Most courts considering the issue h

Most courts considering the issue have concluded that the Convention does not
apply to distribution agreements, as these agreements aim more at the
“organization of the distribution” than at the transfer of the ownership. The
various contracts for the sale of goods concluded in execution of the distribution
agreement, can, however, be governed by the Convention

Kết quả (Việt) 1:

Hầu hết các tòa án xem xét các vấn đề đã kết luận rằng các công ước khôngáp dụng đối với thỏa thuận phân phối, như những hiệp định này nhằm mục đích thêm tại các"tổ chức phân phối" hơn lúc chuyển giao quyền sở hữu. CácCác hợp đồng mua bán hàng hóa ký kết trong thực hiện phân phốithỏa thuận, có thể, Tuy nhiên, được điều chỉnh bởi các quy ước

Kết quả (Việt) 2:

Hầu hết các tòa án xem xét vấn đề này đã kết luận rằng Công ước không
áp dụng đối với thỏa thuận phân phối, như các thỏa thuận nhằm mục đích hơn tại các
"tổ chức phân phối" hơn ở việc chuyển giao quyền sở hữu. Các
hợp đồng khác nhau cho việc bán hàng hoá ký kết thực hiện sự phân bố
thỏa thuận, có thể, tuy nhiên, được điều chỉnh bởi Công ước