This report explores the use of non

This report explores the use of nonmarket valuation methods to estimate the benefits of improving or protecting water quality from agricultural sources of pollution. Some of the valuation methodologies that can be applied to water resources are discussed, emphasizing their practical application to the issues of valuing recreational uses of surface water bodies and the value of preventing ground water contamination. Our objective is to highlight some of the practical considerations that influence the choices analysts must make when applying theoretical models of resource valuation to
real-world situations. We review some of the key studies on the costs of water pollution to illustrate how these valuation techniques have been applied in the past. Two case studies are used to show how some of the available valuation methods can be applied and how some of the tradeoffs and compromises that may be necessary to adapt these tools to available data. We close with a brief discussion of the implications of our findings and of future research and data needs.

Kết quả (Việt) 1:

Báo cáo này khám phá việc sử dụng các phương pháp xác định giá trị nonmarket để ước tính những lợi ích của việc cải thiện hoặc bảo vệ chất lượng nước từ nông nghiệp nguồn ô nhiễm khác nhau. Dự tất cả hay một số các phương pháp xác định giá trị có thể được áp dụng cho nước tài nguyên được thảo luận, nhấn mạnh ứng dụng thực tế của họ để những vấn đề của định giá sử dụng giải trí của các cơ quan nước mặt và giá trị của ngăn ngừa ô nhiễm nước ngầm. Mục tiêu của chúng tôi là để làm nổi bật một số trong những cân nhắc thực tế ảnh hưởng đến các nhà phân tích lựa chọn phải thực hiện khi áp dụng các mô hình lý thuyết của xác định giá trị tài nguyên đểtình huống thế giới thực. Chúng tôi xem xét một số nghiên cứu quan trọng về các chi phí của ô nhiễm nước để minh họa làm thế nào các kỹ thuật xác định giá trị đã được áp dụng trong quá khứ. Hai trường hợp nghiên cứu được sử dụng để hiển thị như thế nào một số phương pháp xác định giá trị có thể được áp dụng và làm thế nào một số cân bằng và thỏa hiệp mà có thể là cần thiết để thích ứng với những công cụ để dữ liệu sẵn có. Chúng tôi đóng cửa với một cuộc thảo luận ngắn gọn của các tác động của những phát hiện của chúng tôi và các nhu cầu tương lai của nghiên cứu và dữ liệu.

Kết quả (Việt) 2:

Báo cáo này sử dụng phương pháp xác định giá trị phi thị trường ước tính lợi ích của việc cải thiện hoặc bảo vệ chất lượng nước từ các nguồn ô nhiễm nông nghiệp. Một số trong những phương pháp xác định giá trị có thể được áp dụng cho các nguồn tài nguyên nước đang thảo luận, nhấn mạnh ứng dụng thực tế của họ để các vấn đề về định giá sử dụng giải trí của các cơ quan nước mặt và giá trị của việc ngăn ngừa ô nhiễm nước ngầm. Mục tiêu của chúng tôi là để làm nổi bật một số cân nhắc thực tế ảnh hưởng đến việc lựa chọn các nhà phân tích phải thực hiện khi áp dụng mô hình lý thuyết định giá tài nguyên để
các tình huống thực tế. Chúng tôi xem xét một số các nghiên cứu quan trọng về chi phí của ô nhiễm nước để minh họa các kỹ thuật định giá đã được áp dụng trong quá khứ. Hai nghiên cứu trường hợp được sử dụng để hiển thị như thế nào một số phương pháp xác định giá trị có sẵn có thể được áp dụng và làm thế nào một số cân bằng và thỏa hiệp có thể cần thiết để thích ứng với những công cụ này để dữ liệu có sẵn. Chúng tôi đóng với một cuộc thảo luận ngắn gọn về ý nghĩa của những phát hiện của chúng tôi và các nghiên cứu và dữ liệu các nhu cầu trong tương lai.