dân thành phố, tiết kiệm tiền cho họ và làm cho chế độ ăn của họ khỏe mạnh. Khu vườn trên sân thượng không chỉ một cái gì đó tất cả mọi người có thể thưởng thức, họ cũng là một môi trường đầu tư thông minh