Given the widening gap between the

Given the widening gap between the total capital income
(especially dividends and interest) included in US national accounts and the
amount declared in income tax returns, and given, too, the rapid development of tax havens (flows to which are, in all likelihood, mostly not even included
in national accounts), it is likely that Figure 8.5 underestimates the amount by
which the upper decile's share actually increased. By comparing various avail-
able sources, it is possible to estimate that the upper decile's share slightly ex-
ceeded 50 percent of US national income on the eve of the financial crisis of
2008 and then again in the early 2010s.

Kết quả (Việt) 1:

Cho mở rộng khoảng cách giữa Tổng số vốn thu nhập (đặc biệt là cổ tức và lãi suất) bao gồm trong chúng tôi tài khoản quốc gia và các số tiền tuyên bố trong thuế thu nhập returns, và được đưa ra, quá, sự phát triển nhanh chóng của thuế thiên đường (dòng chảy đến đó là, trong tất cả khả năng, chủ yếu là không thậm chí bao gồm trong tài khoản quốc gia), nó có khả năng rằng con số 8.5 xuẩn số lượng bởi decile trên chia sẻ thực sự tăng. Bằng cách so sánh khác nhau nhưng có- Các nguồn có thể, ta có thể ước tính rằng decile trên chia sẻ một chút ex- ceeded 50 phần trăm thu nhập quốc gia Hoa Kỳ vào đêm trước của cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008 và sau đó một lần nữa vào đầu thập niên 2010.

Kết quả (Việt) 2:

Với khoảng cách ngày càng lớn giữa tổng thu nhập vốn
(đặc biệt là cổ tức và lãi) trong tài khoản quốc gia Mỹ và các
số đã kê khai trong tờ khai thuế thu nhập, và nhất định, quá, sự phát triển nhanh chóng của thiên đường thuế (chảy mà là, trong tất cả các khả năng, chủ yếu là thậm chí không bao gồm
trong tài khoản quốc gia), có khả năng là Hình 8.5 đánh giá thấp số lượng của
các phân vị mà phần trên của thực sự tăng lên. Bằng cách so sánh khác nhau sẵn sàng đi
nguồn có thể, nó có thể ước tính rằng tỷ phần thập phân vị trên của hơi Thí
ceeded 50 phần trăm của Mỹ thu nhập quốc dân vào đêm trước của khủng hoảng tài chính
năm 2008 và sau đó một lần nữa trong những năm 2010 sớm.